If I die, I die in the faith of Christ, and have no fear of everything that comes upon me.
如果我死了，我也是死在对基督的信仰之下，对于在我身上降临的一切都毫不畏惧。
They were supposed to be unaware of everything that was working.
他们应该不去注意那些正在运作中的一切事物。
And of everything that he met he made inquiry if perchance they had seen his mother.
他向一路上遇到的所有人打听是否遇见过他的妈妈。
Am I trying to depress you by reminding you of everything that you don't have in your life?
我在提醒你、打击你—这一切你都没有？
And if you're listening, then what you've found is the story of everything that went wrong.
如果你真在听的话，那你就会发现这个故事里全是岔子。
You can do a systematic analysis of everything that is available and then choose your best bet.
您能做是可利用的对一切的系统的分析然后选择您的最佳事例。
And I cannot ascend without the ascension of everything that exists upon me, including mankind.
而如果没有在我身体上每一样提升事物存在，我就不能提升，包括人类。
The operating systems that Domino runs on keep track of everything that is going on inside the system.
运行Domino的操作系统将跟踪系统内部发生的一切情况。
Spend a few minutes writing a list of everything that you're grateful for, related to work. Perhaps.
花几分钟写一些你要感激的事情，这些事情和你的工作有关。
You can see that you have a sorted list of everything that occurred within a specified second (18:18:50).
您可以看到自己得到了一个排序的清单，其中列出了在指定的某一秒（18:18:50）发生的所有事情。
Skilled cartoonists in humorous way manages to undergo a mockery of everything that is wrong in society.
就像讽刺大家一样，技艺高超的漫画家以幽默的方式个嘲弄社会一切不义现象。
The Twelfth Sign of the Zodiac which rules the Twelfth House, the House of Everything that has gone before.
双鱼是黄道的第十二个星座，统治第十二宫。
Somehow, in spite of everything that went wrong, we still managed to win 44 games during that 2006-07 season.
不知为何，尽管所有方面都出了差错，我们还是在2006 - 07赛季拿下44场胜利。
Processional organization is according to Nietzsche the fundamental operation of everything that is real and alive.
尼采认为，过程性组织，是所有真实和生命的基础。
Now it's extremely simple, and has led to my applications taking full advantage of everything that Ajax can offer.
现在，有了 jQuery，这变得极其简单，并能让我的应用程序充分利用Ajax 提供的全部益处。
In terms of everything that came out of that from the City of Cleveland and what have you, I don't take any part of that.
就克里夫兰所做的一切和你说的而言，我不站在任何一方。
The happiest of people do not necessarily have the best of everything. They just make the most of everything that comes along their way.
最幸福的人不一定拥有最美好的一切，他们只是最充分地珍惜了他们所拥有的一切。
The happiest of people don't necessarily have the best of everthing; they just make the most of everything that comes along their way.
最幸福的人往往并非是拥有最美好事物的人，他们只是懂得把握他们拥有的东西。
The happiest of people do not necessarily have the best of everything.They just make the most of everything that comes along their way.
最幸福的人不一定拥有最美好的一切，他们只是最充分地珍惜了他们所拥有的一切。
Conservative critics quickly pounced on the news, decrying Harvard's new policy as a symbol of everything that ails American schooling.
保守者对这则突如其来的消息大加批驳，将哈佛的这项新政比作美国教育行业种种弊端的集中体现。
"The kids were wonderful to be with, but the stress of everything that went with it and the low pay did not make it hard to leave," she said.
延蒂斯说：“与孩子们相处是很美好的，可与之相伴的其它所有事情都让人感到很大压力。”
A Buddha is anyone who is awake - who is aware of everything that happens inside and around him or her, and who understands and loves deeply.
佛是觉悟的人——觉知自己和身边的任何事情的人，懂得一切和深爱的人。
Those white egrets, ever ministering presences, turn and return throughout the book, representing the brilliance and beauty of everything that is.
这些白鹭，圣洁般的形象在书中一次又一次出现，贯穿始终，代表了万物之灵、万物之美。
In each one of these places you will find a microcosm of molecules which directly impact the look, smell, touch, and sound of everything that you see.
在每一个这样的地方，你都可以发现分子的微观世界，它们会直接影响你所见物质的外观、气味、触感和声音。
The ghost would remind him of everything that transpired between him and his fiancee that day, even to the point of repeating, word for word, their conversations.
她斥责丈夫背弃了誓言，并且在之后的每个晚上都回来嘲弄他。鬼魂会描述他与未婚妻当天相处的情形，甚至能一字不漏的重复他们之间的对话。
It's a difficult thing, of course, because people don't necessarily keep track of everything that they purchase on the Internet, especially if they're very active purchasers.
但这还是件难事，当然是因为人们并不必定记录下每笔他们在互联网上买的东西，尤其当自己是非常活跃的购买者。
It's a difficult thing, of course, because people don't necessarily keep track of everything that they purchase on the Internet, especially if they're very active purchasers.
但这还是件难事，当然是因为人们并不必定记录下每笔他们在互联网上买的东西，尤其当自己是非常活跃的购买者。
应用推荐