Angela stared pensively out of the window at the rain.
安杰拉忧郁地凝望着窗外的雨。
When my classmates play games happily outside, I have to stay at home and look out of the window alone.
当我的同学在外面开心地玩游戏时，我不得不呆在家里，独自看着窗外。
Clark asked if he could move to the bed next to the window so that he could look out of the window himself.
克拉克问他是否可以搬到靠近窗户的那张床上去，这样他就可以自己看窗外了。
He looked vacantly out of the window.
他茫然地望着窗外。
I turned away and looked out of the window.
我扭过脸去望着窗外。
For example, I sometimes look out of the window to relax.
比如，我有时会望着窗外放松。
You'd better advise him not to throw anything out of the window while driving.
你最好劝他开车时不要往窗外扔东西。
Looking down into the distance or looking out of the window is a good option.
向下看远处或看窗外是一个不错的选择。
I told him it was too late to go out, but he kept looking out of the window and said, "Just for two minutes."
我告诉他现在出去太晚了，但他一直看着窗外说：“就两分钟。”
I told her it was too late to go out, but she kept looking out of the window and said, "Just for two minutes."
我告诉她现在出去太晚了，但她一直看着窗外说：“就两分钟。”
"Your child has been looking for an opportunity to climb out of the window," the man said as he gave the child back to her.
“你的孩子一直在找机会爬出窗外。”男人边说边把孩子还给了她。
Jenny had been leaning out of the window for several hours threatening to jump.
几个小时以来，珍妮一直探出窗外，扬言要跳下去。
"Look out of the window in about ten minutes and you'll see," the woman answered.
“十分钟后向窗外看，你就会看到了。”女人回答说。
Tess looked out of the window.
苔丝抬头看着窗外。
乔尔望着车窗外。
The founder had chucked his coding rule out of the window.
这个创始人把他的编码法则扔到了窗户之外。
Also targeted: tossing garbage out of the window and needless honking.
其他打击目标还有：往车窗外扔垃圾和毫无必要的鸣笛。
There was a long quiet time. She stared out of the window, taking all this in.
她安静了很长一段时间，眼睛盯着窗外，消化吸收着这些信息。
The state of the window is determined based on the WindowState attribute.
窗口的状态的确定基于windowstate属性。
In the center of the window is the XO icon, which represents you and your laptop.
该窗口的中心是xo图标，它代表了您和您的膝上型电脑。
You may see the progress indicator at the bottom right of the window for a moment.
此刻，在窗口右下角您将看到一个进度条。
Multiple scripts can be opened and accessed via tabs at the top of the window.
可以打开多个脚本，通过窗口顶部的标签访问。
The guy had his head half out of the window, trying to see where he was going.
他把半个头伸出窗外，想知道他在往哪开。
This meant that he denied himself, that he knocked his own ideas out of the window.
这意味着他会否定自己，会把自己的想法丢出窗外。
That's gone out of the window now. It's not just the players, it's the culture.
现在时代已经不同啦，不仅仅是球员，整个社会的风气都变了。
But whatever -preconceptions we had went out of the window as soon as we met her.
但不管有什么偏见，当我们从窗户里中探出头？
If you change the size of the window, some browsers will also change the width of DIV.
如果改变窗口的大小，一些浏览器也会改变DIV的宽度。
Use the rag in your pocket to wipe up excess water along the bottom edge of the window.
用前口袋中的布，沿着窗户的底端，将多余的水份擦去。
Figure 2 displays a closer view of the window brought up in Figure 1, but in two modes.
图2显示了图1中窗口的关闭视图，但使用了两种模式。
Figure 2 displays a closer view of the window brought up in Figure 1, but in two modes.
图2显示了图1中窗口的关闭视图，但使用了两种模式。
应用推荐