Deliveries of mail could be delayed because of cost-cutting.
由于削减成本，邮件的递送可能会延迟。
Every day, USPS processes, on average, 493.4 million pieces of mail—anything from postcards to Social Security checks to medicine.
美国邮政局平均每天处理4.934亿封邮件，从明信片到社保支票再到药品，无所不包。
Every day, USPS processes, on average, 493.4 million pieces of mail —anything from postcards to Social Security checks to medicine.
每天，美国邮政平均处理4.934亿件邮件--从明信片到社保支票再到药品，无所不包。
You could even order windows from a catalogue – a sort of mail order stained glass service.
你甚至可以从目录上预订窗户–有点儿像邮购彩色玻璃服务。
Enhancements to working with local replicas of mail.
对使用本地邮件副本的增强。
People are going to work and the shutters are rattling like coats of mail.
人们去工作，百叶窗像盔甲一样格格响。
This script is based on usage patterns of mail users from many Domino customers.
这种脚本基于来自Domino客户中邮件用户的使用模式。
Q: I use Outlook Express for my email, and I store a lot of mail in local folders.
问：我使用OutlookExpress处理电子邮件，我还在本地文件夹下存储了很多邮件。
The final tests measured elapsed time for three types of mail database operations.
最后的测试度量3种数据库操作所需的时间。
Most built-in workloads are written to simulate different types of mail user activities.
大多数内置工作负载模拟不同类型的邮件用户活动。
This has driven the average cost of each piece of mail up from 34 cents in 2006 to 41 cents.
这使得每封邮件的平均花费从2006年的34美分增加到了41美分。
Controlling the size of mail databases is a vital function of managing an IBM Lotus Domino environment.
控制邮件数据库的大小是管理IBMLotusDomino环境的一项重要功能。
Thailand's postal service says it has 23 metric tons, or 240,000 pieces of mail waiting to be delivered.
泰国邮政部门称，目前约有24万件、总重23吨的邮件等待发运。
The size of mail databases and the resources they consume on servers are important concerns for many companies.
邮件数据库的大小以及它们在服务器上使用的资源是许多公司都非常关注的。
Out of the box, the functionality of Lotus Notes access for SAP solutions builds on the familiar Notes UI of mail and calendar.
LotusNotesaccessfor SAP solutions的功能开箱即用，构建在邮件和日历的熟悉的NotesUI之上。
For example, if the server does a lot of mail processing, more transactions appear in that feature area and less in other areas.
例如，如果一个服务器要处理大量邮件，那么这个领域的事务量会比较大，其他领域的事务量比较小。
You can see from this example data that certain users are receiving large amounts of mail while others are comparatively light users.
从这个示例数据中，您可以看到，某些用户接收了大量的邮件，相比而言，其他一些用户则很少使用邮件。
Because mailroom staff saw every piece of mail and other important information they often knew what was happening better than anyone else.
由于邮件中心(收发室)的员工可以看到每一封邮件和其他重要的信息，他们通常比其他人更了解行情。
And if you identify a piece of mail in the Junk folder that isn't actually spam, Hotmail remembers this and sorts differently in the future.
不过，如果你发现垃圾邮件(Junk)文件夹里有一封被误杀的邮件，Hotmail会记住你的选择，下次就会区别对待。
We have seen for instance, that the duration of the extraction (and archiving) of a single mail will highly depend on the number of mail recipients.
例如，我们已经看到，提取(和归档)单独一封邮件所需的时间很大程度上取决于邮件接收者的数量。
Other tests compared various sizes of mail files, such as 400 MB versus 1 GB, while keeping the number of documents included in the mail file constant.
其他的测试在保持邮件文件包含的文档数量不变的情况下，对不同大小的邮件文件进行了比较，如400MB与1GB的比较。
Duties for the so-called "best job in the world" include feeding ocean fish, cleaning a pool and collecting deliveries of mail that arrive by plane.
这个所谓的“绝世好工作”的主要职责是喂喂鱼，保持水池干净，收发空邮。
While express mail represents efficiency and speed and is prevalent in China, there is another type of mail emerging as a new business: "future mail."
以高速与高效著称的特快专递在中国盛行的同时，另一种邮件服务——“慢递”，作为一种新型产业出现在人们视野中。
Two or three servers house an identical directory structure and set of mail files, and cluster replication is enabled across these servers (see figure 1).
两个或三个服务器采用相同的目录架构和邮件文件集，并开启所有服务器的集群复制功能（见图 1）。
Two or three servers house an identical directory structure and set of mail files, and cluster replication is enabled across these servers (see figure 1).
两个或三个服务器采用相同的目录架构和邮件文件集，并开启所有服务器的集群复制功能（见图 1）。
应用推荐