What, if any, are the pedagogical implications of the current interest in global and domestic cultural relations?
如果有的话，当前对全球和国内文化关系的兴趣对教学的影响是什么？
Much turns on the outcome of the current peace talks.
事情主要取决于当前和谈的结果。
The aim of the current round of talks is to promote free trade and to avert the threat of increasing protectionism.
本轮会谈的目的是促进自由贸易，消除日益加剧的贸易保护主义的威胁。
In spite of the current world economic downturn, the transnational corporation is continuing with its investment plans in China.
尽管目前世界经济低迷，但这家跨国公司仍继续进行在中国的投资计划。
EndElement marks the end of the current branch.
endElement用于标记当前分支的结束。
The size of the current archive files exceeds 25 TB.
当前归档文件的大小超过了25TB。
Prepending the name of the current servlet context.
在前面附加当前servlet上下文的名称。
An exploration of the current state of NoSQL technologies.
阐述NoSQL技术目前的状况。
Remember that the servlet needs details of the current user.
记住，servlet需要当前用户的详细信息。
All objects are being created using the ID of the current user.
使用当前用户的ID创建所有对象。
ViewScope variables last for the duration of the current page.
viewScope变量在当前页面的持续时间内有效。
The watchdog says many of the current ideas have short-comings.
审计办公室称现有的许多计划都有缺陷。
And the server names are returned in the CCSID of the current job.
且以当前作业的ccsid格式返回服务器名称。
An audit of the current state of a server and related dispatchers.
对服务器及相关调度程序的当前状态的审计。
This article assumes some knowledge of the current EJB specification.
本文假定您已经了解了当前EJB规范的一些知识。
An unsecured servlet can't get access to details of the current user.
一个不安全的servlet无法访问当前用户的详细信息。
Much of the current analysis centers on GM's use of marketing incentives.
目前，多数分析均集中在通用汽车的营销激励措施上。
These may provide a way out of the current impasse in the south and the west.
这些举措可能为目前在南部与西部的僵局提供出路。
Assessment of the current maturity levels of the business, organization and it.
评估业务、组织和IT的当前成熟度级别。
O'Reilly suggested that the news media is making too much of the current turmoil.
奥赖利认为，新闻报导夸大了目前的经济动荡。
Relative URLs are permitted and are resolved against the URL of the current page.
这里允许使用相对url，并且根据当前页面的URL来解析这个相对url。
This window gives you a preview of the current PHP script, as shown in Figure 6.
这个窗口提供了当前php脚本的预览，如图6所示。
This scenario USES the row count as an indicator of the current state of the tables.
本场景使用行数作为表的当前状态的指示器。
My favorite technique is to add the numeric value of the current time to the URL.
我最喜欢的技巧就是向url添加当前时间的数字值。
Do you agree with our assessment of the current state of the US-India partnership?
你同意我们关于美印关系现状的判断吗？
To begin with, I'd like to make a brief introduction of the current market situation.
一开始，我想简单介绍一下当前市场情况。
That is because those objects were created in the security context of the current user.
因为这些对象都是通过当前用户的安全上下文创建的。
The code in Listing 7 doesn't work because of the current definition of the memory model.
由于当前内存模型的定义，清单7中的代码无效。
At the heart of the current crisis is a fundamental confusion about the nature of wealth.
当前危机的核心是人们混淆了财富的本质。
WHO has consistently assessed the impact of the current influenza pandemic as moderate.
世卫组织一直将本次流感大流行的影响程度定为中度。
应用推荐