He encouraged delegates to evaluate treatment efforts not only based on the number of patients, but on the quality of treatment outcomes as well.
他敦促代表们在评估治疗效果时不仅要依据患者数量，而且要以治疗结果的质量为基础。
The World Health Organization reports that depression has the greatest burden of disease worldwide, in terms of the total cost of treatment and the loss of productivity.
世界卫生组织报告称，从治疗总费用和生产力损失来看，抑郁症是世界上产生的负担最重的疾病。
A new antibiotic requires only a three-day course of treatment.
一种新的抗生素只需要三天疗程。
However, these disorders often remain throughout life due to neglect or absence of specific kind of treatment.
然而，由于忽视或缺乏特定的治疗，这些疾病往往会伴随一生。
The clinical observation of treatment with acupuncture and herbs for muscular pseudohypertrophy and progressive myodystrophy are required.
需要用针灸和草药治疗肌肉假性肥大和进行性肌营养不良的临床观察。
to expand the availability of treatment;
扩大提供治疗；
This sometimes forced them to find alternative methods of treatment.
这有时迫使他们不得不寻找替代治疗方法。
By August, after five months of treatment, Zhou Hao's parents brought him home.
八月，周浩接受治疗五个月之后，他的父母将他接回了家。
The process typically takes a couple of hours, depending on the extent of treatment.
根据治疗程度的不同，这一过程通常会耗费两三个小时不等。
After several months of treatment, Marie is cooking, cleaning and working the family fields.
经过几个月的治疗之后，玛丽能够做饭、打扫卫生，并且可以在自家田地里干活了。
If they don’t, they can expect the same kind of treatment meted out to the ‘uncompliant’.
如果他们不这样做，他们可以预料到对“不服从”的惩罚。
The rate of treatment success in the 2002 DOTS cohort was 82% on average, unchanged since 2000.
在2002年直接督导下的短程化疗组群中的治疗成功率平均为82%，自2000年以来未改变。
The main challenge lies in increasing the availability of treatment in resource-limited countries.
对于资源有限的国家，主要挑战是提供更多的治疗机会。
These symptoms are usually confined to the first few days of treatment and then tend to disappear.
这些症状通常发生在治疗的最初几天，以后逐渐消失。
The idea of blocking the action of this molecule has generated a host of treatment strategies.
阻断这种分子增长的想法催生了许多治疗方案。
These were her "smear-negative" patients - no longer infectious after weeks or months of treatment.
这些都是她的“涂阴”病人——经过数周或数月的治疗不再具有传染性。
Patients may receive various types of treatment, depending on the severity of the kidney effects.
视肾衰竭的严重程度，病人可接受各种治疗。
Physicians must prepare to respond swiftly to adverse reactions to their favoured course of treatment.
医生们必须做好准备，要对自己所偏爱疗法的不良反应迅速拿出应对措施。
The second diagnosis has the advantage of explaining why the first course of treatment has failed.
第二种诊断优势在于说明白了为什么第一疗程失败告终。
To start a proper course of treatment you'll need to get an accurate diagnosis of your condition first.
在开始使用一个合适的治疗手段之前，你得必须准确的掌握你自己的所处的状况。
Studies show child deaths due to diarrhoea halve when zinc supplements are included as part of treatment.
研究表明把补锌纳入到治疗之中可以让死于腹泻的儿童数量减半。
She is definitely a big motivation for me to continue, although my foot still needs lots of treatment.
尽管我的脚踝仍然需要治疗，但她肯定是我继续打下去的强大动力。
Instead, we see the effects of treatment plus placebo effects that are shaped by the subjects' expectations.
反而我们看到的是加上人们对治疗本身的期望之后即安慰剂效应的治疗的效果。
Various forms of treatment can help control its symptoms and increase quality of life for people with the illness.
对该疾病不同的治疗方式能帮助控制该疾病的症状，并提高患者的生活质量。
New antibiotics need to be developed to ensure the range of treatment options for some infections does not run out.
必需开发新的抗生素以确保不会缺乏治疗某些传染病的药物选择。
Cumulative best responses to Gleevec treatment improved dramatically between the first and sixth years of treatment.
在治疗的第一年到第六年之间，伊马替尼治疗的累积最佳应答率显著提高。
Elderly kidney failure patients should consider transplantation over other types of treatment, suggested the study authors.
该研究作者建议，老年肾衰竭患者治疗时应首选移植疗法。
Elderly kidney failure patients should consider transplantation over other types of treatment, suggested the study authors.
该研究作者建议，老年肾衰竭患者治疗时应首选移植疗法。
应用推荐