The neighbours' kids are the bane of my life.
街坊邻居的孩子让我生活得很不安宁。
My life has been music, and a constant search for it has been the mainspring of my life.
我为音乐而生，对音乐的不懈探索已经成为我生活的动力。
It was quote, 'the hardest decision of my life', unquote, and one that he lived to regret.
那是，原话起，“我一生最难作出的决定”，原话止，而且是他终生悔恨的决定。
It is the most dreadful moment of my life: the whole world is leagued against me!
这一定是我人生中糟糕透顶的一刻：全世界都和我对立！
I can spend my later years, the twilight of my life, turning to the things about the gods, "performing sacrifices commanded by the gods".
我可以在我往后的光阴，我生命的暮年，转向服伺众神，“执行众神所要求的祭典”。
I've lived in England for most of my life.
我大半生都住在英格兰。
I had to make important decisions that would affect me for the rest of my life.
我不得不做出一些会影响我后半生的重要决定。
That was one of the most depressing experiences of my life. I was bored out of my mind after five minutes.
那是我一生中最沮丧的经历之一。5分钟后我就觉得无聊透顶了。
I still remember the teen years were the hardest time of my life.
我仍然记得青少年时期是我人生中最艰难的时期。
I can also enjoy the happy memories in the rest of my life.
我也可以在余生回味这快乐的记忆。
I will carry this guilty with me for the rest of my life.
我的余生都会背负着这种内疚。
It helped me not only in music, but on all sides of my life.
它不仅在音乐方面对我有帮助，而且对我生活的方方面面都有帮助。
The first week of my life as Jack, the London cab horse was very hard.
我，杰克，在伦敦当拉车马的第一周过得非常艰难。
I decided to see the beauty in life and enjoy every second of my life.
我决定去发现生活中的美，享受生命中的每一秒。
By doing so, I changed an unhappy experience into the most amazing adventure of my life.
通过这样做，我把一段不愉快的经历变成了我生命中最奇妙的冒险。
I didn't want to live the rest of my life with this extra weight any more.
我不想再带着这额外的体重度过余生了。
I spent the first few years of my life there before my family moved to Perth, Australia.
在我全家搬到澳大利亚珀斯之前，我在那里度过了我人生中的最初几年。
My boys beat the best team in Georgia, giving me one of the greatest thrills of my life!
我的小伙子们打败了乔治亚州最好的球队，这是我一生中最激动人心的时刻！
Ten years ago, I spent three weeks at a summer camp and had the best time of my life.
十年前，我在一个夏令营度过了三周，那是我一生中最美好的时光。
Looking back it now, I would have to say these students gave me one of the greatest experiences of my life.
现在回头看，我不得不说，这些学生给了我生命中最棒的经历之一。
My favorite book is The Story of My Life because I'm deeply moved by Helen Keller's spirit of being strong and never giving up.
我最喜欢的书是《我的生活》，因为我被海伦·凯勒的坚强和永不放弃的精神所感动。
My elder sister is the center of my life. I never find the absence of love, friendship or guardian till I am with my sister.
我的姐姐是我生活的中心。和姐姐在一起为止，我从来没有缺少过爱情、友情和保护。
I will be deeply grateful to you for your kindness for the rest of my life.
您对我的恩情使我终身铭感。
我生命中最美好的一天！
I acknowledge achievement in all areas of my life.
我感谢生活中每个领域的成功。
"I've lived all of my life in the tundra," he said.
“我一辈子都生活在冻土带上。”他说。
I spent close to 30 years of my life successfully unhappy.
我花了一生里面将近30年的时间，终于成功地不开心了。
I spent close to 30 years of my life successfully unhappy.
我花了一生里面将近30年的时间，终于成功地不开心了。
应用推荐