A fight broke out between rival groups of fans.
比赛双方球迷打了起来。
Fighting had broken out between rival groups of fans.
双方球迷发生了打斗。
Thousands of fans are welcoming us!
数以千计的球迷正在欢迎我们！
There's a host of fans of the series who are upset with the way the film turned out.
很多影迷都对这部电影的结局感到不满。
The player was signing autographs for a group of fans.
这名队员正在为一群球迷签名。
Lang Lang is a talented pianist. He has lots of fans.
朗朗是一位天才钢琴家。他有很多粉丝。
Online eating shows have attracted a lot of fans across the world.
网络吃播吸引了世界各地的大量粉丝。
A lot of fans were attracted by the 13-year-old one-armed basketball player.
这位13岁的独臂篮球运动员吸引了许多球迷。
She owns a great number of fans on social media platforms (社交媒体平台) all over the world.
她在社交媒体平台上拥有大量来自世界各地的粉丝。
There was a heated online discussion on how stars should attract the attention of fans properly.
关于明星该如何得体地吸引粉丝注意，网上对此曾有热议。
But Renho has plenty of fans in other areas.
但莲舫在其它领域有大量粉丝。
I've heard the same thing from a lot of fans, you know, when will this air?
你知道，很多影迷也这么说，这部戏什么时候播？
I see myself as a big superstar, surrounded by glamour and having lots of fans.
我把自己看成是一位超级巨星，光彩动人，有大批的歌迷粉丝。
His aim will be to raise awareness about TB among his millions of fans worldwide.
他的目标就是要提高世界各地上百万歌迷对结核病的认识。
Tens of thousands of fans greeted the squad, chanting “we do not regret the love.”
成千上万球迷前来迎接，齐声高唱“爱你无悔”。
Along with plenty of fans in the crowd, Rob's parents were on hand to witness the ceremony as well.
在众多来观摩的粉丝中，罗伯特的父母也在场见证了这场典礼。
When did you decide to create the forums and how do you think the forums have effected your base of fans?
你什么时候决定要建立一个论坛的？你觉得论坛对你的粉丝基础有什么影响？
Swarms of fans shouted loudly in exhilarated frenzy as an array of local stars strutted down the red carpet.
当本土明星们踏过红地毯时，粉丝们的尖叫声充斥着整个现场。
LOS ANGELES - For his legions of fans, he was the Peter Pan of pop music: the little boy who refused to grow up.
洛杉矶时报——对于他的歌迷军团来说，他就是流行乐的彼得潘：那个拒绝长大的小男孩。
The Wall Street Journal reports that hundreds of fans arrived at his send-off, where he was sporting short hair.
据报道称，数百名粉丝为Rain送行，而Rain也是一头清爽的短发。
He is being touted as the next Susan Boyle after winning hundreds of thousands of fans around the world on YouTube.
在YouTube上赢得了成百上千粉丝的青睐，他已经被捧为是下一个苏珊·博伊尔。
Fifa are investigating why thousands of fans failed to turn up for the opening matches of the World Cup in South Africa.
国际足联正在调查南非世界杯比赛开幕时数千球迷未到现场的原因。
Hundreds of fans flocked to Abbey Road to walk across the famous zebra crossing to mark the 40th anniversary of the album.
数百名歌迷聚集到艾比路，穿行这儿著名的斑马线，以纪念该专辑唱片发行40周年。
Micro bloggers: have you ever compared the number of fans on your Sina Weibo or Tencent micro blog with those of your friends?
微博博主们：你曾和好友比过各自新浪或腾讯微博上的粉丝数吗？
But tens of thousands of fans lined the road outside Heathrow to get a final look at the plane that epitomized jet set glamour.
但是，仍有成千上万的协和迷聚集在希思罗机场外的道路两旁，以求最后一睹作为“喷气族”象征的这款机型的风采。
But tens of thousands of fans lined the road outside Heathrow to get a final look at the plane that epitomized jet set glamour.
但是，仍有成千上万的协和迷聚集在希思罗机场外的道路两旁，以求最后一睹作为“喷气族”象征的这款机型的风采。
应用推荐