You must let go of the idea that to be single is to be unhappy and unfulfilled.
你必须放弃单身就不快乐不满足的想法。
We need to get rid of the idea that we must be liked all the time in order to be worthwhile.
我们需要摆脱那种必须一直受人爱戴才有价值的观念。
In order not to disappoint her, Huang thought of the idea of a mobile classroom.
为了不让她失望，黄想到了移动教室的主意。
In 2014, a student called Chen Puyang first thought of the idea while he was washing his hands.
2014年，一位名叫陈濮阳的学生在洗手时第一次想到了这个主意。
While the validity of the idea is still being assessed, the lowered stress can even be tied back to blood pressure.
虽然这个想法的有效性仍在评估中，但压力的降低甚至会回过来关联到人的血压。
Across society, the abstraction of the idea of cash makes me uneasy.
纵观整个社会，对现金概念的抽象化让我感到不安。
But across society, the abstraction of the idea of cash makes me uneasy.
但在整个社会，对现金概念的抽象让我感到不安。
Mr. Gruby being left-handed himself, thought of the idea to try to promote a few products for left-handers.
格鲁比先生自己也是左撇子，他想到了这个主意，试图推广一些为左撇子设计的产品。
This courtly poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.
这种宫廷风格的诗歌来源于骑士精神和宫廷式的爱情，你可能会把它与穿着闪亮盔甲的骑士联系在一起。
Earn enough KAYAK Dollars and you could get the chance to win an entry in a sweepstake for the possibility of the idea of a prize of a magical pony.
赚够KAYAK美元，你就有机会获得彩票抽奖的机会，可能赢取神奇的小马的奖品创意。
Earn enough KAYAK Dollars and you could get the chance to win an entry in a sweepstake for the possibility of the idea of a prize of a magical pony.
赚够KAYAK美元，你就有机会获得彩票抽奖的机会，可能赢取神奇的小马的奖品创意。
You have only to ask the questions to realise the fatuity of the idea.
你所问的问题只会了解到当时思想的愚昧。
ANTIBIOTIC drugs are a well-known test of the idea of natural selection.
抗生素是对自然选择学说一个十分知名的论证。
After some months of study, they became the strongest boosters of the idea.
在经过几个月的研究后，他们成为这种理念最强有力的推动者。
If you're a designer, commit to free-handing the frame of the idea in your head.
如果你是一个设计师，投入到自由的想法中吧。
I suggest that you don't, at least not from a strict accounting sense of the idea.
我建议您不需要这么做，至少不是从严格财务意义上的想法。
Even he, however, did not conceive of the idea of melting that ice by human agency.
不过即便是他，也没有设想过通过人力来融化冰块。
Even writing down a few key words will help you remember the main point of the idea.
即使只记下几个关键词也能帮你记起大概的想法。
He begins each chapter with a beautifully curated history of the idea he is exploring.
每章开头，他都为宗旨想法先讲述一段美丽精致的历史故事。
Supporters of the idea believe a large number of WIMPS pass through the Earth every second.
这种理论的支持者相信每时每刻都有大量弱作用大质量粒子通过地球。
Until recently business tended to take a dim view of the idea that the climate was changing.
直到最近，商界仍倾向于对气候正在变化的说法持怀疑态度。
He was a very prominent exponent of the idea that people should go out for their own interest.
他是个非常卓越的倡导者，他提倡人们应该追求自己的利益。
This is not the first study of the idea of using flying animals to drop seeds into barren areas.
利用翼类动物到贫瘠区域播种，并非他们首创。
We also need to let go of the idea that professors in these disciplines must hold a master's degree.
我们还需要放开这些学科的老师必须持有硕士学位的规定。
In fact, respondents were far less tolerant of the idea of AD exposure in exchange for short-form content.
实际上受访者对广告曝光交换短视频内容的主意就远没有那么宽容。
Sometimes the kernel of the idea might have worked out, but the way you did it wound up causing more noise.
有时候这想法的关键点可能是对的，但当你实践时却最终产生了更多的噪音。
After thinking about this for a long time, he finally conceived of the idea of moving the clocks forward.
在对这个问题思考了很长时间后，他想到了把时钟往前拨一个小时的办法。
If you think of the idea, you think of the basic logic, and then you go ahead and drag and drop accordingly.
如果你有这个想法，然后你考虑下基本的逻辑，你就能做相应的拖动或下降。
If you think of the idea, you think of the basic logic, and then you go ahead and drag and drop accordingly.
如果你有这个想法，然后你考虑下基本的逻辑，你就能做相应的拖动或下降。
应用推荐