The cost of living has risen sharply.
生活费用已急剧上涨。
I too dreamed of living in Dallas one day.
我也曾梦想有朝一日能住在达拉斯。
The cost of living has increased dramatically.
生活费用已大幅增长了。
Standards of living were deteriorating rather noticeably.
生活水平相当明显地下降了。
The prospect of living in a city holds little appeal for me.
将要住在城市里对我没有什么吸引力。
Pollution is just one of the disadvantages of living in the town.
污染只是生活在城里的不利条件之一。
Protein molecules compose all the complex working parts of living cells.
蛋白质分子构成了活细胞所有复杂的工作部件。
Years of living in England had eliminated all trace of her American accent.
她因多年居住在英国，美国口音已荡然无存。
Benefits are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.
救济金与通货膨胀联系了起来，而它们应该与生活费用挂钩。
He will get $14 000 a year in per diem to help with the higher costs of living in Washington.
他每年将得到14 000元的日补贴，以弥补华盛顿较高的生活费。
Scientific research is widely claimed to be the source of the high standard of living in the U.S.
在美国，科学研究被广泛宣称为高生活水平的来源。
The Congresswoman quoted statistics saying that the standard of living of the poorest people had fallen.
这位女国会议员援引统计数据说，赤贫人口的生活水平已经下降。
A big jump in energy conservation could be achieved without much disruption of anyone's standard of living.
能源节约的一个大飞跃可以在不太影响任何人生活水平的前提下得以实现。
Although now a celebrity in her own right, actress Lynn Redgrave knows the difficulties of living in the shadow of her famous older sister.
尽管现在女演员林恩•雷德格雷夫依靠自己的努力成了名人，但她明白生活在她那著名的姐姐的阴影之下的艰难。
The downside of living in a city is the high living expense.
城市生活的缺点就是生活成本很高。
People regard job stability as part of their standard of living.
人们把工作稳定性作为他们生活标准的一部分。
The views expressed here are about the reality of living in a stink pigsty.
这里表达的观点是关于生活在臭猪圈的现实。
After World War II, benefit payments to American workers did not keep up with the cost of living.
第二次世界大战后，美国工人的福利支出赶不上生活成本。
Some parents would rather their children rent houses outside the school instead of living a dorm.
有些家长宁愿自己的孩子出去租房住，也不想他们住在学校的寝室里。
What has changed, instead, is the relative share adopting different ways of living in early adulthood.
相反，在成年时期采用不同生活方式的相对比例发生了改变。
What has changed, instead, is the relative share adopting different ways of living in early adult-hood.
相反，发生变化的是在成年早期采用不同生活方式的相对比例。
Advanced modern knowledge can feed the hungry people of the world and improve their standard of living.
先进的现代知识可以养活世界上饥饿的人们，提高他们的生活水平。
A country's standard of living, therefore, depends first and foremost on its capacity to produce wealth.
因此，一个国家的生活水平首先取决于它创造财富的能力。
Could Norway keep its standard of living and yet cut its emissions to Moroccan or even Ethiopian levels?
挪威能否在保持其生活水平的同时，将其碳排放削减到摩洛哥的水平，甚至埃塞俄比亚的水平呢？
Opinions are divided over the advantages and disadvantages of living in the city and in the countryside.
关于城市生活和农村生活的利弊，意见有分歧。
By raising a family's standard of living, a working wife may strengthen her family's financial and emotional stability.
通过提高家庭的生活水平，一个有工作的妻子可以增强家庭的经济和情感稳定性。
I did briefly toy with the idea of living in France.
我确实稍稍有过定居法国的念头。
Here are some advantages of living simply.
以下是简单生活的一些优点。
It would be better if it can change people's way of living.
如果它可以改变人们的生活方式，情况可能会好一些。
It would be better if it can change people's way of living.
如果它可以改变人们的生活方式，情况可能会好一些。
应用推荐