The defendant enter defence of justification.
被告用可被接受的理由为自己辩护。
This modality sustains a feeling of justification.
该模式确认正当理由感。
Forensic sense of justification is not affected by the ground of justification.
称义的意义与法律有关；称义的根据不影响这意义。
YOU might think of YOUR part of Justification as being a Letter of Intent to the Lord.
你或许会认为你的理由的一部分，是一个意向书上主。
So you know what sort of justification Japan has over water that is far away from Japan itself.
这样你就知道日本对于这片远离本土的水域的所谓的正当理由是什么。
The second part is about the methods of justification of legitimacy of administrative procedure.
第二部分是对行政程序正当性证成方式的分析。
Because Regress Argument is thought to indicate where we might look for this initial source of justification.
因为回溯论证是要表明我们到何处寻求确证的最初来源。
Chapter IV focus on salt role conflict on the protection of legal rights provided and of judicial disputes of justification.
第四章注重的是对盐工角色冲突后对盐工法律权益的保障以及由此引发的司法纠纷的论证。
Foundationalism is a theory about the structure of justification, it is also a theory about the initial source of justification.
基础主义是一种关于确证结构的理论，也是关于确证最初来源的理论。
To go further, we can borrow a distinction from the philosophy of science, between contexts of discovery and contexts of justification.
进一步说，我们可以借鉴科学哲学，比较其中的“发现”环节与“证实”环节。
The sole ground of justification is the fulfillment of the condition of the covenant of works by Christ in his active and passive obedience.
称义的唯一根基是基督在祂的主动和被动的顺服中，完全满足了工作之约的条件。
While concerning the study from the Angle of justification of punishment, discussion can be launched from retribution and utility respectively.
而从刑罚根据论的角度进行研究，可以分别从报应论与功利论的角度展开论述。
As a basic element of knowledge, the theory of justification is one of the main subjects focused on in the study on contemporary western epistemology.
作为知识的一个基本要素，确证理论是当代西方知识论所集中研究的一个主要问题。
Thus we have neither behind us, nor before us in a luminous realm of values, any means of justification or excuse. - we are left alone, without excuse.
因此，在我们的后面和前面都没有一个光辉的价值领域，都没有任何理由或借口。我们孑然孤立，没有任何理由可寻。
Abel is not mentioned in the Old Testament except in Genesis 4. St. Augustine makes him as one who loves ideas of justification, and Cain a man of nature.
旧约里并没有提到亚伯，除了在创四中，圣奥古斯丁将他塑造为一个热爱公正思想的人，而该隐是一个有天性的人。
Although hyphenation and justification are each separate processes, they are often used together so that hyphenation may enhance the results of justification.
虽然分字和齐行是两个不同工序，但它们常常一起进行，以便分字提高齐行效果。
Those who downplay the cognitive role of the imagination restrict it to the context of discovery, excluding it from the context of justification. But they are wrong.
那些低估了想象认知作用的人将认知的作用排除于证实环节、局限于发现环节，但是他们错了。
Although the concept of justification of criminal procedure is long-standing, there are different ideas of its concrete standards of evaluating in academic circles.
虽然程序正当化的理念由来已久，但学界对其具体评判标准却存在不同的理解和表述。
The rhetorical responsibility refers to the rhetors burden of justification of his claim, which is usually thought to be fully presented by him in the reasoning process.
修辞责任是指作为修辞主体或说话者对自己提出的宣认所应承担的证当责任或说服责任。
They that are effectually called do in this life partake of justification, adoption, and sanctification, and several benefits which in this life do either accompany or flow from them.
蒙了有效恩召的人，的确在今生领受称义，儿女名分，成圣，以及其他在今生与之俱来或随之而来的福分。
The doctrine of union with Christ should not be used to obscure the nature of faith in the act of justification or to marginalize faith as the sole receptive instrument in the act of justification.
与基督联合的教义不应该用来模糊此称义行动中之信心的本质，或是用来把信心边缘化，只把信心当作称义行动唯一的领受方法。
All I can say in justification of her actions is that she was under a lot of pressure at work.
我唯一能为她的行为辩解的理由是她工作压力很大。
According to Kerber, motherhood became pivotal to the fate of the republic, providing justification for an unprecedented attention to female education.
根据Kerber的说法，母性成为了共和国命运的关键，这为前所未有的女性教育关注提供了辩护。
The most plausible justification for higher taxes on automobile fuel is that fuel consumption harms the environment and thus adds to the costs of traffic congestion.
提高汽车燃油税最合理的理由是，燃料消耗会损害环境，从而增加交通拥堵的成本。
He resolves to put some kind of order into this jumble of beliefs so that justification of one proposition may follow from another.
他希望可以理顺这些混杂的信念，以便可以做到证实一个，便能随之推导出另外一个。
Pure and generous, in no need of praise or justification, joy is unwarranted in the face of despair.
纯粹与慷慨，不需要赞美或辩护，喜悦面对绝望是无需理由的。
Pure and generous, in no need of praise or justification, joy is unwarranted in the face of despair.
纯粹与慷慨，不需要赞美或辩护，喜悦面对绝望是无需理由的。
应用推荐