Protruding down his back is a giant row of spikes - each as tall as six feet.
沿着它突起的后背下来，是一排巨大的刺——每根都有六英尺长。
This may not seem like much, given that the brain produces millions of spikes every second.
考虑到大脑每秒产生上百万个尖峰信号，这看起来是微乎其微的。
A crowning spire was a key feature of the design from the beginning, including a topmast and a ring of spikes.
从一开始，最高的尖顶就是设计的关键特点，其中还包括了一座中桅和一圈小尖顶。
This rapid amplification of spikes means that the brain is extremely ‘noisy’ – much, much noisier than computers.
信号的扩大意味着大脑是十分嘈杂的——比电脑要高好多好多倍。
This rapid amplification of spikes means that the brain is extremely 'noisy' - much, much noisier than computers.
信号的扩大意味着大脑是十分嘈杂的——比电脑要高好多好多倍。
As the number of spikes in the response time set increases, the probability of getting a high percentile response time value for that page also increases.
随着响应时间异常情况值增加，该页面得到高百分比响应时间值的可能性也越高。
And since Tigers returning to the links at the WGC-Bridgestone Invitational, Nike Golf has offered TW another Free-soled set of spikes, this time in white.
既然老虎返回链接的普利司通邀请赛，耐克高尔夫提供了另一个免费的独家的荃湾设置峰值，此时在白色。
Continue to increase nitrogen rate, grain yield decreased significantly. No. of spikes, grains per hectare and protein yield decreased or had no significant differences.
继续增加施氮量子粒产量显著降低，公顷穗数、穗粒数、蛋白质产量降低或无显著差异。
The ring of spikes motif seen in the exterior views of the Jedi spire is picked up here in the interior view of the council chamber, which has the spikes continuing down into the room as columns.
在会议室内景里，绝地尖顶外景一圈小尖顶的设计又被提了出来，这些小尖顶向下延伸到房间里，成为圆柱。
Expert meditators also show spikes of brain activity in the left prefrontal cortex, an area of the brain that has generally been associated with positive emotions.
冥想专家也显示了左前额叶皮层大脑活动的尖峰激励状态，大脑的这一区域通常和积极的情绪联系在一起。
The lines of its body follow the lines of the flower, while the detail of his carapace and the spikes on one leg are razor sharp.
昆虫的身体的线条要跟随着花的线条，然而它的甲壳和一条腿的尖刺的细节是锋利无比的。
And along the way, the chances of damaging price spikes will always be lurking.
而且这样下去，有害的价格起伏发生的可能性也将一直存在。
Then you put the longer logs on top of that, hammer in some spikes, and you have your bridge.
然后把更长一些的原木搭在上面，订一些钉子，于是一座小桥就成了。
Tiny shops may not require a lot of overhead, but at some point-say, a few million dollars in revenue-the relative level of overhead spikes, crimping margins.
小型商店也许不需要很高的开支，但是在有些情况下，几百万美元的收入，一定程度的支出暴涨会挤压利润。
As with the integration heartbeat, testing every build will help reduce spikes of instability.
随着综合的频率，测试每一个构建都将有助于减少不稳定的峰值。
Not only were the hundreds of tiny spikes uncomfortable to sit on, but a fire was usually kindled under the iron chair to make it reach a horrible scalding point.
审讯椅不仅拥有不计其数的微小钉尖让人感到坐着难受，通常还在下面点火将铁椅子烤到一个可怕的可以造成烫伤热度。
When a house gets robbed, the likelihood of that house or houses near it getting robbed again spikes in the following days.
如果一家被盗窃，那么接下来几天内，其附近的房屋被盗的可能性很大。
But you see spikes of activities.
但你还会看到一些突起。
Here's the reality. On a physiological level, your breakfast choices - or lack of them - can set off a cycle of cravings and blood sugar spikes that spells doom for weight control.
现实是这样的：在生理层次上，你选择的早餐——或是干脆不吃早餐——可以导致强烈的进食欲和血糖激增二者之间的循环，这个循环会对体重的控制造成毁灭性影响。
Broadly it means that when the dollar weakens such that the price of gold spikes, what is limited capital seeks safe-haven in hard, unproductive assets like gold, oil, art and property.
广义来说，它意味着当美元走弱时，资本会寻找硬资产作为避险天堂，他们会投向非生产性资产，比如黄金、石油、艺术品和地产，黄金的价格会因此飙升。
All you need to do is cut a lemon in half and place each piece on both spikes of copper and zinc and you're good to go.
你需要做的只是将一个柠檬切成两半，一半放在铜钉上，另一半放在锌钉上，这样就可以了！
At times I'd get sudden spikes of treble that would turn my stomach and make me stumble, as if they'd briefly deranged whatever whorls of plumbing in my ears govern balance.
间或地我就会感到高音的刺激，那种刺激能搅动你的肠胃，让我路都走不稳，估计它们扰乱了我耳朵里面某些管理平衡的结构。
Of all the birds which have spurs, spikes, and clubs on their wings, none was quite like Xenicibis.
所有的鸟类都有尖利的翅膀，并且翅膀的差别形成种群区隔，但是，没有一种像始祖鸟一样。
And there are spikes in Moscow, lots of tiny little spikes in India, spikes of Africa, etc.
莫斯科就有一些突起，印度和非洲也有一些小的突起等等。
And there are spikes in Moscow, lots of tiny little spikes in India, spikes of Africa, etc.
莫斯科就有一些突起，印度和非洲也有一些小的突起等等。
应用推荐