Samuel Beer, Harvard professor of the old school, died on April 7th, aged 97.
塞缪尔·比尔，哈佛(old)学院教授，于四月七日辞世，终年97岁。
Harry is one of the old school and still writes all his business letters in longhand.
哈里这个人非常守旧，至今仍然用普通写法写所有的公函。
Harry is one of the old school and still writes all his business letters in long hand.
哈里这个人非常守旧，至今还是用普通写法写所有的公函。
And here, too, was a young man, the youngest Son of a stern and zealous divine of the old school.
这里也有一个年轻人，他名叫安吉尔·克莱，是一位严厉而热情的守旧派牧师的小儿子。
He didn't count on having a manager of the old school, who kept the team in the office or in the bars.
他不希望有一个老派的经理，下班后把整个团队叫到酒吧狂欢。
They are of the old school of thought that advocates for clear-cut lines between design and development.
他们是守旧派，倡导在设计和开发之间划清界限。
The War and Navy departments each accumulated growing prestige which fostered the spirit of the old school tie.
陆军部和海军部各自积累了不断增长的威望，这种威望培育了小集团主义精神。
But now you're also going back to sort of the old school rapper sneaker, which is, you know, Puma, it's Adidas.
不过，现在你得回归到上世纪70年代的老派说唱歌手的运动鞋当中，你知道啦，那就是彪马、阿迪达斯。
The War and Navy departments each accumulated growing prestige which fostered the spirit of the old school tie .
陆军部和海军部各自积累了不断增长的威望，这种威望培育了小集团主义精神。
Some of the senior management is still of the old school of thought, work on needs basis except of being proactive or plan ahead.
一些高级管理人员的思想仍然是守旧派，工作在需求的基础上，并不会工作得积极主动和提前规划。
The colonel is a man of the old school who thinks that all men should join the army and all women should learn needlework and embroidery.
这位上校是个带传统观念的人，他认为男人们都要参军，而妇女们都要干针线活和刺绣活。
Cole is also in some ways a Liverpool player of the old school: a neat, fast-turning, short-passing creator with a mild hint of - say - Peter Beardsley about him.
科尔在某种意义上来讲是拥有利物浦传统的球员：他是简洁，能快速转移，有短传能力的那种特质球员，比尔兹利说。
"The hive chooses," is the disarming answer of William Morton Wheeler, a natural philosopher and entomologist of the old school, who founded the field of social insects.
“由蜂群选择的。”这是威廉·莫顿·惠勒解除人们疑虑的回答。
The walls are hung with sepia photographs of old school heroes.
这些墙上挂满了老牌英雄人物发黄的旧照片。
One day, two boys were walking along the road to school when they saw an old woman carrying a large basket of pears.
一天，两个男孩走在去学校的路上时，他们看到一个老妇人提着一大篮子的梨子。
Dressed in her school uniform, seven-year-old Rani Eknath Mane waits for her father to finish grinding the family's harvest of chickpeas.
7岁的 RaniEknath Mane穿着她的校服，正等着她的父亲磨完今天她家收获的鹰嘴豆。
Last week I came across a couple of old school friends and we spent the entire journey in the bar.
上周，我偶遇了几个老同学，于是我们整个旅程都在酒吧里度过。
However, everybody agreed that it was still important to have a school library. So, the head of the school, Graham Blake, decided to park an old bus on the school car park and change it into a library.
然而，每个人都同意拥有一个学校图书馆仍然很重要。所以，学校的校长格雷汉姆·布莱克决定把一辆旧公共汽车停在学校的停车场，将它改造成一个图书馆。
The old photo often reminds me of my happy time in middle school.
这张老照片经常使我想起我在中学的快乐时光。
Duan Jiayang, a 12-year-old student of a primary school in Yinchuan, Ningxia, learns the skills required to take care of vegetable fields.
段嘉扬是宁夏银川一所小学的12岁学生，他在学习打理菜地所需的技能。
In my hometown, a big old tree is still opposite the school and has become quite a symbol of the place.
在我的家乡，学校对面仍有一棵高大的古树，它已经成为那个地方的象征。
As the only teacher in Shaniping Primary School, which was closed because of COVID-19, Huang went to 7-year-old Zeng Yufen's home.
作为因新冠肺炎疫情而关闭的沙泥坪小学的唯一一名老师，黄老师来到了7岁的曾雨芬家。
Now the sponge has a name to be proud of: parpal dumplin, as suggested by nine-year-old Sylvie from Langham Village School.
现在，这种海绵有了一个值得骄傲的名字：parpal dumplin，这是朗厄姆小学9岁的西尔维提议的。
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
回到学校后，大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事，并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书，因此，大卫成为了一个成功的年轻作家。
The oneplant-based source of it is an old school vegan staple -- nutritional yeast.
它的一个植物性来源是老牌的纯素食主要产品-营养酵母。
Chicklett is the 6-week-old broiler Hillman raised as part of an animal science class project at the school.
小鸡贝贝是只6周大的肉雏鸡，是希尔曼为学校动物科学课项目饲养的小鸡。
It's an old-school approach to the burgeoning threat of new media, but who wants to argue with a 78 year-old billionaire?
这是传统媒体在面对新媒体的威胁时的老一套做法，但谁想和一个78岁的亿万富翁争论呢？
He proves that the old-school style of coding may be antique but isn’t extinct.
他向世人证明这种教条般的学究风格虽犹如古董，但并没消亡。
One great way to combat the waste of old school coupon clipping would be for Yahoo to offer a mobile version complete with scannable bar codes.
如果雅虎可以推出一款带有可检测条形码的手机版网站，那将会大大减少老式优惠券带来的浪费问题。
One great way to combat the waste of old school coupon clipping would be for Yahoo to offer a mobile version complete with scannable bar codes.
如果雅虎可以推出一款带有可检测条形码的手机版网站，那将会大大减少老式优惠券带来的浪费问题。
应用推荐