Because of the influence of cultural components in history, custom, pricing, view, religion, belief etc, the two languages, Chinese and English, give their own connotations to animal words.
历史上因为文化的影响组件,习俗,定价,看来,宗教、信仰等,这两种语言,中文和英文,给自己的内涵的动物单词。
The essentials and connotations of these two educations are the humanistic education of perfect-making.
两种教育的根本点和本质内涵是“止于至善”的人文教育。
The two connotations of normativeness and functionality are closely related, which are inseparable.
它包括两方面的内涵一是规范性内涵;二是功能性内涵。
The cataloging items and cataloging form of network information resources are two connotations of metadata, metadata is one of the key technologies in ordering network information.
网络信息资源的著录项目和著录格式是元数据的两个内涵,元数据是网络信息有序化的关键技术之一。
This essay will reveal the two cultural custom differences by comparing and analyzing the cultural connotations of some typical numerical words in both English and Chinese.
通过对一些有代表性的英汉数字词语的文化内涵对比分析,我们可以对英汉两个民族的文化习俗差异窥之一斑。
At first, their connotations were quite simple, referring to the two opposite sides of an object.
最初,它们的内涵很简单,指的是事物的对立两方。
The rite later changed drastically both in its forms and connotations. Basically, there were two ways of its changes: 1.
它在后世不论是内涵还是外在形式都发生了很大的变化。
Chapter two elaborates on the multi-connotations of the concept of the Internet, network cultural ideology and the characteristics of the Internet as a media.
第二章,阐述网络概念的多重内涵、网络文化观念以及网络媒介特征。
By studying Updike's parodic works, the readers can learn not only the art of his parodic narration, but also the cultural connotations in different times between the two writers.
通过研读厄普代克的戏仿作品,读者既领略到戏仿策略的艺术,又了解了两位作家所彰显的不同时代的文化底蕴。
Although it has only two its, it s highly symbolic and suggestive language as well as its rich connotations well shows the characteristics of a imagist poem.
虽然该诗一共只有两行,但其语言含蓄凝练,内涵丰富,充分体现了诗歌的“意象”特征。
There are two ineffective ways in understanding the connotations of symbolic literary works: one-dementional and non-dementional.
我们在象征型文学作品意蕴的读解中存在两种误读,即单一指向和不定指向的读解方式。
There are two ineffective ways in understanding the connotations of symbolic literary works: one-dementional and non-dementional.
我们在象征型文学作品意蕴的读解中存在两种误读,即单一指向和不定指向的读解方式。
应用推荐