Third, enhance exchanges of personnel and promote the cultivation of talents.
加强人员交流，促进人才培养。
Secondly, the moving company in Beijing when the management of personnel must be humane.
其次，在北京搬家公司对人员进行管理的时候一定要有人性化。
Iterative techniques requires a redistribution of personnel when a certain skill set is needed.
当需要某个技能集时，迭代技术需要对人员重新分配。
It's a very eclectic mix of personnel, revolving around a very reluctant monster superstar.
围绕一个算得上怪物的巨星，他们很好的融入到了战术体系中。
Transfer of personnel in conflict, without arbitration, insecurity and reliable measurement apparatus.
交接人员发生冲突，无仲裁，计量器具不安全可靠。
He basically said, "When they changed the name of personnel to human resources, things started going downhill."
他主要是说，“当他们将职员这个名字变换成了人力资源，事情就开始变得每况愈下。”
Placing inspection tags on equipment is meant to enhance safety and the awareness level of personnel using tools and equipment.
在设备上张贴检查标签是为了提高人员在使用工具和设备时的安全和意识。
Because of shortages of personnel and other difficulties, Bethune himself routinely operated for days without reasonable breaks.
由于人员短缺和其他困难，白求恩自己整天还要照例进行手术，休息不足。
The Secretariat reports directly to the Board for programmatic results and to WHO for administration of personnel and financial matters.
秘书处直接向理事会报告项目成果，向世界卫生组织报告人事和财务事项。
There are also millions of personnel from the different civilisations that work with us, so in fact we can spread them far and wide.
也有成百万的来自不同文明的人员与我们一起工作，所以，事实上我们可以遥远和广阔地散布他们。
There are also millions of personnel from the different civilizations that work with us, so in fact we can spread them far and wide.
也有成百万的来自不同文明的人员与我们一起工作，所以，事实上我们可以遥远和广阔地散布他们。
Includes quantity of personnel assigned, skill and seniority mix, and personnel time required for each phase of the program lifecycle.
包括分配个人的数量，技能和工龄的混合，以及项目生命周期每个阶段所需的个人时间。
The structure of formal authority in an organization typically is related to the appointment, disciplining, and dismissal of personnel.
一个组织中正式权威的构成通常与委派、处罚、及人事解雇有关。
It was conducted by the Beijing magazine International Talent Monthly and the China Association for International Exchange of Personnel.
这项调查是由北京杂志《国际人才交流》月刊和中国国际人才交流协会共同进行的。
System suitability and effectiveness depends on the quality of personnel, as well as the organic combination of skills training program.
体系文件的适宜性和有效性取决于人员的素质、技能以及培训程序的有机结合。
Fearful of making a costly mistake, I decided to read up on procedures and standards on the federal Office of Personnel Management web page.
害怕犯下会造成重大损失的错误，我决定好好读一下《联邦办公室工作人员管理》网页上面的规程和标准。
The organization shall establish arrangements for these processes including approval of equipment and qualification of personnel, AS applicable.
组织应对这些过程作出安排，适用时包括设备的认可和人员资格的鉴定。
They should treat the talents well and regarded them as personnel of the department, through which enhance the management of personnel resources.
应该善待离职人才，使他们仍然成为本部门的人力资源，并借此提高本部门的人力资源管理水平。
To study and put forward regulations and rules for the administration of personnel affairs of the Customs Office and organize implementation accordingly.
研究提出海关干部人事管理的规章制度并组织实施。
That group often includes women, who are disproportionately concentrated in staff jobs such as the Ps of personnel, public relations, and purchasing.
这些群体通常包括女人，他们都不成比例地集中在员工工作中，如全体员工的PS，公关和采购。
The Authorized Client IP group is created by entering the IP addresses of personnel with the business need to access cardholder data in a separate screen.
在另一个屏幕上，输入需要访问持卡人数据的人员的IP地址，从而建立AuthorizedClient ip组。
This includes operating the system over three years, as well as the training of personnel, the provision of equipment, technical maintenance and spare parts.
这包括超过3年的系统运营，以及人员培训、设备提供、技术维护和备件。
Objective to detect the catecholamine content in urine of personnel before and after military manoeuvres to find out the change of catecholamine under stress.
目的检测参加军事演习人员演习前和演习后尿儿茶酚胺含量，以探讨应激状态下尿中儿茶酚胺含量的变化。
The system blends real-time audio and video from multiple cameras and training events to create an integrated view of each exercise and the live movement of personnel.
该系统从多个摄像头和训练事件中集成了实时话音和视频，为每次演习和作战人员的实时移动建立一个完整的图像。
After that, we then put out a call more generally, and start creating a pool of personnel who meet our qualifications and who have some flexibility in their scheduling.
之后，我们会在更为广泛的范围内号召，并开始为那些符合应征条件并具有灵活工作安排的应征者着手建立储备人员库。
Refined usage of personnel: Using cloud computing frees valuable personnel allowing them to focus on delivering value rather than maintaining hardware and software.
优化人力资源的使用：使用云计算可以解放宝贵的人力资源，让他们能够把精力集中在创造价值上，而不是维护硬件和软件。
The players make all these things happen, and they more than did their parts. It's a very eclectic mix of personnel, revolving around a very reluctant monster superstar.
队员们很好的执行了战术，并超额完成了任务。围绕一个算得上怪物的巨星，他们很好的融入到了战术体系中。
The players make all these things happen, and they more than did their parts. It's a very eclectic mix of personnel, revolving around a very reluctant monster superstar.
队员们很好的执行了战术，并超额完成了任务。围绕一个算得上怪物的巨星，他们很好的融入到了战术体系中。
应用推荐