All of these alternatives are carbon-based fuels whose molecules are smaller and simpler than those of gasoline.
所有这些替代品都是碳基燃料，其分子比汽油分子更小、更简单。
All of these alternatives are carbon-based fuels whose molecules are smaller and simpler than those of gasoline.
所有这些替代品都是碳基燃料，其分子比汽油分子更小、更简单。
Brazil and Chile demonstrated two of these alternatives this week.
巴西和智利本周以实际行动指明了其中的两种选择。
When your dictionary fails you, take a look at some of these alternatives.
当你的词典让你失望的时候，不妨看看这些可选项中某些个。
You can skip this Database logon page by using either of these alternatives.
您可以使用下面任意一个替换方法来跳过这个数据库登录页面。
If the team is globally distributed, consider one of these alternatives, instead.
如果团队是地理上分布的，那么请您考虑以下一种选择。
Under any of these alternatives, the central bank would be behaving like any other bank, creating money in the act of lending.
在以上任何一种情形下，中央银行的行为方式都会像其他银行一样，通过发放贷款制造货币。
Each of these alternatives to Management By planning involve some form of planning, and some of them even employ very detailed task plans.
这些“以计划管理”的不同替代都有不同形式的计划，而且有些甚至采用很细致的任务计划。
All alternative fully meet the business requirements. In the real later project a combination of these alternatives will come in place.
所有方案均完全符合项目解决方案的业务要求，在实际项目中各方案可相互组合使用。
After you are already in the middle of the project and have the programmers entrenched in the code, many of these alternatives are closed to you.
当你已经进行到项目的中间，在编码的所需要的程序员也已经确定时，这些备选方案的多数已经不需要了。
The introduction of these alternatives has been gradually giving consumers, supermarkets operating income due to stop using plastic bags is not affected.
这些替代品推出后，逐渐受到消费者欢迎，超市营业收入未因为停止使用塑料袋而受到影响。
A design guide section explains what the elements of the patterns actually are, and the alternatives and trade-offs associated with these elements.
设计指导部分解释了什么是模式元素，以及与这些元素相关联的替代和权衡。
The wide availability of free illegal alternatives may well crimp these efforts.
但免费的非法替代物泛滥，很可能使之徒劳无功。
In the face of these kinds of free alternatives, Apple’s ability to continue to charge customers $100 a year for the Mobile Me platform could be short-lived.
面对这些免费的可选服务，苹果的MobileMe平台继续对客户收取100美元的年费可能不是长远之计。
Note that there are other ways of accomplishing the underlying goals; we can pursue other alternatives if we cannot have these ideal conditions.
请注意，为了完成隐含的目标，有很多种方式；如果我们不能拥有这些理想条件，还可以寻求其他的变通方式。
Listing 3 shows a function that prints out the number of parameters and then prints the parameters according to these four alternatives.
清单3给出了一个函数，用于打印参数的数量然后根据这四种可选方案打印参数。
More interestingly, you could arrange to select between these two (or any other) alternatives, based on the location of the file being considered.
更有趣的是，您可以根据当前正在考虑的文件的位置，安排在这两个可替换的选项间选择。
Calculate numerical priorities for each of the decision alternatives; these represent each alternatives' perceived relative ability to achieve the decision goal.
计算每一个备用决策的数值优先权；这代表每个备用方案完成决策目标的相关感知能力。
These alternatives are not recommended for applications that meet any of the criteria for migration to an EJB environment.
对于满足向e JB环境迁移的任一标准的应用程序，不推荐使用这些方案。
Even though these alternatives are offered, it is still the hamburger and Fried chicken that is the king of fast food, and little has been done to reduce the impact of these foods on obesity.
尽管提供了这些替代品，但是汉堡包和炸鸡仍是快餐世界里的国王，很少有人尝试去降低这些食物对肥胖的影响。
We discuss several of these watershed issues in detail, including the alternatives that were considered and the reasons for the final resolution.
我们将详细讨论其中的几个分水岭问题，包括考虑过的可选方案以及选择最终解决方案的理由。
These middlemen often get a cut of the fund managers' fees, so they have littleinterest in recommending low-cost alternatives.
这些中间人常常从基金经理的费用中提成，所以他们没有兴趣推荐低收费的基金。
As with other areas of technology, these two touchscreen systems are alternatives rather than opponents, with different strengths and weaknesses.
与其它科技领域不同的是，这两种触屏系统互有长短，辅助性超过竞争性。
He said a subjective approach by mine inspectors in issuing citations and a lack of alternatives to appeals for contesting these citations was largely to blame for the backlog faced by regulators.
他说，矿井检查员发出传询时的主观臆断以及缺乏对此类传询上诉抗辩的途径，是监管机构面临大量积案的主要原因。
Think of these as alternatives to taking an action you'll regret, such as yelling at someone.
而不是去做一些诸如冲某人喊叫等会让你遗憾的事情。
Most B2B requirements will strongly suggest one of these two alternatives to be optimal for the requirements, as well as the skill profile of the necessary IT staff.
大多数B2B需求强烈建议这两个可选方案中有一种能满足需求和所需IT员工的技术概要。
However, you must be aware that these alternatives change the semantics of the interaction from pass-by-value to pass-by-reference.
然而，您必须注意到这些可供选择的方案会将交互方法从按值传递(pass - by - value)改变为按引用传递(pass - by - reference)。
If the type attribute has none of these values, the XPath expressions for the first three type alternatives will evaluate to false.
如果类型属性的值不是这三个值，前三个类型替换的XPath表达式将计算为false。
If the type attribute has none of these values, the XPath expressions for the first three type alternatives will evaluate to false.
如果类型属性的值不是这三个值，前三个类型替换的XPath表达式将计算为false。
应用推荐