Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy.
想象正忙着描绘欢乐的玫瑰色图画。
The children were in a constant state of joy, to see how their surprise had worked.
孩子们一直很高兴,想看看他们的惊讶是如何起作用的。
Uttering a cry of joy, Heidi ran into the middle of the flock, greeting her old friends.
海蒂高兴地喊了一声,跑到羊群之中,向她的老朋友们问好。
To make that happen, you have to help the child find pleasure in learning—to see school as a source of joy.
要做到这一点,你必须帮助孩子在学习中找到乐趣,把学校视为快乐的源泉。
A cry of joy broke from his lips, and standing up in the painted boat, he held out his arms to the Mermaid.
一声欢乐的喊叫从他的唇间迸发出来,他站在油漆过的小船上,向美人鱼伸出双臂。
When we are looking at the life of a tree, we learn about that each period of life brings its own form of joy and challenge.
当我们观察一棵树的生命时,我们了解到生命的每一个阶段都有它自己的欢乐和挑战。
A scent associated with a good experience can bring a rush of joy, while a foul odour or one associated with a bad memory may make us grimace with disgust.
一种与美好经历有关的气味会带来快乐,而一种恶臭或与糟糕的记忆有关的气味可能会让我们厌恶地做鬼脸。
In some cases, schools should help children find new, more grown-up ways of doing the same things that are constant sources of joy: making art, making friends, making decisions.
在某些情况下,学校应该帮助孩子们找到更成熟的新方式来做同样的事情,如创造艺术、交朋友、做决定,这些事情是永恒的快乐源泉。
Before you brush this argument aside as rubbish, or think of joy as an unaffordable luxury in a nation where there is awful poverty, low academic achievement, and high dropout rates, think again.
在你把这个论点当作垃圾置之不理之前,或者在你认为对于一个极其贫困、学术成就低和高辍学率的国家而言,快乐是一种负担不起的奢侈品之前,再想想吧。
她喜极而泣。
The whole classroom was full of joy.
整个教室充满了欢乐。
Everyone has feelings of joy, love, loneliness, sadness and even anger.
每个人都有快乐、爱、孤独、悲伤甚至愤怒的感觉。
It has brought me a lot of joy and always gives me power.
它给我带来了很多快乐,总是给我力量。
His heart was full of joy when the teacher said, "Well done, Tom!"
当老师说:“做得好,汤姆!”时,他心里充满了喜悦。
Animals bring a lot of joy to our lives, but they ask for little in return.
动物给我们的生活带来了很多欢乐,却很少要求回报。
I just want to see the ticket go to good use and for someone to experience a lot of joy.
我只是想看到这张票得到很好的利用,让一些人体验到很多快乐。
These signs of joy changed according to their moods.
这些欢快的信号根据他们的心情变化。
Full of joy he took it to the king and expected that he would grant him the promised reward.
他满心欢喜地把它拿给国王,希望国王会授给他许诺的奖赏。
Even if your job doesn't give you shivers of joy each new day, working is a part of what each of us does and the contribution we make to society.
即使工作不能让我们每天都感到愉悦,我们依然要每天工作,通过工作对社会做贡献。
Her eyes filled with tears of joy.
她的眼眶里饱含着幸福的热泪。
There are tears of joy in her eyes.
她眼里含着喜悦的泪花。
Tears of joy replaced the tears of sorrow.
喜悦的泪水取代了悲伤的泪水。
May those who sow in tears reap with shouts of joy.
流泪撒种的,必欢呼收割。
The creator and creation merge into wholeness of joy.
创作者与创作融成完整的喜悦。
Cultivate moments of joy by doing the things you love.
做自己爱做的事让快乐的瞬间时有发生。
Rescuers also hugged themselves and shed tears of joy.
救援人员们也相拥在一起,留下喜悦的泪水。
Jai ho! "(2008) Shout of joy from Slumdog Millionaire."
“胜利!”(2008)《贫民窟的百万富翁》中喜悦的呐喊。
Those who sow in tears will reap with songs of joy.
流泪撒种的,必欢呼收割。
She interrupted him with a gleam of joy in her eyes.
她立刻打断了他的话,眼里闪出了快乐的光。
It created feasts and famines, songs of joy, Lamentations.
它创造宴会和饥荒、欢乐之歌和哀歌。
应用推荐