The arrests raised the spectre of revenge attacks.
拘捕增加了对报复性攻击的恐惧。
Punishment can never be used as an instrument of revenge but only for what he calls the correction or what we would call the rehabilitation of the offender.
惩罚永远不能被用作复仇的工具，而只能用于他所说的纠正，或者我们所说的让罪犯改过自新。
In a sate controlled legal system, individuals are removed from the cycle of revenge motivated by acts of violence, and the state assumes responsibility for their protection.
在国家控制的法律制度中，个人被排除在暴力行为引起的复仇循环之外，国家承担保护他们的责任。
Some observers see the Moscow bombings as an act of revenge.
一些观察员把莫斯科这次爆炸事件看作是复仇行动。
Some observers see the Moscow bombings as an act of revenge.
一些观察家认为莫斯科爆炸案正是乌马罗夫对此的嗜血复仇；
It's been dubbed a case of revenge that spectacularly backfired.
这被视为一次引人注目的事与愿违的报复案件。
You're there to work, not to talk about what happened on the latest episode of Revenge.
你是来工作的，而不是来谈论最新一集的《复仇》。
If human malignant don't stop the nature of revenge will not stop, until the human extinction.
如果人类的恶性不停止的话那么大自然的复仇将不会停止，直到人类灭绝。
Before he died he gave up the idea of revenge, suggested he next generation of nature is kind.
在他临死前他放弃了报复下一代的念头，表明他的天性是善良的。
For interests and be a newspaper what matter of revenge, from self-owned human after the start happened.
为利益和为报什么事的仇，从自有了人类后就开始发生了。
In addition, nearly half of the respondents said they were worried about ACTS of revenge by the perpetrators.
此外，将近一半的受访者称担心被打击报复。
The lucky seven have left the north. Into greener landscapes, they keep on their homeward journey of revenge.
幸运的七剑离开了北方，来到到了绿意昂然的地方，她们继续着回家的复仇之路。
A study confirms that thoughts of revenge can be so pleasurable that many of us are willing to pay extra for it.
一项研究证实，复仇的想法可以这么愉快，我们许多人都愿意付出额外的费用。
Inugami are extremely powerful and loyal, and they are known to carry out ACTS of revenge on behalf of their "owners."
犬神力量强大而且极度忠诚，所以他们会代表其主人施行复仇。
The artistic expression of the style is divided into the burning fire of revenge and the treatment of irony sword.
鲁迅小说冷峻艺术的表现分为熊熊燃烧的黑色复仇之火和疗之以毒的讽刺之剑。
An international trial was initially welcomed by the rebel council and by TNC Allies as a way to avoid ACTS of revenge.
国家过渡委员会和其它联盟组织起初欢迎国际法庭对他的审判，以避免报复性行动。
We agree, we don't want them to get stuck in that feeling of revenge and then go kill themselves and other people.
我们同意，我们不想让他们陷入一种复仇的感觉中然后去杀死自己和别人。
While feeling injury, if the public is disorderly and numerous uneasy, and has an idea of revenge, this is called exasperation.
在感受到伤害时，人心如果纷乱不安，并且有报复之意，这就叫做愤怒。
Police believe it was an act of revenge by the Zetas drug cartel after the officer named gang members involved in the casino attack.
警方相信，由于这名警官举报了参与赌场袭击事件的犯罪分子的姓名，泽塔贩毒组织采取了报复行为。
The law of love: love man, he will be busy to spend time as the cause of revenge; lovelorn woman, she would take revenge as a cause.
失恋定律：男人失恋时，他会花时间忙事业当做报复；女人失恋时，她会把报复当作事业来做。
But that isn't what Eva Kor was saying. Her most startling remark was that to her, forgiveness is the most formidable form of revenge.
但关键不在于伊娃·侯尔说了什么，她最令人吃惊的看法是，对她来说，宽恕是最强有力的报复形式。
After escaping, he acquired hidden treasure which he learned about in jail, and executed a plan of revenge against those who imprisoned him.
逃出来以后，他得到了在监狱中听说的宝藏，然后对误判他入狱的人实施报复计划。
Arrangements such as the the play revenge three clues, to Prince of revenge as the main line, mixture other two clues interspersed in between.
如《哈》剧中安排三条复仇线索，以王子复仇为主线，另两条线索穿插糅合其间。
All is not lost; the unconquerable Will, And study of revenge, immortal hate, And courage never to submit or yield: And what is else not to overcome?
我们没有完全失败，那无法被征服的意志，复仇的信念，永恒的仇恨，以及我们的勇气，不曾消逝：，还有什么能将我们击溃？
When someone you care about hurts you, you can hold on to anger, resentment and thoughts of revenge - or you can embrace forgiveness and move forward.
当你在意的人伤害你时，你可以一直陷入气愤、怨恨和考虑报复的情绪中——或者你也可以选择原谅，一切向前看。
When you talked about notching ears and slitting noses I judged that that was your own embellishment, because white men don't take that sort of revenge.
你当时说什么撕开鼻子，把耳朵弄个缺口之类的事情，我当时还以为是你自己故意编出来的，白人们报仇不会这样做的。
When you talked about notching ears and slitting noses I judged that that was your own embellishment, because white men don't take that sort of revenge.
你当时说什么撕开鼻子，把耳朵弄个缺口之类的事情，我当时还以为是你自己故意编出来的，白人们报仇不会这样做的。
应用推荐