This means designers of CAPTCHAs cannot simply increase the amount of distortion to foil attackers.
这意味着验证码的设计者们不能仅靠增加文字扭曲程度来打击攻击验证系统的人。
For an example of distortion, notice that Firefox puts each element on a new line, even though it is not so in the source document.
作为歪曲的一个示例，注意Firefox让每个元素占一个新行，即使在源代码文档中并不是这样的。
Different browsers add different kinds of distortion to the final image, but none of them is able to produce a pixel perfect representation of the report.
不同的浏览器都会让最终的图像显示有不同的失真，但却没有一个浏览器能让报表实现像素级完美的呈现。
Even with the mild distortion in this example, spammers have been able to defeat such CAPTCHA, so their adversaries have resorted to greater and greater levels of distortion, as in figure 4.
虽然在本例中图像有所歪曲，垃圾信息散布者仍然能破解CAPTCHA，所以需要更高程度的歪曲，如图4所示。
Speakerphone calls had a bit of distortion.
免提通话有点扭曲了。
The study of distortion products otoacoustic emissions in pseudo-anacousia;
目的探讨畸变产物耳声发射对伪聋的诊断价值。
From the exterior, many of the mobile homes showed some dents in walls or roofs and a certain amount of distortion.
从外部来看，许多活动住房的墙壁或房顶有凹痕和相当程度的扭曲。
This paper gives the principle of a kind of distortion power meter on the basis of the analysis of the power quadrangle.
文章以功率四边形方法为基础，给出了谐波功率测量仪的设计原理。
In this paper, the proceedings of 2nd international conference on quenching and the control of distortion were reviewed.
本文综述了第二届国际淬火和变形控制会议的论文。
The effects of distortion control in welding thin aluminum alloy plates by two kinds of thermal tensioning were investigated.
对两种形式的温差拉伸控制铝合金薄板焊接残余变形的效果和规律进行了研究。
The paper introduces the causes and hazard of distortion of enterprise accounting information and proposes its control measures.
介绍企业会计信息失真的原因和危害，并探讨其防治措施。
According to the characters of distortion and fragmentation of pellicle ball under inner explosive an analysis model is established.
根据薄壁球壳内爆炸引起的动态变形和破坏特征，建立了其分析模型。
Based on the present method of distortion handling, this paper attempts to develop the test technique of a series of distorted model.
本文试图在现行畸变处理方法基础上提出系列畸变模型试验技术。
The approaches to the treatment of two kinds of distortion points often encountered in spline curve fitting are investigated in this paper.
本文研究了样条曲线拟合中常遇到的两种畸变点的处理方法。
Gives a method for the measurement of distortion and principal distance, as well as for data processing in cameras used in precision measurement.
介绍了一种精密测量相机畸变和主距的测量及数据处理方法。
The paper puts forward the concept of normal Angle of winding bend for describing the degree of distortion and deformation of malformed winding bend.
为了描述畸形河湾扭曲变形的程度，提出了河湾法向角的概念。
A new correction method is proposed in this paper, and the distortion correction formula is deduced based on the definition of distortion coefficient.
提出一种新的校正方法，即根据畸变率的定义推导出畸变校正公式。
The checkout error of distortion and flexure caused by tapers of crank bore and piston pin eye is analysed. The solution for this problem is put forward.
针对一般采用的几种连杆弯曲和扭曲测量方法，就连杆大小端孔锥度造成的测量误差进行了分析，并提出了解决途径。
The form of distortion of work piece was studied, and the software rectification method of three coordinates measurement data was put forward accordingly.
研究了工件的变形形式，并依此提出三坐标测量数据的软件矫正法。
Electrical and magnetic interaction between strands in a conventional cable is the greatest source of distortion, often causing a somewhat dirty harsh sound.
传统讯号线其线束之间的电力与磁力交互感应，经常产生粗糙刺耳的声音，是造成失真的最大原因。
The core of spectrum analytical method is FFT, which generally brings spectrum leakage in course of analysis, and affects the precision of distortion measurement.
频谱分析法的核心是FFT, FFT方法进行谐波分析会出现谱泄漏现象，影响失真度的测试精度。
The primary driving force of coarse grain formation in the critical deformation region is the energy difference of distortion between both sides of grain boundaries.
临界变形区晶粒长大的最初驱动力是晶界两侧的畸变能差。
It is very important for correction of distortion of these images to find focus of infection fast and correctly and diagnose the cases quantitatively and qualitatively.
畸变的校正对于快速发现、准确定位病灶，定量、定性分析病情具有重要意义。
A precept of distortion control which USES harmonic notch feedback method is discussed in this paper. The control process is analyzed, and the feed-back arithmetic is given.
本文提出了利用谐波陷波法反馈方式进行失真度控制的一种方案，分析了控制过程，并给出了反馈算法。
The practical use of the distortion correction method presented in this paper proved that the model could meet the requirement of distortion correction of lenses in most cases.
提出的方法已经在实际工程中采用。实践证明，这种模型可以满足大多数镜头的畸变校正要求。
Methods Auditory brainstem response(ABR)and otoacoustic emission of distortion products(DPOAE)were assayed to 20 guinea pigs, then variant hair cells were observed and counted.
方法测定20只豚鼠听性脑干反应（ABR）阈和畸变产物耳声发射（DPOAE）振幅，观察耳蜗毛细胞静纤毛变异形态，计数变异的毛细胞数目。
Electron Beam welding (EBW) is a mature welding process which offers many advantages in terms of weld productivity, avoidance of distortion and minimal metallurgical disturbance.
电子束焊接(EBW)是一种技术成熟的焊接方法，它给焊接生产提供了很多便利条件，避免了材料的变形并且使冶金变化的影响减到最小。
Electron Beam welding (EBW) is a mature welding process which offers many advantages in terms of weld productivity, avoidance of distortion and minimal metallurgical disturbance.
电子束焊接(EBW)是一种技术成熟的焊接方法，它给焊接生产提供了很多便利条件，避免了材料的变形并且使冶金变化的影响减到最小。
应用推荐