Column 2 contains the winners of round 1.
第2列包含了第1回合的获胜者。
Obtain a pair of round glasses without lenses, or if you already wear glasses, use your own.
准备一副圆形镜框，如果你已经戴眼镜了，那就用你自己的好了。
There was no idol in it, nor image of any kind, but only a mirror of round metal set on an altar of stone.
这里并没有供奉偶像，或是任何有色相的东西，只在石头祭坛上设着一面金属的圆镜子。
Number of round trips is the number of requests issued to the data server during the execution of the statement.
往返次数是在语句执行过程中发送给数据服务器的请求数。
The idea of round tripping is the continuous switching between the BPMN analysis model and the executable process.
双向工程的思想是在BPMN分析模型和可执行过程之间可以不断地切换。
Cymbal is a pair of round brass plates.
铙钹是一对黄铜圆盘。
Pull-out failure is the main damage form of round thread casing connections.
连接接头滑脱失效是圆螺纹套管损坏的主要形式。
Deformation extent is described by burring factor in the process of round hole burring.
在圆孔翻边过程中，变形程度是用翻边系数来描述的。
Objective To evaluate the ct features of round atelectasis induced by pleural effusion.
目的探讨胸腔积液所致球形肺不张的CT特征。
Automated vision inspection precise approach for diameters of round spindle is introduced.
介绍一种圆轴直径的自动视觉精密检测方法。
The concept of round attack planning is proposed, because modern air attack is in round unit.
现代空袭是以波次为单位实施攻击的，提出波次规划的概念。
Manipulator with suction cup tooling (Venturi) for gripping and manual rotation of round tanks.
装备真空吸盘（文丘里）的机械手臂，用于抓取和手动翻转圆形油箱。
The camera functions very much like a painter having access to set of round brushes of all sizes.
相机的功能就象是一个拥有所有尺寸圆形画笔的画家。
The mechanism of splitting type rock burst of round chamber is analyzed from microcosmic viewpoint.
从微观角度分析了圆形硐室片帮型岩爆发生机制。
Great care and skill are required in machining long thin cylindrical work if it is not to be out of round.
加工细长的圆柱体部件，必须技术高明，操作细心，否则产品就会不够圆。
Based on the calculating formulas of round floating valves, the calculating method of strip floating valves was discussed.
以圆形浮阀的计算公式为基础，探讨了条形浮阀的计算方法。
Based on graph theory in discrete mathematics, the author conducted research on ranking system of round-robin competition.
本文以离散数学中的图论方法，就循环比赛中的名次排列进行了研究与论证，有一定的借鉴意义。
The rule of deformation of round and deep foundation pit is significantly different from that of rectangular foundation pit.
圆形基坑的变形规律与矩形基坑有显著不同。
Based on the structure character and production test of round centrifugal jig, the work principle and use result are analyzed.
结合圆形离心跳汰机的结构特点和生产实验，着重分析、介绍其工作原理及生产应用效果。
It's these sorts of issues that make the process of round-tripping very complex, and a lot easier to talk about than to implement.
正是这类问题使得往返非常复杂，真正实现要比说起来困难得多。
Objective to assess the clinicopathological characteristics and histogenesis of round cell malignant tumor in the nasal cavitary.
目的研究鼻腔圆形细胞恶性肿瘤的临床病理组织学特征。
Numerical simulation of round bubble plumes in still environment is performed to obtain the distribution of velocity and gas holdup.
对静止环境中的圆形气泡羽流流场进行数值模拟，得出了气泡羽流的流速场和浓度场。
Based on relevant materials, the calculation of temperature stress of round hollow piers in stress checking is introduced for reference.
本文根据有关资料介绍了圆形空心墩在应力检算时温度应力的计算方法供参考。
Thus we are able to have a finite representation of round number, and then make (fully) automatic verification of these algorithms possible.
这样就可以把算法的状态空间表示为有限的，从而使这类算法的自动化验证成为可能。
In this paper, the rolling technology and deformation characteristics of strip with surface pat-tern of round beans are introduced and discussed.
本文介绍了圆豆形花纹板的轧制工艺，分析了花纹板的变形特点。
There exists special aesthetic value and attack and defense strengths in the circular movement, with the unit and opposites of round and straight.
剑术的圆运动有着独特的美感价值和技击优势，圆与直也是对立统一的。
Objective: To observe clinic effects of round ligament ventrosuspension by Laparoscopy on treating pelvic congestion syndrome after tubal ligation.
目的：探讨腹腔镜下圆韧带悬吊术治疗输卵管结扎术后盆腔瘀血综合征的临床疗效。
Objective: To observe clinic effects of round ligament ventrosuspension by Laparoscopy on treating pelvic congestion syndrome after tubal ligation.
目的：探讨腹腔镜下圆韧带悬吊术治疗输卵管结扎术后盆腔瘀血综合征的临床疗效。
应用推荐