Therefore, it is of significance to cultivate community workers'commitment.
所以,培养和提升社区工作者的敬业度至关重要。
The principle presented in this paper is of significance to leaf fiber extraction.
该理论成果对叶脉纤维的提取研究及生产实践具有重要意义。
Foreword is a thesis topic and a brief description of topics of significance to do.
前言是对论文的选题及选题意义做简要说明。
It is of significance to study the effect of land use change on ecosystem service values.
研究土地利用变化对区域生态系统服务价值的影响具有重要意义。
It is of significance to use the drainage consolidation method to strengthen soft subgrade.
这对于采用排水固结方法加固软土地基工程项目,具有一定的借鉴意义。
From now on, the brave give oneself to the unknown future, which is of significance to travel.
从现在出发,勇敢把自己交给未知的未来,这就是旅行的意义。
So it is of significance to the research into the ancient Chinese culture by font style and its meaning.
实践证明,从汉字的字形及其字义来探讨中国古代文化是非常有意义的。
Therefore, how to remotely transmit the above-mentioned data is of significance to the oil well industry.
因此如何将上述各种数据进行远距离传输在油井工业中具有重要的实际意义。
This study is of significance to the technological design in the compressor stator blade forging process.
该研究对压气机静子叶片锻造工艺的优化设计具有重要的指导意义。
Although special children are a minority, it is of significance to develop their mentality and psychology.
特殊儿童虽是少数,但对他们的人力开发,也有着极其重要的意义。
It will be of significance to study region minerogenetic regularity and give a direction for mineral exploration.
这对于深入研究区域成矿规律,指导矿产勘查工作,具有重要意义。
During the mining cycle, it is of significance to study the international mining taxation for China's mining tax system.
在矿业周期形势下,通过借鉴国际经验审视国内矿业税费政策具有一定现实意义。
Constructing the palm Print Information System is of significance to promote and popularize the application of palm images.
构建掌纹数据库系统对于推广和普及掌纹图象的应用有着重大意义。
Therefore, it is of significance to research on the bad latent stimulation which affects the college students' mental healthy.
因此,研究影响大学生精神健康的隐性劣性刺激具有重要的意义。
Some conclusions and Suggestions that are of significance to the deposit modelling using geological statistics method are made.
最后得出了应用地质统计学方法进行矿床建模工作的一些有意义的结论和建议。
Nowadays China's poetry is in periphery of the literature so it is of significance to reexamine Yang Mu's poetic realistic spiritual core and connotations.
今天,中国诗歌处于文学的边缘状态,重新审视杨牧诗歌的现实主义精神核质与内涵,无疑具有重大的意义。
Abstract: procurement is a core link under the EPCM model, and identifying and analyzing procurement risk is of significance to make sensible procurement decision.
摘要:在EPCM模式下,采购位于一个核心环节,识别和分析采购风险对企业制定合理的采购决策具有重要的意义。
It is of significance to disclose channel processes and the causes of formation for terrace in practice and theory by studying longitudinal profile of the channel.
河流纵剖面的研究对于河谷、河床过程的认识以及阶地成因的揭示具有重要的理论和实际意义。
Therefore, the correlational research on rote learning ability and foreign language aptitude is of significance to the field of foreign language learning and teaching.
因此本文所作的关于机械识记能力与语言学能倾向的相关性研究在外语学习与教学领域中有一定的现实意义。
It is pointed out that the adoption of the place names of the nanhai islands habitually used by local fishermen is of significance to toponymy and defending state sovereignty.
论证了现行南海诸岛地名中,大量采用渔民习用地名,在地名学上和维护领土主权上的意义。
Alteration of public prosecution is important part of modern public prosecution system, and is of significance to rectifying the accusation of prosecution organ and assuring fair trial of court.
公诉变更制度是现代公诉制度的重要内容,它对于矫正公诉机关的起诉指控、保证法院的公正审判具有重要意义。
The performance reliability of transmission mechanisms is an important feature of the performance, analysis of the dynamic characteristics is of significance to enforcement of effective control.
传动机构的动作可靠度是机构性能的一个重要指标,其动态特征的分析对实施有效控制有重要意义。
It has no religious significance; the founders of the movement adopted it as a tribute to Switzerland.
它没有宗教意义;该运动的创始人将其作为对瑞士的致敬。
To twentieth-century eyes, Chinese pottery may appear merely decorative, yet to the Chinese, the form of each object and its adornment had meaning and significance.
以20世纪的眼光来看,中国的陶瓷似乎也仅仅用于装饰。但对中国人来说,每件物品的样式和其装饰都具有内涵和意义。
Short segments of the road had been observed by earlier explorers, Bown said, but they failed to realize its significance or follow up on their observations.
鲍恩说,早期的探险者已经观测过这条路的一小段,但他们没有意识到它的重要性,也没有继续进行观测。
Second, the majority of people who use networked computers to upload are not even aware of the significance of what they are doing.
第二,大多数人使用联网的电脑上传文件时,没有意识到他们所做的事情的重要性。
To twentieth-century eyes, Chinese pottery may appear merely decorative, yet to the Chinese the form of each object and its adornment had meaning and significance.
在二十世纪的人看来,中国的陶器可能只是装饰品,但对中国人来说,每件物品的形状和装饰都有意义,都很重要。
To twentieth-century eyes, Chinese pottery may appear merely decorative, yet to the Chinese the form of each object and its adornment had meaning and significance.
在二十世纪的人看来,中国的陶器可能只是装饰品,但对中国人来说,每件物品的形状和装饰都有意义,都很重要。
应用推荐