Those devout traders, called "Wali Ullah" or "those close to God", energetically spread both trade and religion by adapting their appeals to the native mysticism of Java.
这些虔诚的商人，叫做WaliUllah，或者“接近主的人”，把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合，通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。
Those devout traders, called "Wali Ullah" or "those close to God", energetically spread both trade and religion by adapting their appeals tothe native mysticism of Java.
这些虔诚的商人，叫做“WaliUllah”，或者“接近主的人”，把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合，通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。
The barista poured me a cup of java.
咖啡师傅倒给我一杯爪哇咖啡。
I live in North Jakarta, on the island of Java in Indonesia.
我住在印尼爪哇岛的北雅加达。
Whether a cup of java will leave you craving more could be chalked up to your genes.
一杯咖啡是否会使你上瘾也许是由你的基因决定的。
A study shows that Americans get most of their antioxidants from their daily fix of Java.
研究表明，美国人获取的大部分抗氧化成分来自于其每天固定的爪哇咖啡。
At the same time, land seems to be rising east of Java, between the island of Java and Bali.
与此同时，位于爪哇岛和巴厘岛之间的爪哇东部的陆地似乎在上升。
The portuguese voyages to the spice islands, which brought the question of java to the fore .
葡萄牙人航抵香料群岛，使爪哇问题突出起来。
It measures the performance of Java (J2ME) enabled phones and PDAs, by running 5 small tests.
它表现爪哇措施使电话和掌上电脑（J2ME）兼容，运行5小的考验。
In the early 18th century, Dutch settlers began creating tea plantations on the island of Java.
早在十八世纪初叶，荷兰殖民者就开始在爪哇国建立茶树种植园。
With coffee consumption at an all-time high, how exactly does one define the perfect cup of Java?
现在喝咖啡的人口创下有史以来新高，我们到底该如何定义一杯完美的咖啡？
This approach has been found to work very well in Aceh and elsewhere, and is particularly well suited to this part of Java.
这种方法在亚齐和其它地方都很有效，尤其适合爪哇的这个地区。
Methods: Its ingredients of Fruit of Java Brucea, Herb of Manchurian Wildginge, Zedoray were identified by TLC method.
方法：利用薄层色谱法对处方中鸦胆子、细辛、莪术进行了鉴别。
Bali, is more than 1000 km from the capital Djakarta, and is off coast of Java island where Djakarta locates only 1.6 km away.
巴厘岛距首都雅加达1000多公里，与雅加达所在的爪哇岛隔海相望，相距仅1.6公里。
This island volcano, located off the coast of Java in Indonesia is the largest recorded terrestrial explosion in recent times.
这个位于印度尼西亚爪哇海岸外的火山岛是现代最大的陆地喷发记录地区。
Since the appearance of JAVA RMI(Remote Method Invocation)It provides easy-to-use Java-based distributed computing facilities.
技术的出现，为分布式计算提供了—种简单而直接的途径。
The forests are full of Java plums, mahogany, teak and acacia trees, hanging oranges, lychees, coconuts, pineapples and tea-tree shrubs
森林里莲雾树、桃花心木、柚木、金合欢、茶树林立，橙子、荔枝、椰子、菠萝果实累累。
Mount Semeru, seen with an ash plume, is the highest volcano on the Indonesian island of Java and has been in a constant eruption since 1967.
照片中火山灰中若隐若现的塞莫火山（MountSemeru）是印度尼西亚爪哇岛上最高的火山，自1967年来经常喷发。
At least four people have been killed during a police operation against suspected militants on the island of Java, reports from Indonesia say.
印度尼西亚报道，爪哇岛至少四人在警察对武装激进分子的打击行动中丧生。
A city of south-central Indonesia on the northern coast of Java east-northeast of Bandung. It is a port on the Java Sea. Population, 223, 77 '.
印度尼西亚中南部爪哇北海岸的一座城市，位于万隆东北偏东。为爪哇海海港。人口223,77。
Reduce Risk of Diabetes: Drinking coffee might reduce the risk of diabetes, but when it comes to reaping the health benefits of java, timing is everything.
降低患糖尿病的风险：饮用咖啡可以降低患糖尿病的风险，但要想让咖啡发挥出良好的健康功效，有规律性地饮用是很重要的。
The earthquake that shook the Indonesian island of Java caused a landslide in the village of Cikangkareng, burying 13 homes and the people who were inside.
撼动印尼爪哇岛的地震在芝康卡让村引起滑坡，掩埋了13所房屋和里面的人。
An Australian-administered island in the eastern Indian Ocean south of Java. It was annexed by Great Britain in1888 and came under Australian sovereignty in1958.
南部印度洋东部的一座岛屿，由澳大利亚管辖。在1888年由英国吞并，1958年主权归澳大利亚。
An Australian-administered island in the eastern Indian Ocean south of Java. It was annexed by Great Britain in 888 and came under Australian sovereignty in 958.
爪哇岛南部印度洋东部的一座岛屿，由澳大利亚管辖。在888年由英国吞并，958年主权归澳大利亚。
Those devout traders, called ‘Wali Ullah’ or ‘those close to God, ’ energetically spread both trade and religion by adapting their appeals to the native mysticism of Java.
这些虔诚的商人，叫做WaliUllah，或者“接近主的人”，把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合。 他们通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。
Those devout traders, called ‘Wali Ullah’ or ‘those close to God, ’ energetically spread both trade and religion by adapting their appeals to the native mysticism of Java.
这些虔诚的商人，叫做WaliUllah，或者“接近主的人”，把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合。 他们通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。
应用推荐