Creating a false identity used to be simply a matter of forging a few documents and finding a plausible life story.
以前要造出一个假身份很简单，准备好一些身份档案，再编好一个可信的故事就可以了。
The approval of the Regulation on Accepting new Members marks the first step of member states of forging the legal basis for new member admission.
批准《条例》标志着成员国在制定扩员相关法律基础方面迈出了第一步。
Robin van Persie is confident of forging a lethal strike partnership with Emmanuel Adebayor.
罗宾·范佩西有信心与埃曼努尔·阿德巴约打造一个致命的攻击组合。
The ultrasonic testing of forging defects.
锻件缺陷的超声波检测。
The technique of forging stubborn metal has improved with new technologies.
新的技术改善了铸造难熔金属的工艺。
The effect of forging on hardness and conductivity of alloy is unconspicuous.
锻造处理对合金硬度和导电率的影响不明显。
The conclusion is useful for reasonably working out quenching process of forging.
所得结论对制定合理的锻造工艺规范具有一定的指导意义。
The production technology of large flange has three kinds of forging and rolling and splicing.
大型法兰的生产工艺有锻造及卷制和拼接三种。
Commom internal dangerous defects of forging round steel are analyzed based on the production process.
结合生产工艺过程，分析锻制圆钢常见内在危害缺陷产生的原因。
The paper introduces the cause of forging die breakdown and the measure of extending the service time.
介绍了锻模的损坏原因、损坏形式以及延长锻模使用寿命的措施。
The manufacturing and being in use quality control of forging steel rolling mill rolls was analyzed in this paper.
本文从制造和使用两个方面对锻钢轧辊的质量控制进行了分析。
Position and adjust dies on anvil of forging machinery using overhead cranes or other hoisting devices and hand tools.
使用桥式起重机或其他起重设备及手工具定位和调整砧锻压机械的压模。
The quality of forging has a direct relation with the dynamic performance of forging manipulators in time-varying conditions.
锻造操作手在时变工况下的动力学特性直接影响着锻件的成形质量。
Some quality control examples of forging, heat treatment, machining, welding and anticorrosion for anchored flange were introduced.
介绍了锚固法兰的锻造、热处理、机加工、袖管焊接、防腐等几个重要环节的质量控制实例。
One of the most important problems in the field of forging and stamping is to improve the dynamic property and accuracy of crank p…
提高曲柄压力机的动态性能和精度，降低冲压噪声是当今锻压领域亟待解决的重要问题之一。
Quality control of large pieces of forging lies in the manipulating of heating, forging and post-forging treatment of steel ingots.
从钢锭的加热、锻造、锻后处理三方面提出控制大型锻件质量的方案。
Based on the principle of optimum design, an optimization mathematical model of forging multi-pieces for saving material has been advanced.
本文根据最优化设计原理，推导并建立了大锻件多件拼锻节材的最优化数学模型。
Deformation rate influence the temperature rise of forging, a reasonable choice could influence the forging of forming to a certain extent.
变形速率影响锻件的温升，其合理选择对锻件成形有一定影响。
The results show that ZHMR4 has good processing properties and the parameters of forging are advisable. This alloy can be commercially produced.
结果表明：ZHMR 4合金具有良好的加工性能，且锻造选用的工艺参数较为合理，此合金可以进行工业化生产。
The paper describes the forging properties of white cast iron and the effect of forging ratio on the structure and properties of white cast iron.
叙述了白口铸铁锻造工艺特点，以及锻造比对白口铸铁组织和力学性能的影响。
The parameters which influence the isolation effect of elastic foundation of forging hammer were optimized to obtain the optimal isolation effect.
为了使弹性基础的隔振效果达到最佳，对影响其隔振效果的参数进行了优化设计。
Bill has been a blacksmith for years, he enjoys the robust excitement of forging metals and creating unique art pieces using his blacksmithing talent.
比尔当铁匠多年，能运用自己的打铁技术锻造金属件和创作独特工艺品，他喜欢工作时那种激动兴奋的感觉。
The effects on the properties and die lifespan of forging, conditioning heat treatment, quenching ami tempering, surface heat treatment are researched.
研究了H13钢的锻造、预备热处理、淬火回火、表面热处理对其性能和模具寿命的影响。
The optimized die is subject to less stress during forging process, which can ensure the service life of dies and guarantee the quality of forging part.
优化后的模具在锻造过程中承受较小的应力分布，从而可以确保模具的使用寿命以及锻件的质量不受影响。
The promotion of forging quality and production efficiency has been realized in this production line, which wins every advanced index of technical economy.
该生产线实现了车轴锻件品质和生产效率的提高，获得了各项先进的技术经济指标。
With the increase of forging temperature, the deformation resistance and stress for working are decreased, which brings about the improvement of formability.
随着锻造温度的增加，变形抗力和加工应力减小，合金的成形性能得到提高。
I have noticed with delight that in the past few years, Montreal has been at the forefront of forging closer cooperation and exchanges between Canada and China.
我很高兴地看到，近些年来，蒙特利尔始终走在中加两国人民有关合作的最前面。
I have noticed with delight that in the past few years, Montreal has been at the forefront of forging closer cooperation and exchanges between Canada and China.
我很高兴地看到，近些年来，蒙特利尔始终走在中加两国人民有关合作的最前面。
应用推荐