One of the first features of language a child learns well is to control the rise and fall of the voice to make the difference between stating and questioning.
孩子学好语言的第一个特征就是控制声音的升降，从而区分陈述和疑问。
Most pop singers suffer from three things: lack of training, overuse and abuse of the voice, especially when they are young.
大多数流行歌手都存在三个问题：缺乏训练、过度用嗓以及滥用声音，尤其是在他们年轻的时候。
By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
因我唉哼的声音，我的肉紧贴骨头。
This prevents strain and 'pushing’ of the voice, so it lasts longer.
这就避免了声音的扭曲和‘挤压’。
The most powerful feature of the Voice Toolkit is its intersubsystem links.
VoiceToolkit最强大的功能是它的交叉子系统(intersubsystem)链接。
The soft tissues in the voice box (larynx) weaken, affecting the pitch, loudness and quality of the voice.
喉部的软组织变弱，影响声调、音量和音质。
Their paper reveals that there is much more to eliciting a nod than simply lowering the pitch of the voice and pausing.
他们的论文揭示出引起点头的因素有很多，并不是简单的音调的降低或者停顿。
Triple play is the common term for the discussion of the voice, video, and data networks converging on Internet Protocol.
三重播放是讨论网际协议上聚合的音频、视频和数据网络时常用的术语。
Glue this to the existing backend Web architecture for your server-side logic, and you are off into your journey of the voice Web.
针对您的服务器端逻辑，把这一点结合到现有的后端体系结构中，您就可以进入您的语音web之旅了。
Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me.
我若不明白那声音的意思，这说话的人必以我为化外之人，我也以他为化外之人。
The voice which had summoned Marius through the twilight to the barricade of the Rue DE la Chanvrerie, had produced on him the effect of the voice of destiny.
先头在昏黄的暮色中喊马吕斯到麻厂街街垒去的那声音，对他来说，好象是出自司命神的召唤。
When speaking specific data types it can help to tell the text-to-speech (TTS) system of the voice browser the type of information to convert into speech.
当用户说出特定的数据类型时，该信息会将要转换为语音的信息类型告诉语音浏览器的TTS系统。
When translating 1Q84 and other Murakami works, do you feel any obligation to be respectful of the voice and feel of Jay Rubin's and Alfred Birnbaum's translations?
翻译《1Q84》和村上春树的其他作品时，有没有感觉要和杰·鲁宾、阿尔弗雷德·伯恩鲍姆的译文语气和语感保持一致？
I beheld then because of the voice of the great words which the horn spake: I beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.
那时我观看，见那兽因小角说夸大话的声音被杀，身体损坏，扔在火中焚烧。
It is our hope that this tool propels the expansion of the voice application market, much in the same way that graphical web page editors contributed to the explosive growth of the Internet.
我们希望这一工具能够推动语音应用程序市场的扩展，就像图形网页编辑器促进了因特网爆炸性地增长那样。
She recognized the grating voice of Dr. Sarnoff.
她听出了萨诺夫博士那刺耳的嗓音。
The announcer's voice brought Holden out of his reverie.
播音员的声音将霍尔登从白日梦中唤醒。
The people who already own a bit of money or land ought to have a voice in saying where it goes.
已经有了点儿钱或土地的人对之有发言权。
The soaring purity of her voice conjured up the frozen bleakness of the Far North.
她高亢、清亮的声音使人们想到了遥远的北方萧瑟的冰天雪地。
His voice trembled, on the verge of tears.
他的声音颤抖着，就要落下泪来。
He sings with the strained discomfort of someone whose voice hasn't quite broken.
他紧张不适地唱着,嗓音像个还未完全变声的人。
Now, my tape is playing on the bed, and the voice of the cheerful woman inside is saying, "Hello, I am a policeman."
现在，我的录音带在床上播放着，里面那欢快女人的声音在说：“你好，我是一个警察。”
You can hear the voice of the Master, whispering in your ear, "Don't quit. Keep playing."
你会听到大师的声音，在你耳边轻声说道：“别停下，继续弹！”
"I am James Hook," replied the voice, "captain of the JOLLY ROGER."
“我是詹姆斯·胡克，”声音回答，“开心罗杰号的船长。”
The soothing voice announced the arrival of an e-mail on the computer.
舒缓的声音通知我电脑收到一封邮件。
There is an unmistakable note of nostalgia in his voice when he looks back on the early years of the family business.
在他回忆早年的家族企业时，他的声音里带有一种确定无疑的怀旧语气。
From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.
从一个简单的手势或说话者的声调这位日本听者捕捉到全部含义。
He listened and heard nothing but the echoes of his own voice in the cave.
他听了听，除了自己声音在山洞里的回响什么都没听见。
Your tone of voice is as important as the content of what you have to say.
你的讲话声调和你要讲的内容同样重要。
Your tone of voice is as important as the content of what you have to say.
你的讲话声调和你要讲的内容同样重要。
应用推荐