What's the population of Spain?
西班牙的人口有多少？
We anchored off the coast of Spain.
我们在西班牙沿海抛锚停泊。
She was forced to abdicate the throne of Spain.
她被迫让出西班牙的王位。
But they also exposed the vulnerability of Spain and Italy.
但这也暴露出了西班牙与意大利的脆弱。
In 1990, 28% of Spain was forested; now the proportion is 37%.
1990年，西班牙的森林覆盖率为28%；如今其覆盖率为37%。
The sunny skies of Spain will do you good.
西班牙阳光灿烂的天气对你有好处。
All things have their season, o bagpipes of Spain!
万物都有它的季节，啊，西班牙风笛！
Coming in solemn beauty like slow old tunes of Spain;
那种庄严绮丽有如古老悠缓的西班牙旋律；
Parts of Spain and Portugal suffer from terrible forest fires.
西班牙和葡萄牙的部分地区遭受严重的森林火灾。
His last novel is his greatest contribution to the literature of Spain.
他最后的一部小说是他对西班牙文学的最大贡献。
The economies of Spain, Italy and Britain all shrank in the third quarter.
西班牙、意大利和英国的经济都在第三季度出现衰退。
Other regions of Spain will follow such bans, said animal rights activists.
动物权益保护人士称，加泰罗尼亚此举将得到西班牙其它地区的效仿。
But the 25-pound Iberian lynx, icon of Spain and Portugal, is on shaky turf.
伊比利亚猞猁体重约25磅，作为西班牙和葡萄牙的标志生物，它们如今的生存处境已岌岌可危。
The ten-year bond yields of Spain, Greece, Ireland and Portugal are drifting up.
西班牙，希腊，爱尔兰和葡萄牙的10年期债券收益率正在上涨。
The meeting took place 6-8 October and hosted by the Ministry of Health of Spain.
此次会议由西班牙卫生部主办，于10月6-8日举行。
In 1785, King Charles III of Spain sent George Washington a male donkey as a gift.
1785年，西班牙国王查尔斯三世送了一头公驴给乔治·华盛顿当礼物。
King Juan Carlos of Spain once insisted "kings don't abdicate, they die in their sleep".
西班牙国王胡安卡洛斯曾坚称：“国王们没有退位，他们在睡梦中去世了。”
Ce continues to affect certain areas of Spain, despite several control initiatives since 1986.
尽管1986年以来采取了一些控制措施，但是囊型包虫病仍然侵袭着西班牙的某些地区。
The Bank of Spain has avoided similar climbdowns by starting out pessimistic and remaining so.
西班牙银行为了避免这样的落差，在开始就持悲观的态度并且一直如此。
The sisters were agreeably surprised to find out that the King of Spain had been their rescuer .
姐妹们惊喜地发现西班牙国王曾经救过她们。
At last, however, the king and queen of Spain gave him ships with which to make the trial voyage.
最终，西班牙国王和王后为他准备了舰船，供他试航。
Five similar fish will soon be patrolling the coast of Spain, searching for pollutants in the water.
5个这样的机器鱼即将用于在西班牙海岸巡逻，目的是寻找水中的污染物。
ABSTRACT: Tempranillo is the king of Spain grapes, and is honored as the Cabernet Sauvignon of Spain.
摘要：丹魄是西班牙品种之王，被称为西班牙的赤霞珠。
At a height of just over two hundred meters it is one of the tallest structures in the whole of Spain.
它的高度为200多米，是西班牙最高的建筑之一。
The Bank of Spain put CajaSur, a lender based in Cordoba, under a provisional administrator two days ago.
两天前，位于科尔多瓦的西班牙CajaSur银行被临时接管。
Columbus went west to look for better trade routes to the Orient and to promote the greater glory of Spain.
哥伦布西行是为了寻找通往东方更好的贸易路线，并宣扬西班牙更大的荣耀。
Pulgar was the official historian of the monarchs Fernando and Isabel, the famous Catholic Monarchs of Spain.
普尔加是西班牙著名天主教君主，费尔南多和伊莎贝尔的官方历史学家。
The richest self-made woman in the world is Rosalia Mera (61) of Spain, who is worth approximately $2.4 billion.
全球最富有的自主创业的女性是西班牙的罗莎丽亚·梅拉，她的总资产接近24亿美元。
The central bank cannot continually support the debt markets of Spain and Italy forever - they are simply too big.
欧洲央行无法一直支持西班牙和意大利的债务市场——因为他们的规模过于庞大。
Coming up as Ronaldinho's understudy, Catalunya and all of Spain now shudder at the thought of life without Iniesta.
伊涅斯塔曾是小罗的替补，而如今，加泰罗尼亚甚至整个西班牙一刻也离不开伊涅斯塔。
应用推荐