A disproportionate amount of time was devoted to one topic.
不成比例的时间被用在一个话题上。
Teachers have a limited amount of time to interact with each child.
教师和每个孩子沟通的时间有限。
It'll cost a lot—well, take a lot of time, but it amounts to the same thing.
会花很多—哦，得花大量时间，不过反正都是一回事。
If you're thinking of getting a dog, be warned —they take a lot of time and money.
如果你想养条狗，有话说在前头，那可既费时间又费钱。
Many have been surprised at the length of time it has taken him to make up his mind.
很多人都为他用这么长的时间才下定决心感到吃惊。
Increase the amount of time you spend exercising by walking between 15 and 20 minutes.
步行15到20分钟来增加你用于运动的时间。
I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.
我从来没有见过公众舆论在这么短的时间内发生如此突然的转变。
He and others in the rogues' gallery of international terrorists may be running out of time.
他和另外那些已经备案的国际恐怖分子可能没多少时间了。
It says a lot for her cooking skills that so many of her recipes have stood the test of time.
她的很多食谱经受了时间的考验，这很能证明她的厨艺。
New products and production processes are transferred to the developing countries only after a substantial amount of time has lapsed.
只有经过很长时间以后，新产品和新生产流程才转移到发展中国家。
That involves lots of time and lots of work to organize.
这需要大量的时间和工作来安排。
In the fulness of time the interesting occasion arrived.
时间一到，有趣的时刻来临了。
After training for a period of time, the researchers tested the bees.
经过一段时间的训练后，研究人员对这些蜜蜂进行了测试。
The average amount of time between floodings wasn't actually 354 days.
洪水间隔的平均时间实际上不是354天。
We finished 15 minutes ahead of time.
我们提前15分钟完成。
She spends a lot of time rearing animals.
她花很多时间饲养动物。
The changing seasons mark the passing of time.
寒来暑往，斗转星移。
Her looks had not survived the ravages of time.
她的容颜未能幸免于时间的摧残。
Her face was a poignant reminder of the passing of time.
她的容颜显示青春已逝，令人感伤。
They've been spending a lot of time together, nudge nudge, wink wink.
他们长期厮混在一起，卿卿我我的。
He had lots of time to think about the future, and it didn't look good.
他有很多时间考虑未来，而未来看上去并不乐观。
It is against the law to detain you against your will for any length of time.
违反你的意愿拘留你无论多久都是违法的。
I spent a lot of time in the early Eighties travelling between Waco and El Paso.
在八十年代早期，我花了很多时间往返于韦科和埃尔帕索之间。
The Institute spends a lot of time scratching its head about how to boost American productivity.
这家研究所花大量时间绞尽脑汁思考怎样推进美国的生产力。
Fair-skinned people who spend a great deal of time in the sun have the greatest risk of skin cancer.
皮肤白皙的人长时间待在太阳底下患皮肤癌的危险最大。
Within a short space of time a group of complete unknowns had established a wholly original form of humour.
在短短的一段时间内，一群完全不为人知的人已始创了一种新式幽默。
People are living longer than ever before, so even people who are 65 or 70 have a surprising amount of time left.
人们的寿命比以前都要长，所以即便是65或70岁的人，余下光阴也还长得惊人。
Take up plenty of time of students.
占据学生大量学习时间。
Wyatt spent a lot of time there.
怀亚特在那里待了很长时间。
What if our definition of time reflected that?
如果我们对时间的定义反映了这一点呢？
应用推荐