Tom and Joe Harper got up a band of performers and were happy for two days.
汤姆和乔·哈帕组织了一队演奏员，尽兴地玩了两天。
A pair of performers is performing Argentine tango.
一对表演者在表演阿根廷探戈舞。
Katina Smikle leads a group of performers down Georgia Avenue.
卡提拉·史米克率领着一队表演者沿着乔治亚大道行进。
The Back of House facilities are designed for the efficient movement of performers and instruments.
场馆工作区设施为演员和音乐器材的高效运转而设计。
"Liu Sanjie"tells the story of a Zhuang foklore through music, a light show and dence with hundreds of performers.
《刘三姐》讲的故事是用音乐来表现的壮族民间传说，它是声光和舞蹈表演，常需要有几百个演员参加演出。
But how would the world react to a whole generation of performers-pop idols, actors, game show contestants-that aren't human?
世界对新一代明星诸如流行偶像、演员、游戏节目参与者并非真人将有何反应？
Pieter Wispelwey is among the first of a generation of performers who are equally at ease on the modern or the period cello.
彼耶特·威斯佩卫是在现代或当代大提琴时期的一批演奏者中最为优秀的演奏者之一。
The results show that the satisfaction of performers is depended on the perfection of facilities not on the indoor or outdoor.
表演者对于设施满意度取决于设施设备完善度，与室内或户外型无关。
It is further anticipated that the agreement will help to galvanise support for the protection of performers at international level.
此外，预计这项协定亦将帮助在国际层面促进对保护表演者的支持。
Most countries do not clearly defined distribution rights of performers, but the rights are covered by the way of the author right.
多数国家不明确规定表演者发行权，而用作者权利方式加以涵盖。
A few of the thousands of performers wept (as had a couple of female paratroopers as they passed the balcony during the earlier parade).
数千演员中，只有少数几个落泪(此前，方队通过观礼台时，也有几个女伞兵哭了)。
Cross talk has been a national art popular among both highbrows and lowbrows with the efforts of performers generation after generation.
相声在一代又一代表演者的努力下，一直是深受知识分子和平民喜爱的国民艺术。
My solemn list of performers, in their order and time of first song, hesitates, wavers, ceases, for my ear can no longer filter out priorities.
我按照他们首曲的顺序和时间郑重记下歌单，随后却犹豫、踌躇，停下来，因为我的耳朵已无法区分先后。
Lens model Equation (LME) is also introduced, by which regression models of performers and listeners can be mathematically related to each other.
透镜模型等式(LME)将演奏者和听者线索利用的回归模型联系起来。
The genre appeals to one of the most basic impulses of performers and listeners: it gives a talented soloist the chance to strut his or her stuff.
这种风格让那些演奏者和听众之间产生一种共鸣。它给了那些富有天赋的领奏者一个展现自己的机会。
The special professional group of performers is deeply rooted in the social culture, and their footprints are concomitant along with the human history.
表演者这一特殊的职业群体深深地植根于社会文化之中，他们的足迹与人类历史相伴。
At the beginning of his career, touring was a vital component of performers' incomes, though a shift to earning money from selling records was well under way.
在他事业的初期，虽然已经开始转换到从销售唱片中获利这种模式，巡回演出当时还是艺人收入的关键组成部分。
This article combines the individuality of performers with the generality of works by using art semiology, in order to make the best effect of performance.
运用艺术符号学的审美意识，将表演主体个性与原作品共性有机结合，使表演得到最佳的效果。
Therefore, learningabout the causes of performers mental fatigue will help to adjust emotion, temper, and willpower and put the performer inhis best conditions.
分析演奏者产生心理疲劳的原因，从而对症下药，调节情绪，培养意志力，以求演奏的最佳状态。
Therefore, learning about the causes of performers mental fatigue will help to adjust emotion, temper, and willpower and put the performer in his best conditions.
分析演奏者产生心理疲劳的原因，从而对症下药，调节情绪，培养意志力，以求演奏的最佳状态。
The ancient typical folk art is facing a shortage of performers and qualified successors, hence urgent measures are required for saving and protecting it from being lost.
当前这一具有代表性的古老曲种由于种种原因已处于艺人流散、后继乏人的濒危状态，急需加以抢救和保护。
The post occupancy evaluation of performers: the performers' evaluation of professional facilities is good but the performers have low satisfaction with the non-professional facilities.
表演者对设施用后评价：表演者对专门型设施的满意度均达满意，而对非专门型设施的满意度较低。
Copyright provides protection for distribution companies and for a few celebrities, thereby helping to support the industry as currently defined, but it may actually harm the majority of performers.
版权为发行公司和少数名人提供保护，从而有助于扶持当今意义下的这一行业，事实上却可能损坏了大多数音乐人的利益。
A beautiful trapeze artist agrees to marry the leader of the circus performers who is also a dwarf.
一位漂亮的荡秋千演员同意与马戏团演员的领导结婚，他也是一位侏儒。
The sleeve notes include a short biography of the performers on this recording.
封套上的介绍包括本唱片中的演奏者生平简介。
A number of established traditional Chinese music performers will play solos as well as collaborate with the folk music orchestra.
一些著名的中国传统音乐演奏家将进行独奏，同时也会与民间音乐管弦乐队合作演奏。
Across the 163 countries measured, the UK is one of the poorest performers in ensuring that economic growth is translated into meaningful improvements for its citizens.
在163个被调查的国家中，英国在确保将经济增长转化为公民生活水平提升方面是表现得最差的国家之一。
Ericsson and his colleagues have thus taken to studying expert performers in a wide range of pursuits, including soccer.
因此，Ericsson和他的同事开始研究包括足球界在内的众多领域中的佼佼者。
Ericsson and his colleagues have thus taken to studying expert performers in a wide range of pursuits, including soccer.
因此，Ericsson和他的同事开始研究包括足球界在内的众多领域中的佼佼者。
应用推荐