We cogitated on the meaning of life.
我们深思生命的意义。
We kept our eyes peeled for any signs of life.
我们注意寻找任何生命的迹象。
They mourn the passing of a simpler way of life.
他们对逝去的较为淳朴的生活感到惋惜。
Her latest novel is a chronicle of life in a Devon village.
她的最近一部小说是德文郡一个小村庄的生活记事。
'The man who is tired of London is tired of life,' he quoted.
“厌倦伦敦等于厌倦生活。”他引述道。
He didn't integrate successfully into the Italian way of life.
他没有成功融入到意大利的生活方式中去。
They talked about the competing theories of the origin of life.
他们谈论那些相互矛盾的生命起源理论。
He has moved to Spain, seemingly to enjoy a slower style of life.
他已移居西班牙,似乎是想过一种节奏较慢的生活。
Their quality of life improved dramatically when they moved to France.
他们移居法国以后,生活质量大大提高。
A vibrant and growing economy does not improve everyone's quality of life.
一个生机勃发的经济体并不能提升每个人的生活质量。
Our monumental worries are often small potatoes in the larger scheme of life.
天大的忧虑在生活的汪洋中也不过是沧海一粟。
"Would you go back to England?"—"Never, the quality of life is so much better here."
“你会再回到英格兰吗?”——“绝不,这里的生活质量要好太多了。”
Mining activities have totally disrupted the traditional way of life of the Yanomami Indians.
采矿活动已经完全扰乱了亚诺马米印第安人的传统生活方式。
Humans experience a delayed maturity; we arrive at all stages of life later than other mammals.
人类经历着一个迟来的成熟;我们进入生命各个阶段的时间比其他哺乳动物要晚。
It would help to end illiteracy and disease, but it would also dislocate a traditional way of life.
它该会有助于消除文盲和疾病,但也会打乱一种传统的生活方式。
He has tasted the sweets and bitters of life.
他尝遍了人生的酸甜苦辣。
Books influence the depth and breadth of life.
书籍影响生命的深度和广度。
Leo Tolstoy: Searching for the meaning of life.
列夫·托尔斯泰:寻找生命的意义。
People enjoyed the tranquility of a slower pace of life.
人们享受着慢节奏生活的宁静。
A longer lifespan is changing the narrative structure of life itself.
寿命延长正在改变生命本身的叙事结构。
Today, the pace of life is increasing with technological advancements.
当今,随着科技进步,生活节奏不断增快。
He is serving his apprenticeship in the actual accomplishments of life.
他在学习如何做出真正的人生成就。
Urbanism may produce a different style of life, but the quality of life does not differ between town and city.
城市化可能会产生一种不同的生活方式,但城镇和城市的生活质量之间并没有区别。
The origin of multicellular forms of life seems a relatively simple step compared to the origin of life itself.
与生命本身的起源相比,多细胞生命形态的起源似乎是相对简单的一步。
The ancient Egyptians compared the rising of the sun to the beginning of life and the setting of the sun to the end of life.
古埃及人把太阳升起比作生命的开始,太阳落下比作生命的结束。
Words come from the playground, they come from politics, they come from any area of life because every area of life is changing from day to day.
词汇来自于游憩圣地,来自于政治,来自于生活的任何领域,因为每个领域都日新月异。
Scientists are studying photographs of the planet for signs of life.
科学家仔细察看行星照片,寻找生命迹象。
Hardy has often been criticized for an excessively pessimistic view of life.
哈迪因其过分悲观的人生观而经常受到批评。
There comes a time when children need to know more than the basic facts of life.
儿童到了一定的时候就需要了解更多的性知识。
One of the greatest pleasures of this job is meeting people from all walks of life.
这份工作最大的乐趣之一就是结识来自各行各业的人。
应用推荐