Most of the people living there sympathized with the guerrillas.
住在那儿的大部分人支持这些游击队员。
He was critical of the people, disparaging of their crude manners.
他批评那些人,贬低他们粗鲁的举止。
Price changes must not adversely affect the living standards of the people.
价格变化一定不能负面地影响人们的生活水平。
There is an antithesis between the needs of the state and the needs of the people.
政府的需要和人民的需要这二者存在着对立。
Every visitor to Georgia is overwhelmed by the kindness, charm, and hospitality of the people.
来到佐治亚州的每一个人都为当地人的善良、魅力和好客感动不已。
These laws allow the security forces to continue to ride roughshod over the human rights of the people.
这些法律允许安全部队继续肆意践踏这些人的人权。
The concert was sold out, and in any case, most of the people gathered in the square could not afford the price of a ticket.
音乐会的票已售完,再说,聚在广场上的人也大都买不起票。
The tourists come mainly because of the friendliness of the people there.
游客来主要是因为那里的人很友好。
In Arab countries, the politeness and generosity of the people is without parallel.
在阿拉伯国家,人们的礼貌和慷慨是无与伦比的。
The new tax laws were rammed through regardless of the opposition of the majority of the people.
新税法不顾大多数人的反对强行通过了。
When the day came, every child brought some tomatoes with the names of the people he or she hated.
到了那一天,每个孩子都带了一些西红柿,上面刻着他们讨厌的人的名字。
We will side with the majority of the people of Philadelphia who oppose this tax and take legal action to stop it.
我们将站在费城大多数人的一边,反对这项税收,并采取法律行动进行阻止。
So we will side with the majority of the people of Philadelphia who oppose this tax and take legal action to stop it.
因此,我们将支持大多数费城人,反对这项税收,并采取法律行动来阻止它。
Most of the people focused on Palestinian identity, which the Israeli-palestinian conflict may be covered, or in certain cases, there is.
大多数人关注的是巴勒斯坦身份,巴以冲突可能包括这个层面,或者在某些情况中,确实是。
I've ticked the names of the people who have paid.
我在已付款者的姓名旁画了钩。
The president denounced the demonstrators as unrepresentative of the people.
总统指责这些示威者不能代表人民。
If we don't keep bringing this to the attention of the people, nothing will be done.
如果我们无法让公众保持对此事的关注,那就将一事无成。
He expressed his condolences to the families of the people who died in the incident.
他向那次事故遇难者家属表达了哀悼。
My brother Claudio is one of the people I love most.
我哥哥克劳迪奥是我最爱的人之一。
A lot of the people and things we love are at home.
很多我们爱的人和事都存在于家里。
Many of the people we served had missing teeth or wore dirty clothes.
我们所服务的许多人都缺了牙,或是穿着脏衣服。
In a survey last month, 78% of the people said they would still support the smoking ban.
在上个月的调查中,78%的人表示他们仍然会支持禁烟。
The development of technologies has greatly changed the life styles of the people all over the world.
科技的发展极大地改变了全世界人民的生活方式。
It can also take pictures of the people who are against the traffic rules in the area.
它还可以拍摄该区域内违反交通规则的人的照片。
More than 30 percent of the people who answered the survey listen to audiobooks, higher than the year before.
超过30%的受访者选择听有声读物,这一比例高于前一年。
The population of the people over age 80 will be 426 million in 2050, three times larger than that now.
到2050年,80岁以上的人口将达到4.26亿,是现在的三倍。
One day, while I was walking on the street, I heard that a beautiful piece piano music playing above the noise of the people.
有一天,当我走在街上时,我听到一曲优美的钢琴曲在人群的喧闹声中响起。
Most of the people who saw his heart were amazed at the beauty of his heart.
大多数看到他的心的人都惊叹于他心灵的美丽。
Romantics looked at folk tales as sort of a reflection of the soul of the people.
浪漫主义者认为民间故事是人们灵魂的一种反映。
It's a really different attitude of the people, but here there are a lot more things to do.
这儿的人生活态度很不一样,但在这里有更多的事情可做。
应用推荐