I'm going home now—I've done my quota of work for the day.
我现在要回家了—我已完成了今天的工作指标。
The programme is designed to help people who have been out of work for a long time.
这项计划的目的是为长期失业者提供帮助。
Hobbies let you explore interests outside of your line of work.
业余爱好能让你发掘工作之外的兴趣。
It's such a privilege, spending an entire term diving into a single body of work.
整个学期都沉浸在一项工作中，真是一种特权。
For whatever the value of any individual contribution, the general body of work is of immense value to everyone.
无论个人贡献的价值是什么，整体的工作对每个人都有巨大的价值。
Unlike any of these typical responses, I'm proud to say that I love to dance salsa after a long and tiring day of work.
与这些典型的回答不同，我很自豪地说，我喜欢在漫长而疲惫的一天工作之后跳萨尔萨舞。
Here is what she says about the meaning of work: "If you have a job you like, work means much more than just making money."
关于工作的意义，她是这样说的：“如果你有一份自己喜欢的工作，工作的意义远不止是赚钱。”
Industrialization not only produced a fundamental change in the way work was organized; it transformed the very nature of work.
工业化不仅从根本上改变了工作的组织方式，还改变了工作的本质。
When you think of work as part of a full life and a complete experience, it becomes easier to see that success in one aspect often supports another.
当你将工作视为完整人生经历的一部分时，就会轻易地发现，在某一方面取得的成功往往对另一方面起着促进作用。
Information about the job market can be a lifeline for those who are out of work.
有关就业市场的信息可能就是失业者的生命线。
Dear Annie: One of my goals in the coming year is to spend more time with my wife and kids, whom I've badly neglected over the past few months because of work.
亲爱的安妮：我明年的目标之一就是想花更多的时间和我的妻子和小孩呆在一起，而过去的几个月我因为工作严重忽略了他们。
The book is a detailed and thorough piece of work covering all aspects of the subject.
这本书包括了这一学科的方方面面，是一部缜密翔实的大作。
We believe that we can solve this problem in the near future though there is still a lot of work to do.
虽然还有很多工作要做，但是我们相信可以在不久的将来解决这个问题。
This was the sort of work that made you appreciate the dollars you earned and respect those who did the work, he told me.
他告诉我，这种工作能让你珍惜自己挣来的钱，尊重那些做这项工作的人。
Although robots might take some people's jobs, they will create new types of work, and they will possibly create more jobs than they take away.
虽然机器人可能会夺走一些人的工作，但它们将创造新的工作类型，创造的工作岗位可能比它们夺走的更多。
Don't be daunted by the amount of work you're facing!
不要被你面前堆积如山的工作震慑住！
In the world of enterprise computing, one script saves days of work.
在企业计算领域，一个脚本可以节省数天的工作。
By 2008 he had exactly one thing to show for seven years of work: a voice.
到了2008年，工作了7年后，他有一样东西可以献给读者了：一个声音。
The day of work is done. Hide my face in your arms, Mother. Let me dream.
白天的工作完了。把我的脸掩藏在您的臂弯吧，母亲。让我入梦吧。
There's a great deal of work to do, but we are not losing the capability to do it.
是有很多工作要做，但我们完全有能力去做。
When I asked him what he likes to do outside of work, he laughed: "This is my life."
当我问他工作之余喜欢什么，他大笑：“这就是我生活的全部。”
She is very active in her new job but wishes to meet people socially outside of work.
她在新的工作中如鱼得水，但还是希望能够结识一些工作以外的朋友。
That's a lot of work, but it will get you a lot closer to the answer you're looking for.
这样做工作量会很大，但惟有如此才能更接近您想要的答案。
More than four out of five (82%) said inflight Wi-Fi would help them stay on top of work.
超过五分之四(82%)的人表示，机上无线上网能帮助他们顺利应对工作。
It's this type of work, Chien said, that gives the field of regenerative medicine a boost.
钱教授认为，这类研究工作将给再生医学领域一个大的促进。
Identify projects that can help you get a feel for a new line of work or style of working.
挖掘一些能帮你感受新工作内容和方式的项目。
People Need You. There’s always someone who relies on you, no matter what type of work you do.
不论你的工作是什么，总有人需要你。
While it’s easy to start with blogging, it takes a lot of work and skill to make it successful.
尽管开始写博客很容易，但是写出漂亮的博客是需要下很多功夫和掌握技巧的。
I limit myself to a maximum of 90 minute periods of work, then take at least a 10 minute break.
我限制自己持续工作最长的时间为90分钟，然后至少休息10分钟。
Many people claim to be experts, but only few invest thousands of hours of work to become one.
很多人宣称自己是专家，但只有仅少数的人真正投入了数千小时的努力。
应用推荐