This is my report: One of the major problems in the Biramichi river is that the level of oxygen in the water is too low.
这是我的报告：比拉密契河的主要问题之一是水中的氧气含量太低。
One of the major producers of athletic footwear, with 2002 sales of over $10 billion, is a company called Nike, with corporate headquarters in Beaverton, Oregon.
耐克公司是运动鞋的主要生产商之一，其总部设在俄勒冈州的比弗顿，该公司2002年的销售额超过100亿美元。
It tells the story of men and women who, in the course of the major events of the last 150 years, have given assistance to victims of wars and natural disasters.
它讲述了人们在过去150年的重大事件中向战争和自然灾害受害者提供援助的故事。
Following are two of the major qualities that make up emotional intelligence, and how they can be developed: The ability to recognize a feeling as it happens is the keystone of emotional intelligence.
以下是构成情商的两个主要品质，以及如何培养这些品质：在情感发生时辨别情感的能力是情商的基石。
This was one of the major sticking points in the negotiations.
这是谈判中主要的难点之一。
That is really one of the major ways to pass on an illness.
这确实是传播疾病的主要方式之一。
The Chinese have a long tradition of art, and painting is one of the major art forms.
中国有着悠久的艺术传统，而绘画是主要的艺术形式之一。
My experience in Italy is one of the major factors that helped to turn my life.
我在意大利的经历是促成我人生转折点的重大因素之一。
This particular trend is regarded as one of the major developments in the presentation of natural history in the twentieth century.
这一种趋势被认作二十世纪自然史展现中的主要发展之一。
Chinese literature is one of the major parts of China's ancient traditions, and Chinese poetry is just like the best prize in this famous culture's literary treasure house.
中国文学是中国古代传统的重要组成部分之一，而中国诗歌就像是这个著名文化的文学宝库中的最佳宝藏。
The tail-rot disease of Pseudosciaena crocea is one of the major diseases in marine cage-cultured Pseudosciaena crocea in Zhoushan.
大黄鱼烂尾病是舟山海水网箱养殖鱼的主要疾病之一。
What are the 4g plans of the major U.S. carriers?
美国主要电信商的4g计划是什么？
EPOC is one of the major operating systems on the market.
EPOC是市场上的主要操作系统之一。
The following are illustrations of the major currency pairs.
以下是一些主要货币的组合方式。
Following are some of the major features of this new specification.
下面是该新规范的一些主要功能。
Balancing all those is one of the major challenges of most projects.
平衡各个方面对大部分项目来说都是一个重大的挑战。
One of the major pain points I experienced was in documentation.
我体会到的其中的一个主要痛苦之处在于文档方面。
All of the major automotive manufacturers now use this technique.
所有主要的汽车制造业者现在都使用这种技术。
The following are some of the major schools of thought in psychology.
一下是一些主要的心理学流派。
All of the major companies are vying to expand into emerging markets.
所有的大公司都在扩充进入新兴市场上较劲。
And yet per capita GDP is one-tenth that of the major developed countries.
然而，中国的人均GDP却只是世界主要发达国家的十分之一。
Poor and inadequate housing is one of the major issues in the election.
贫困和住房不足，是困扰选举中的主要问题之一。
This photo feature presents a selection of the major health issues in 2009.
本摄影报道选登了2009年的重要卫生问题。
In this photo feature, WHO presents a selection of the major health issues in 2006.
在这组专题摄影中，世卫组织回顾了2006年一些主要的卫生问题。
Let's start by highlighting some of the major features of the SOA programming model.
让我们首先重点介绍SOA编程模型的几个主要特性。
In Japan, however, three of the major newspapers have decided instead to band together.
不过，在日本，三份主要报纸已经改为决定一起联合。
It is one of the major reasons that poverty is handed down through the generations.
一个最主要的原因就是，贫穷不断影响着一代又一代人。
You’d think CES would be a good indicator of the major technology trends in electronics.
你也许认为CES是一个合适的指标，用来表明电子产品的主要技术趋势。
You’d think CES would be a good indicator of the major technology trends in electronics.
你也许认为CES是一个合适的指标，用来表明电子产品的主要技术趋势。
应用推荐