他们得到了20%的选票。
The results of the poll dealt a humiliating rebuff to Mr. Jones.
民意测验的结果对琼斯先生来说是一个羞辱性的拒绝。
What were the results of the poll?
投票的结果怎样?
The results of the poll were posted on the bulletin board.
民意测验结果公布在公告栏上。
Lastly, I wanted to thank everyone who took part of the poll.
最后,我想感谢参与此次调查的每一个人。
Each poll tag has the unique ID of the poll and the text of the question.
每个poll标记都拥有调查的惟一id以及问题文本。
They had the UN Security Council saying ahead of the poll that it could not be free or fair.
他们没有理睬选举之前联合国安理会关于选举不会自由公平的声明。
The Herald newspaper said that a "massive" turnout was a slap in the face for critics of the poll.
津巴布韦论坛报报导说,大量津巴布韦选民出来投票给了那些批评这次选举的人一记耳光。
Bell said the results of the poll show people are still having difficulty dealing with technology.
贝尔说,调查结果显示,人们在应对技术方面仍有困难。
The pollresults.php file, which allows users to view the results of the poll without actually voting.
php文件,该文件允许用户查看投票结果,却不允许他们真正投票。
And we will be keeping the ongoing results of the poll private in other to further discourage cheating.
我们会照料正在进行的民意调查的结果,进一步阻止其他私人欺骗。
The Organisation for Security and Co-operation in Europe judged the conduct of the poll a disappointment. See article.
欧洲安全与合作组织认为投票的进行的方式是令人感到失望的。
Just as important as the result was the conduct of the poll-and the readiness of the loser to accept defeat with grace.
与投票结果同样重要的是,败者能有充分的准备来风度优雅地接受这次失败。
"The young guys rely heavily on TV programs," said Zhang Yiwu, a professor with Beijing University, who was one of the judges of the poll.
“年轻人对电视节目的依赖程度很高。”北大教授张颐武这样说,他也是评委之一。
The importance of exporting the current state of the answers is that it allows voting and getting the current results of the poll all in one step.
导出答案当前状态的重要之处在于,可以一步完成投票和获取当前调查结果的操作。
The state media reported a very high voter turnout. The Herald newspaper said that a "massive" turnout was a slap in the face for critics of the poll.
津巴布韦国家媒体报导说投票率很高。津巴布韦论坛报报导说,大量津巴布韦选民出来投票给了那些批评这次选举的人一记耳光。
A televised debate ahead of the poll gave the eight participating candidates an opportunity to give voters insight into how they would lead the country.
这项非正式投票前的一场电视辩论,给予这八名候选人角逐者一个机会,让选民了解他们的治国理念。
One Gallup poll found that 20 percent of Americans, who have been unemployed for at least a year report having depression, double the rate for working Americans.
一项盖洛普民意调查发现:在失业至少一年的美国人中,有20%的人都存在抑郁的情况,这一比率是在职美国人的两倍。
Waiters, keen observers of humanity that they are, are catching on to this; in one poll, a full 30% said they didn't believe the job they did had any impact on the tips they received.
服务员对人性的观察非常敏锐,察觉到了这种情况。在一次民意调查中,有足足30%的服务员认为,自己的工作情况对收到多少小费没有任何影响。
A MORI poll showed that 68% of people opposed the ban.
摩利公司的民意测验显示,有68%的人反对这一禁令。
Nearly three-quarters of people questioned in an opinion poll agreed with the government's decision.
在一项民意测验中,被调查到的近四分之三的人同意政府的决策。
The poll was widely discredited after allegations of ballot rigging.
此次投票被指有选举舞弊后被多方质疑。
A straw poll conducted at the end of the meeting found most people agreed with Mr. Forth.
会议结束时所做的非正式民意测验表明大多数人赞同福思先生。
In a 1996 poll of Americans, loss of morality topped the list of the biggest problems facing the U.S.
在1996年的一项针对美国人的民意调查中,道德缺失是美国面临的最大问题。
The results of a Harris Poll showed that reading was the most popular spare time activity in the US.
哈里斯民意调查的结果显示,阅读是最受美国人民欢迎的消遣活动。
Nearly 40% of the roughly 350 people who responded to an accompanying poll said, they had collaborated with artists; and almost all said they would consider doing so in future.
在参与一项附随调查的约350人中,有近40%的人表示,他们曾经与艺术家合作过;且几乎所有人都表示他们考虑在未来这样做。
A recent poll indicates that many people in the United States hold a combination of conservative and liberal political views.
最近的一项民调显示,美国很多人持有保守派和自由派的政治观点。
Indeed, a poll conducted in the UK indicated that almost 70% of British women thought that men were as good at raising children as women.
事实上,在英国进行的一项调查显示,近70%的英国女性认为男性在抚养孩子方面和女性一样优秀。
Indeed, a poll conducted in the UK indicated that almost 70% of British women thought that men were as good at raising children as women.
事实上,在英国进行的一项调查显示,近70%的英国女性认为男性在抚养孩子方面和女性一样优秀。
应用推荐