To twentieth-century eyes, Chinese pottery may appear merely decorative, yet to the Chinese the form of each object and its adornment had meaning and significance.
在二十世纪的人看来，中国的陶器可能只是装饰品，但对中国人来说，每件物品的形状和装饰都有意义，都很重要。
To twentieth-century eyes, Chinese pottery may appear merely decorative, yet to the Chinese, the form of each object and its adornment had meaning and significance.
以20世纪的眼光来看，中国的陶瓷似乎也仅仅用于装饰。但对中国人来说，每件物品的样式和其装饰都具有内涵和意义。
The object pool needs to keep track of the state of each object and to be thread safe.
对象池需要跟踪每个对象的状态，而且应该是线程安全的。
The lifecycle of each object is what dictates the type of information that should be stored in each.
每个对象的生命周期可指出应该存储在这个对象中的信息类型。
It guarantees everyone's cache sees the same version of each object, except when a near cache is used.
它保证每个缓存中只存在每个对象的同一版本，除非使用了一个近缓存。
Setting up the data dictionary in database, which can manage the field information of each object table.
在数据库中建立数据字典，对各个对象数据表的字段信息进行管理。
An instance of each object with automatic storage duration (3.7.2) is associated with each entry into its block.
每个具有自动存储类(3.7.2)对象的实例都与其所在语句块的相应入口相联系。
Variables defined at this level are called instance variables, or ivars for short, and are stored as part of each object.
这个层次定义的变量就成为实体变量，或者简称为ivars，这些变量作为每个对象的一部分来存储。
When you create the objects, do not worry about the exact wording of each object; you can rename precisely in a later step.
在您创建对象时，不必为每个调用流的准确用语大费心机；您可以在以后的步骤中再重新命名。
If you identify the intended scope of each object, you might specify to automatically release objects at the end of the scope.
如果标识出每个对象的范围，就可以指定在这个范围结束时自动释放对象。
Firstly, the shape moment features, size and velocity of each object are obtained through the segmentation of moving objects.
首先通过对运动目标的分割，分析得到各个物体的形状矩特征、面积大小及运动速度。
It's always good to know the growth trend of each object and the overall database to help you plan ahead for disk space requirements and database tuning.
了解每个对象和整体数据库的增长趋势总是比较好，可以帮助您提前计划磁盘空间需求和数据库调优。
The categorization is achieved by employing pattern matching techniques on the data types of objects in the ownership context of each object in the dumps.
通过对转储中每个对象所属权上下文中的对象数据类型使用模式匹配技术来完成分类。
Being limited to a single XML representation of each object type means it is likely that there will always be some redundant data traveling across the network.
被限制为一个类型一个XML表示，就意味着在网络上总要有冗余数据传输。
Being limited to a single XML representation of each object type means it is likely that there will always be some redundant data traveling across the network.
被限制为一个类型一个XML表示，就意味着在网络上总要有冗余数据传输。
应用推荐