Changes in the visa process caused a dramatic decline in the number of foreign students seeking admission to U.S. universities.
签证程序的变化导致申请美国大学的外国学生数量急剧下降。
Changes in the visa process caused a dramatic decline in the number of foreign students seeking admission to the U.S. universities.
签证程序的变化导致申请美国大学的外国学生数量急剧下降。
recruitment of foreign students, to diversify their student bodies, as well as to boost their funding.
美国的学院也在不断扩招外国留学生，这不仅仅是为了使在校学生群体更多样化，还为了筹集更多的基金。
First, a record high number of foreign students enrolled in degree programs in the U.S., despite the global financial crisis.
首先，尽管全球金融危机爆发，但赴美攻读学位的外国留学生人数依然创下了新高。
India passed China in 2001 as the leading sender of foreign students to the United States.
在2001年，印度超过了中国成为派往美国学生数最多的国家。
Results: We got significant improvement on laboratory teaching of foreign students in medical cell biology.
结果：留学生《医学细胞生物学》实验课教学质量明显提高。
Seventeen percent of foreign students, or one out of six, studied engineering during the last academic year.
在上个学年，17%或者说六分之一的外国留学生学习工程学。
The result of the test shows the system is helpful for evaluation of foreign students' Chinese pronunciation.
通过小范围的试验，表明该系统对留学生汉语发音水平的测试有一定的参考价值。
The number of foreign students has grown since then, though Britain's share of the global pool probably has not.
虽然英国在全球范围的份额可能没有增长，但是其留学生的数量却还在不断增长。
However, total enrolment of foreign students in those subjects dropped 3 per cent -the second year in a row with a decline.
不过，就读这些学科的外国学生总数下降3%，为连续第二年下降。
The first grade scholarship: Average score of 90 or above, and the ranking list of foreign students' comprehensive quality.
一等奖学金：参评者当学年学习成绩平均分达90分以上（含90分），在此范围内按综合素质排序确定获奖人选。
We are very happy to do a little bit for the construction of the dormitory building of foreign students at your university.
很高兴能尽我们的绵薄之力，为贵校留学生宿舍楼的建设添砖加瓦。
At last count, twenty-one percent of foreign students at American colleges and universities were studying business and management.
据上一次的统计人数来看，在美国各高等院校学习的外国学生中有21%选择了商务和管理专业。
The research outcome is expected to be helpful to Chinese character cognition and teaching of foreign students' second language acquisition.
研究结果对于汉字认知研究以及留学生第二语言习得教学具有一定的参考价值。
Schools in the United States have stepped up recruitment of foreign students, to diversify their student bodies, as well as to boost their funding.
美国的学院也在不断扩招外国留学生，这不仅仅是为了使在校学生群体更多样化，还为了筹集更多的基金。
It provided complete models, methods and techniques under the practical problem of foreign students 'learning and practicing Chinese language.
它为解决留学生在学习和应用中文中的实际问题提供了完整的模型、方法和技术。
The number of foreign students from outside Europe rose by 60% in British universities between 1997 and 2003, driven mainly by an increase in Chinese students.
在1997年到2003年间，英国大学吸收的非欧洲国家的外国学生人数增长了60%，这其中主要得益于中国学生的大幅增长。
60 years ago, the first group of foreign students came to the newborn People's Republic. 9 years after that, the first group of British students came to China.
60年前，首批外国留华人员来到百废待兴的新中国；51年前，首批英国留学生踏上了中国的土地。
In the vocabulary teaching of Teaching Chinese as a Second Language(TCSL), the vocabulary analysis has impacts on the effect of foreign students' learning.
在对外汉语词汇教学中，词语义分析恰当与否直接影响留学生汉语词语学习效果。
As a result, nearly half of foreign students in the U. s. are concentrated in just 100 out of 2,500 post-secondary institutions, mostly brand-name schools.
结果，在美留学生几乎有一半集中在2500所高校的仅100所，这些学校大多是名牌学校。
This REGULATION is formulated for the purpose of standardized management of foreign students' apartment, which is an important place for living and studying.
外国留学生公寓是外国留学生生活学习的重要场所。为规范管理，特制定本规定。
But that influx has sparked concerns about whether some universities have lowered admission standards excessively to tap into this lucrative pool of foreign students.
但这一增速已经引发了人们的忧虑。人们担心一些大学是否已大幅降低了入学标准，以求抓住有利可图的留学生市场。
Among Maimon's more controversial findings is the correlation between the number of foreign students logged into the college network and the frequency and origin of the cyber attacks.
麦农更具争议的结果之一是众多外国学生登录到大学网络与网络攻击频率和来源的相关性。
Among Maimon's more controversial findings is the correlation between the number of foreign students logged into the college network and the frequency and origin of the cyber attacks.
麦农更具争议的结果之一是众多外国学生登录到大学网络与网络攻击频率和来源的相关性。
应用推荐