They lack the kind of structure that enables us to divide a human utterance into words.
它们缺乏那种能让我们把人类的话语分解成词语的结构。
Today technology has progressed to the point where it is possible to invent new building materials to suit the type of structure desired.
今天的技术已经发展到可以发明新的建筑材料来适应所需要的结构类型。
The use of e-mail is very widespread, and it is currently impossible to unify it into any kind of structure.
电子邮件的使用分布非常广泛,目前不可能将其统一为任何一种结构。
All XML documents, including Ant scripts, have a high degree of structure.
所有的XML文档,包括ant脚本在内,都是高度结构化的。
This gives optimal performance at the expense of structure and flexibility.
以结构及灵活性为代价换来了最佳性能。
But email is too widely distributed to corral into a any kind of structure now.
但是电子邮件的使用分布非常广泛,目前不可能统一为任何一种结构。
The framework provides levels of structure that allow parallel development to proceed.
框架提供允许进行并行开发的结构级别。
This kind of structure, avoiding many of TARP’s flaws, makes for a less bad “bad bank.”
这样的结构,避免了许多TARP的缺陷,造就成一个不太坏的“坏银行”了。
This kind of structure is an example of a bad "code smell" in that it relies upon duplication.
这种结构是坏“代码味道”的一个例子,原因在于它依赖于复制。
The purpose of structure diagrams is to show the static structure of the system being modeled.
结构图的目的是显示建模系统的静态结构。
This has a bit of structure to it, but is flexible enough that I don’t have to really fuss with it.
这样既稍有结构,又有充足弹性而不必过分讲究。
XPath is a great stand-in for data binding, but a certain degree of structure is inherent in the API.
XPath是数据绑定很好的替身,但是这种API天生具有一定程度的结构。
Even well-formed HTML pages are harder to process than they should be because of the lack of structure.
由于缺少结构,即使是形式良好的html页面也比较难以处理。
This shows how the Universe has evolved from a smooth state to one containing a vast amount of structure.
这幅图展示出宇宙是如何从起初的安宁状态进化为一个包含有巨大物质和能量的结构。
NEYTIRIstrides out across the branch toward some kind of STRUCTURE -- a WEBmade of thick woven fiber.
Neytiri跨过枝干朝一种结构 类似于--由致密的纤维所构成的 网 。
Visible above is an incredible tapestry of structure that provides limits on how the universe formed and evolved.
上图中可以看到令人难以置信的丰富结构,从中我们可以了解宇宙的形成和演化。
The next step is to fully specify what these services and their operations are in terms of structure and behavior.
下一个步骤是完整地指定这些服务及其操作,定义它们的结构和行为。
The semantics was what caused the problem, because the operator was expecting a particular kind of structure there.
引起问题的是语义,因为运算符需要的是,一种特定种类的数据结构。
The HTML looks structured as described here, but not the type of structure that applies the latent meaning to the data.
根据这里的描述,HTML看起来像结构化数据,但不是将隐藏语义应用到数据的结构类型。
The intent of a business rule is to control or influence some aspect of a business through the imposition of structure.
业务规则的目的是通过结构的强制实施来控制或影响业务的某个方面。
The second pass USES grouping logic much like the previous example to create two levels of structure: chapter and section.
第二次遍历使用与前一个例子十分类似的分组逻辑创建了一个两层结构:chapter和section。
I also listed some required functions that are missing from this first level of structure you've built — food for further thought.
我还列出了第一层结构中缺少的一些必需的功能,这些方面有待进一步讨论。
The rest of this article covers details of structure and design, and offers more insight into working with the model publishing XSL.
本文的剩余部分介绍了结构和设计的详细资料,并提供更多关于在模型发布XSl环境中工作的情况。
All of these changes will add a new layer of structure and style to your pages, bringing them closer to being fully usable in your application.
所有这些变化,都会给页面添加新的结构层和样式,使它们更加可用于应用程序中。
An organization needs structure to survive, and the level of structure it has is usually dictated by its size and how well it is doing in the industry.
组织需要结构才能生存,组织的结构级别通常由其规模和在行业中的服务质量决定。
Declaring an application's authorized actions in advance brings a measure of structure to an EAz-authorized application and improves its maintainability.
事先声明应用程序的授权操作可以对EAz授权的应用程序的结构进行测量,并提高其可维护性。
That gives a kind of structure to the morality and the society that's different from the alternative, which would be to fully legalize relationships regardless of gender.
那给道德和社会一种结构,不同于可替代的,而是不论性别差异,能够完全合法化的关系。
Bandedness is one type of structure, but there are others, and Brualdi expects other mathematicians to apply techniques like Strang's to other types of structured matrices.
带状是一种结构,但还有其他的,Brualdi希望数学家们把像Strang一样的方法用到其它结构类型的矩阵中去。
Bandedness is one type of structure, but there are others, and Brualdi expects other mathematicians to apply techniques like Strang s to other types of structured matrices.
带状是一种结构,但还有其他的,Brualdi希望数学家们把像Strang一样的方法用到其它结构类型的矩阵中去。
However, a good dose of structure and methodology is key to success, and an unsucessful project is never enjoyable, even if it is circled around the hottest technology on the planet.
然而,好的结构和方法是成功的关键,不成功的项目是决不会有乐趣的,即便它采用的是世界上最热门的技术。
应用推荐