They packed and checked out of the hotel.
他们收拾好行李，退了旅馆的房。
The manager of the hotel was waiting at the gate when the guests arrived.
客人们到达的时候，饭店经理正在门口等候。
From the story we know the owner of the hotel wanted to steal the old man's bag when he slept.
从这个故事中我们了解到旅馆的主人想趁老人睡觉的时候偷他的包。
It's important that the receptionist of the hotel make sure all the guests are registered correctly.
宾馆接待员要确保所有的客人都要正确登记，这一点很重要。
Despite the poor service of the hotel, the manager is reluctant to invest in sufficient training for his staff.
尽管酒店的服务很差，经理还是不愿意为员工提供足够的培训。
Why Mr. Gathy raised the first floor of the hotel by more than 10 meters?
加蒂为何要将这座酒店的第一层加高10多米呢？
The landlady of the hotel entered.
旅馆的老板娘走进来。
Gretchen runs out of the hotel and shoots at Lincoln.
格雷琴跑出了旅店，向林肯开枪。
I'm trying to remember the address of the hotel, but it just won't come to me.
我努力回想宾馆地址，但就是想不起来。
The staff of the hotel, opened by a Turkish company 18 months ago, fled in May.
该酒店是一家土耳其公司在18个月前设立的，其原有员工早在五月份时就已逃离。
I was in the lobby of the hotel when gunmen came in and people started running.
持枪男子进来的时候我就在酒店的前厅，人们开始跑动。
You will have a commanding view of the coast from the chamber on top of the hotel.
从宾馆最高层的房间，能俯瞰整个海岸。
I had to stay within eyesight of the hotel, so I jogged in circles around the compound.
我不得不待在宾馆的视线之内，因而我只能在院子里绕着圈子慢跑。
Tanya was left hanging around in the foyer of the hotel where the party was being held.
坦尼娅只能留在举行生日派对的那个酒店的大堂里等着他。
I stride purposefully out of the hotel door and... well... it really isn't that bad.
我故意跨出旅馆大门，哦，并不是那么怕人。
I mistakenly went out the back door of the hotel bar onto a dark deserted Waikiki street.
我错误地从旅店酒吧后门走出，进入了一条荒芜黑暗的街道。
They reported exchanging fire with "remorseless" enemies, who knew the layout of the hotel well.
报告说他们与‘冷酷的’敌人交火，并且对方很清楚的知道饭店的布局。
The "Official Content" : this is the hotel website's descriptions of the hotel product and services.
官方内容：指的是酒店网站上对酒店产品和服务的描述。
It's hard to imagine that many people are cancelling their trips to New York because of the hotel tax.
难以想象会有许多人因为旅馆税而取消去纽约的行程。
I went to one of the hotel branches and asked the manager a few questions and finally got to trading.
我去了其中一家设在旅馆的分店，询问了经理一些问题，然后开始交易。
In hospitality, the success of a hotel mobile app is directly correlated to the strength of the hotel brand.
在酒店业，酒店的手机应用程序能否取得成功与酒店的品牌力量直接相关。
"When they finally got there, they had no floor layouts of the hotel, let alone high-tech devices," he added.
“当他们赶到那里，会熟悉新的酒店布局，遑论高科技设备”他补充说。
The shooting was followed by a series of explosions, just after midnight, that set fire to parts of the hotel.
刚过午夜，伴随枪声而来的爆炸在酒店里燃起数片火海。
This proper use of this system could increase the management efficiency of the hotel, decrease operating cost.
该系统的合理运用能提高酒店客房管理效率，降低运营成本。
Barely an hour later, her wall and message box were crammed with comments, suggestions-and the name of the hotel.
仅仅一个小时之后，她的留言板和信箱就被评论、建议以及酒店名字所塞满。
The owner of the building, a hotel at the time, was instructed to paint a name on the shortest side of the hotel.
该建筑物当时是酒店，其老板奉命在酒店最短的边上写一个名称。
Out on the broad verandas of the hotel, men and women, in cool white, sipped iced drinks and kept their circulation down.
旅馆外宽阔的阳台上男男女女穿着凉爽的白衬衫，啜着冰冻的饮料，舒缓着血液循环，可洗衣房里空气却热得要冒泡。
Next year's growth is in expanding our penetration of the hotel and car rental markets, and that's where you'll focus.
明年的增长目标是将产品渗入酒店和汽车租赁行业市场，这才是你要做的事情。
Next year's growth is in expanding our penetration of the hotel and car rental markets, and that's where you'll focus.
明年的增长目标是将产品渗入酒店和汽车租赁行业市场，这才是你要做的事情。
应用推荐