The researchers found that recovery rates are influenced more by the type of ecosystem than by the magnitude of the damage inflicted upon it.
研究者们发现恢复的速度更受到生态系统种类的影响，而不是作用于生态系统上损害的强度。
Climate is an integral part of ecosystem functioning and human health is impacted directly and indirectly by results of climatic conditions upon terrestrial and Marine ecosystems.
气候是生态系统功能的组成部分，气候条件作用于陆地和海洋生态系统的结果，可直接和间接地影响人类健康。
Teams of economists and natural scientists will work together to measure the value of ecosystem "services" - some of which aren't obvious from either an economic or scientific perspective.
经济学家和自然科学家团队将开展合作，对生态系统“服务”的价值进行评估，其中部分服务的价值不论是从经济角度还是从科学角度看都不是很明显。
While QNX is a strong platform that delivers on performance, graphics and multitasking features, Gartner analysts said success in the media tablet market will be driven by richness of ecosystem.
从性能、图像及多任务处理来讲，QNX是一个很强大的平台。Gartner分析师称，丰富的生态系统将决定着在平板电脑市场的成功。
Water is essential for keeping the circulation of ecosystem.
水是维持生态系统良性循环的根本。
Food chains are the primary components and existing form of ecosystem.
食物链是生态系统的重要组成部分和存在形式。
The dynamics of ecosystem restoration is an important issue in ecology.
生态系统恢复动力学是生态学的重要问题。
The suburbs Agroecosystem is a kind of ecosystem of distinctive regionalism and unique function.
城郊农业生态系统是一类区域性鲜明、功能独特的生态系统。
In Jilin Province, there are many types of ecosystem where there is high service function and value.
吉林省包含的生态系统类型众多，具有较高的服务功能价值。
The vigor, organization and resilience of ecosystems are the core contents of ecosystem health concept.
生态系统的活力、组织结构和恢复力是生态系统健康概念的核心内容。
A healthy ecosystem means that it can exert function normally and realize the best services of ecosystem.
健康的生态系统意味着生态系统能正常发挥功能，实现生态系统的最佳服务。
The MA Outlines four categories of ecosystem services: provisioning, regulating, cultural, and supporting services.
MA阐述了四类生态系统服务：配置、调节、文化和支持服务。
The theory of ecosystem services can be used to quantify the economic valuation of services supplied by ecosystems.
生态系统服务功能价值理论可定量估算各类生态系统为人类提供服务的经济价值。
Ecosystem services are those products and functions of ecosystem that contribute to human survival and quality of life.
生态系统服务是指对人类生存及生活质量有贡献的生态系统产品和生态系统功能。
Park wetland is an important part of ecosystem in urban and it has great function in improving the eco-environment quality.
公园湿地是城市生态系统的重要组成部分，对改善城市生态环境质量有着不可替代的作用。
It has important principle value for synthetical control of ecosystem to research system coupling and its interface process.
研究系统耦合及其界面过程对于生态系统的综合调控具有重要理论价值。
Others claim that in order to ensure the balance of ecosystem, human beings have the obligation to preserve endangered animals.
另外一部分人则认为，为了保证生态环境的平衡，人类有义务保护濒危动物。
From the view of ecosystem, universities and colleges are in the environment which consists of exterior and interior ecosystem.
从生态系统观的角度看，高校处于一个由外部生态系统和内部生态系统组成的生态环境中。
So, how to estimate the value of ecosystem service function effectively becomes the focus of present research and front subject.
因此，如何有效评价生态系统服务功能价值成为当前研究的热点和前沿课题。
Grasping basic concepts, functions, ecological balance of ecosystem and knowing about the application of ecology in environment.
掌握生态系统的基本概念、功能、生态平衡，熟悉生态学在环境保护中的应用。
Based on the concept framework of ecosystem health, it dealt with suitable indicators of integrative assessment for landscape health.
在论述景观健康概念及其特征的基础上，探讨对景观健康进行整体评价的方法和指标。
An increasing number of people come to realize that the disappearance of animals will result in serious threat to the equilibrium of ecosystem.
越来越多的人们开始认识到动物的消失会对生态系统的均衡产生严重的威胁。
Agricultural complex system has the special functions and how to comprehensively analyse and evaluate it is till the problem of ecosystem research.
农业复合生态系统是具有特定功能的复合体，如何全面地分析和评价农业复合生态系统，目前仍是困扰生态系统研究的难题。
Biomass is one of the criteria on measuring productivity of grassland, which represents the capacity of ecosystem on utilizing materials and energy.
生物量则是衡量草原生产力大小的标准之一，代表了生态系统利用物质和能量的能力。
According to the physical basis of the stability, the stability of ecosystem is divided into the integrity stability and the stability of system structure.
根据生态系统稳定性的产生原因，将稳定性划分为系统整体稳定性和系统结构稳定性。
Ecosystem health is a newly emerged field with great potential, and the basis for ecosystem service and the new aim and new method of ecosystem management.
生态系统健康是近十余年来新出现的极具潜力的研究领域，它是生态系统服务的基础，是环境管理的新目标和新手段。
Starting from the content of ecosystem health, based on the specificity of urban ecosystems, have set up the health evaluation index system of urban ecosystem;
从生态系统健康的内涵出发，依据城市生态系统的特殊性，建立了城市生态系统健康评价指标体系；
Starting from the content of ecosystem health, based on the specificity of urban ecosystems, have set up the health evaluation index system of urban ecosystem;
从生态系统健康的内涵出发，依据城市生态系统的特殊性，建立了城市生态系统健康评价指标体系；
应用推荐