Most of the time people chew their food slowly, as my mother taught me so many years ago.
大多数时候人们慢慢地咀嚼食物,就像许多年前我妈妈教我的那样。
Now I'm in America, and for most of the time, I would think in English and speak it directly. It's amazing how much this helps.
现在我在美国,大多数时候,我会用英语思考,然后直接说出来。这太有帮助了,真是神奇。
In her work, she revealed a side of nature so exotic, dramatic and valuable to Europeans of the time that she received much acclaim.
她的作品向当时的欧洲人揭示了自然界充满异国情调、富有戏剧性和价值的一面,因此她获得了很多赞誉。
All these findings seem to indicate that they are the remains of an ancient civilization that was every bit as advanced as other more famous civilizations of the time.
所有这些发现似乎表明,它们是一个古代文明的遗迹,与当时其它更著名的文明一样先进。
For this critic, photography was linked with "the great industrial madness" of the time, which in his eyes exercised disastrous consequences on the spiritual qualities of life and art.
对这位评论家来说,摄影与当时“伟大的工业疯狂”联系在一起,在他看来,这对生活和艺术的精神品质造成了灾难性的后果。
With the approaching College Entrance Examination, we have to make the most of the time left.
随着高考临近,我们必须充分利用剩下的时间。
Cecilia Beaux was born in 1854, and after learning to paint and studying with several important artists of the time, Beaux became known as one of the best portrait painters in the United States.
塞西莉亚·博克斯出生于1854年,在学习绘画并师从当时几位重要的艺术家后,博克斯成为美国最佳肖像画家之一。
Most of the time, when birds are engaging in distraction displays, they are going to be pretending either that they have an injury or that they're ill or that they're exhausted.
大多数时候,当鸟类试图转移对方注意力的时候,它们会假装自己受伤或生病了,或者很疲惫。
This can make them feel happier, which lets them be more available to their child the rest of the time.
这能让他们感到更快乐,让他们在剩下的时间里有更多时间陪伴孩子。
An astronomer might spend only a week or so each year observing at the telescope and the rest of the time measuring or analyzing the data acquired from large projects or surveys.
天文学家每年可能只花一周左右的时间用望远镜进行观察,其余时间用来测量或分析大型项目或调查中获得的数据。
A lot of the time, people choose funny names for their teams.
很多时候,人们会给自己的团队取有趣的名字。
For the rest of the time she is a super dog, and we are all really proud of her.
在其余时间,她是一只超级优秀的狗,我们都为她感到骄傲。
If you and your family have a road trip or vacation planned this summer, take advantage of the time to add some fun learning activities.
如果你和你的家人计划今年夏天进行一次自驾游或度假,利用这段时间加入一些有趣的学习活动。
The rest of the time I’m relying on shuffle and podcasts.
其他情况下,我则倾向于听音乐和播客节目。
You can't be a positive person all of the time. How do you do it?
你不可能事事都顺心,你是怎样做到一直都这么积极乐观的呢?
Most of the time they succeeded, but there were notable exceptions.
多数情况下他们都成功了,但是也存在一些明显的例外。
Most of the time we are cooking for the eye and the mind, not the stomach.
大多数时间,我们烹制食物只是为了眼睛和心灵,而不是胃。
Remember: It’s what we do most of the time that generates most of our results!
记住:大部分时间我们做了什么就会产生什么样的结果!
Remember: It's what we do most of the time that generates most of our results!
记住:大部分时间我们做了什么就会产生什么样的结果!
They are the pride of their parents, elites of the nation and models of the time.
他们是父母的骄傲、民族的精英、时代的楷模。
It also lets them write code most of the time, which is what they like to do anyway.
它还让他们在大部分时间内编写代码,而这正是他们喜欢做的。
It turns out that, most of the time - right in our guts - we already know what to do.
事实是,大部分情况下,我们其实早就已经清楚自己应该要做什么事情。
And while wisdom yields calmness, intelligence much of the time leads to discontentment.
智慧使人平静安宁,而聪明更多的是让人感到不满足。
I love him, but a lot of the time he ACTS more like a little monster than a little boy!
我很爱他,但是很多时候,他看起来不像一个小男孩,而像一个小魔王。
But, even if the weather is bad most of the time, the UK also has its own favourable conditions.
但是,尽管英国的气候在一年中的大部分时间不是很理想,这个国家也有自己的得天独厚之处。
Most of the time we live in a daydream in which we think of the past, and dream of the future.
多数时候我们都是生活在对过往生活的回忆中,生活在对未来的憧憬中。
Right before sundown on Friday, I used my printer more than I had the rest of the time I’ve owned it.
就在周五日落之前,我疯狂地使用打印机,比我拥有这台打印机以来的其他任何一天都要频繁。
Right before sundown on Friday, I used my printer more than I had the rest of the time I've owned it.
在星期五日落前,我狂用打印机。自打我买下这个打印机以来,打印的所有东西都加到一起,也不如这一会儿打出的东西多。
When (or if) you have no debts, all of the time going into your debts can go straight to your dreams.
如果没有负债,那么,用于偿还债务的钱都可以用来实现你的梦想。
When (or if) you have no debts, all of the time going into your debts can go straight to your dreams.
如果没有负债,那么,用于偿还债务的钱都可以用来实现你的梦想。
应用推荐