The king’s rule was one “of great difficulty” as public opinion had turned against absolute rule.
在公众反对绝对威权的情况下，国王统治面临“极大困难”。
The problem of the detection and accurate positioning of ship wake linear feature in SAR ocean imagery is of great difficulty.
SAR海洋图像中航迹线性特征的检测和精确定位是一个困难的问题。
The structure of China aerospace museum is a complicated and sophisticated one, and its con- atruction is of great difficulty.
中华航天博物馆结构形式复杂，施工难度大。
As CFCM algorithm provides good classification resolution but the selecting of initial vectors is of great difficulty and blindness.
CF CM算法具有良好的分类精度，但其初值的选取却是非常困难的。
The shortage of software maintenance tools, whose development is of great difficulty, has led up to an increment of software maintenance cost.
软件维护工具的短缺造成了软件维护费用不断上升，软件维护工具的开发又是一个很难的课题。
The team contest can also feature several problems, but typically there is only one problem, of great difficulty, which the contestants solve in teams of four.
小组赛通常只需解决一个问题，小组成员要求在4个小时以内解决一个难度较大的问题。
The water charge collection is an important link in the operation of the water project management units, also is of great difficulty and many problems at present.
水费计收是水利工程管理单位运行管理工作的重要一环，也是目前难度较大、问题较多的一环。
The development of the oil field on the North Slope of Alaska and the construction of the Alaska pipeline are examples of the great expense and difficulty involved in new oil discoveries.
阿拉斯加北坡油田的开发，以及阿拉斯加地区输油管道的建设，就是在新石油资源的勘探中涉及到巨额开支和巨大困难的例子。
While a few countries are making major strides in this regard, the majority are having great difficulty even stemming the rate of increase, let alone reversing it.
虽然一些国家在这方面取得了显著的成果，但大多数国家就连降低（碳排放的）增长率都很难，更别说减排了。
I know that in times of great challenge and difficulty, we don't fear the future - we shape the future.
我知道在面对重大挑战和困难的时刻，我们并不惧怕未来——我们能塑造未来。
Years ago a colleague left my firm and went to work for the enemy, so to speak, during a time of great personal challenge and difficulty for me.
几年前，一个同事离开了我的公司并且去了对手的公司，可以说，是在我个人面临很大的挑战和非常困难的时期。
Previous research has identified as much as 2 percent of the population as having "face-blindness," or prosopagnosia, a condition characterized by great difficulty in recognizing faces.
以往的研究已经确认，在全部人群中有2%属于“脸盲”，又称面孔失认症，表现为识别面孔非常困难。
Other souls which follow God best and are likest to Him succeed in seeing the vision of truth and in entering into the outer world with great difficulty.
而那些跟神跟得最紧的灵魂却有点与神相类似，它们终于成功地看到了真理的美景，以极大的困难挤进了外部的极乐世界。
Over half of rural households are under the poverty line and have great difficulty in access to food markets.
超过半数的农户生活在贫困线以下。 受到经济能力和交通的制约，他们很难接近粮食市场。
One of the great things about walking outdoors is that you can use hills and steps to add some difficulty, thus burning more calories, and toning your muscles.
户外步行的一个难得好处就是，您可以利用户外的小山、台阶来给自己身体增加难度，从而燃烧更多的卡路里，并调节肌肉。
', and the pigs had great difficulty in making them see that this was contrary to the spirit of Animalism.
而且那些猪很难让他们明白这和动物主义的精神是相悖的。
Linton did not appear to remember what she talked of; and he had evidently great difficulty in sustaining any kind of conversation.
看来林惇不记得她说过的事了；显然，要他无论谈什么话他都很费劲。
This would happen, but not likely on a significant scale since the source of organs offered for sale could be determined in most cases without great difficulty.
这是有可能发生的，但是并不是一个有意义的衡量，因为提供销售的器官来源在许多情形下无须太大困难就可以确定。
In the course of my schooling. I will never forget the great difficulty Iencountered in learning English.
例∶在我的求学过程中？我忘不了学习英文所受到的大困难。
SAW 3-phase unidirectional transducers offering advantages of. low loss and wide bandwidth (30%) have great difficulty in adjustment.
三相单向换能器具有损耗小，带宽大(30%)等优点，但是这种换能器的调整较困难。
The extreme seriousness of desertification results from the great difficulty in reversing or even slowing the process.
荒漠化的极端严重性，导致减缓甚至逆转这一过程非常困难。
In the course of my schooling, I will never forget the great difficulty I encountered in learning English.
在我求学的过程中，我忘不了学习英语的巨大困难。
The cultural barrier of host country will bring the great difficulty for MNEs entering, and meanwhile it will offer the host country new thoughts and new methods to adjust MNEs.
东道国文化壁垒将给跨国企业的进入带来极大的困难，同时也能给予东道国带来更多调整跨国企业的新思路和新方法。
Be due to a great variety and minute particle size and multivariate shape and great difference in particle's size, which brings difficulty to separation of pollens.
但由于花粉种类繁多、颗粒微小、不同种类花粉形状多变且大小相差很大，这给花粉的分选带来极大困难。
One difficulty with direct methods is that the designer spends a great deal of time focusing on the velocity distribution; the geometry is secondary.
一个直接的方法就是难度设计者花费大量的时间专注于速度分布；几何为辅。
In fact, the difficulty of writing tasks is of great influence on the quality of a writing test.
实际上，写作题的难度对写作测试的质量有很大影响。
Yes, I can. However, some of my classmates who are from the rural areas have great difficulty in affording it.
我可以，不过我有些同学是来自农村，他们难以支付学费。
She told me quietly, when no one else was around, only because he had admitted to her that he was having a great deal of difficulty hearing in noisy environments and she was seeking advice.
四周无人时，她悄悄地告诉我，他只对她承认过他在嘈杂的环境中听音很困难，她在征求我的建议。
Meanwhile, the environmental accountant studies the integration needing a lot of discipline knowledge again, relatively great to the difficulty that its further investigates at present.
与此同时，环境会计研究又需要多个学科知识的融合，当前对其深入研究的困难较大。
Meanwhile, the environmental accountant studies the integration needing a lot of discipline knowledge again, relatively great to the difficulty that its further investigates at present.
与此同时，环境会计研究又需要多个学科知识的融合，当前对其深入研究的困难较大。
应用推荐