Pinocchio was greatly afraid of thunder and lightning, but the hunger he felt was far greater than his fear.
皮诺乔非常害怕打雷闪电，但他的饥饿感远远超过了恐惧。
Wednesday derives from the ancient Norse king of the gods, Woden, and Thursday was originally Thor's day, in honour of Thor, the god of thunder.
星期三源自古挪威诸神之王沃登；星期四最初是雷神托尔的节日，是为了纪念雷神托尔。
The clap of thunder startled us.
雷鸣般的掌声惊呆了我。
I was awakened by a frightful clap of thunder.
我被一声可怕的雷声惊醒。
EX: I was awakened by a frightful clap of thunder.
例：我被一声可怕的雷声惊醒。
The lightning was followed by a fearful clap of thunder.
闪电之后是一阵可怕的雷声。
I remember fondly the sounds of my birthplace-the sounds of thunder and of rain.
我怀想着故乡有雷声和雨声。
One loud clap of thunder later, and the puppy had explosive diarrhea all over me.
在一声伟大的响雷之后，那狗在我身上来了次爆炸性的腹泻，拉了我一身。
The Feng dance smiles to lay up the pike of thunder mallet and night absolute being.
凤舞微笑着将雷槌和冥神之矛收起。
His eyes about clap of thunder, one has to throw one over, deep-fried popular messy.
他眼睛里大概有炸雷，一颗又一颗地丢过来，炸得人心凌乱。
Don't afraid of thunder, my mom said when it rains, the stars in the sky is a photograph of us.
不用怕雷声，我妈说下雨的时候，是天上的星星替我们照相。
While Rachel was waltzing with her father, she heard a clap of thunder. Lightning flashed again and again.
雷切尔和她的父亲跳起轻快的华尔兹，这时，雷切尔听得一阵雷鸣响起，伴随着道道闪电！
By midmorning they could see lightning flickering to the west, followed by the distant crash of thunder.
到上午十时左右，他们能看见西边的撕裂天空闪电，紧接着就是远处的雷鸣。
Overhead he suddenly heard a noise as of thunder, distant but continuous. It was the rumbling of vehicles.
他忽然听到头上有雷鸣样的响声，距离很远，但连续不断，这原来是车辆的滚动声。
A high sea was raging and dashing its huge, slow, foamy waves along the coast with the rumbling sound of thunder.
大海波涛汹涌，把迟缓而泛着泡沫的巨浪拍打到海岸线上，发出雷鸣般的轰隆声。
The subject presents some new opinions on avoiding thunderstroke and strike of the wave of thunder and lightning.
本文针对高层建筑的直击雷和雷电波入侵的防护提出了一些新的看法。
The sounds of thunder and lightning faded away as the alchemist and his dead companions disappeared into the dark night.
随着巫师和僵尸仆从消失在夜幕中，雷鸣和闪电也一并消逝。
shouted the Queen in a voice of thunder, and people began running about in all directions, tumbling up against each other;
王后雷鸣般地喊了一声，人们就朝各个方向跑开了，撞来撞去的，一两分钟后总算都站好了自己的位置。
During one of Evan's "flashback" scenes, he can be heard reading part of Ray Bradbury's short story "a Sound of Thunder".
在伊万的其中一个闪回画面里，你可以听到他在读雷·布拉德贝瑞的短篇小说《雷霆万钧》的某一部分。
That tie-in is essentially the fantasy world of Asgard, the mythological Norse world where Thor, the home of the god of thunder.
电影的周边产品本质上是幻想世界中的仙宫（译者注：北欧神话中）。 北欧神话世界中的雷神Thor的家。
For many years a war cloud was hovering over Europe. AT times sharp clashes, like peals of thunder, presaged the imminent storm.
多年来，欧洲上空战云密布，尖锐的冲突迭起，如隆隆的雷声预示着风暴即将来临。
At that instant the air sprang to flame, a cracking shock of thunder shook the stunned world and Henry Armstrong tranquilly sat up.
也就是在那一刹那，天空突然雷声大震，一个青天霹雳震得山摇地动，而亨利·阿姆斯特朗却不声不响地坐了起来。
The earth of the Dry Land trembled under their feet, and across the unchanging, barren sky a long roll of thunder ran and died away.
涸土的大地在他们的脚下颤抖，而一成不变、贫瘠的天空中，滚过一道闪电，转瞬即逝。
In spite of myself, I jump at the following crack of thunder. It rattles the windowpane and sends the dog scratching to get under the bed.
随即响起了一声霹雳，我不禁跳了起来，雷声震得窗户格格作响，吓得狗儿三抓两爬钻到床底下。
Some thunder and lightning parameters such as time, position, intensity, polarity of thunder strike could be obtained quickly by this system.
通过系统可实时获得雷击的时间、位置、强度、极性、雷电流等雷电参数。
Some thunder and lightning parameters such as time, position, intensity, polarity of thunder strike could be obtained quickly by this system.
通过系统可实时获得雷击的时间、位置、强度、极性、雷电流等雷电参数。
应用推荐