Images of deer and hunters decorate the cave walls.
洞穴壁上装饰着鹿和猎人的画像。
No doubt the numbers of deer declined still further.
毫无疑问,鹿的数量还在进一步减少。
Besides, increased numbers of deer near roads can cause traffic accidents.
此外,道路附近鹿的数量增加会导致交通事故。
There were wolves and bears, many different kinds of deer and large wild cows.
有狼和熊,许多不同种类的鹿和大型野生奶牛。
They point out that while deer made up a major part of their diet, there are no drawings of deer.
他们指出,虽然鹿是他们饮食的主要组成部分,但却没有鹿的图画。
The numbers of deer have fluctuated markedly since the entry of Europeans into Puget Sound country.
自从欧洲人进入普吉特海湾地区以来,鹿的数量波动很大。
Some suggest bringing in natural enemies of deer, such as wolves, lions and bears, to areas with too many deer.
一些人建议引入鹿的天敌,如狼、狮子和熊,到鹿过多的地区。
Buck rubs also have a scent produced by glands in the foreheads of deer that is transferred to the tree when the rub is made.
雄鹿摩擦都有一种由雄鹿前额上的腺体产生的气味,这种气味在制造擦痕时就涂抹到了树上。
Two species of deer have been prevalent in the Puget Sound area of Washington State in the Pacific Northwest of the United States.
在太平洋西北部的美国华盛顿州的普吉特海湾地区,有两种常见的鹿。
Biologists also noted deer sniff and lick an unfamiliar rub, which suggests that this visual mark on a small tree plays an important communication purpose in the social life of deer.
生物学家也注意到鹿会嗅和舔陌生的擦痕,这表明小树上的这种视觉标记在鹿群的社会生活中起着重要的交流作用。
Great tracts of lowland country deforested by logging, fire, or both have become ideal feeding grounds of deer.
在低地国家大片的森林被砍伐、遭受火灾或两者皆有,成为鹿群理想的觅食地。
Some kinds of deer shed their horns.
鹿有些种类能脱换鹿角。
Tigers in the park hunt, with no competition, millions of pounds of deer, buffalo, and wild hog.
在这里,老虎没有竞争者,它们可以猎杀数以百万计的鹿、水牛和野猪。
Some of the stores in Jackson Hole sell unusual things, like furniture made of deer antlers.
杰克逊山洞的有些商店出售一些非同寻常的物件,如用鹿角制成的家具。
He was black, and an Arkansan through and through-he always wanted to take the first day of deer season off from work.
他是黑人,地地道道的阿肯色州人——他总是在猎鹿季的第一天请假。
The phenomenon has been most extensively studied in invertebrates, but is also seen in horses, cows and some species of deer.
这个现象在无脊椎动物中已经广泛的被研究过,而且在马、牛和某些鹿中也有出现。
Consumers who purchased the recalled packages of Deer Raisin Golden may return them to the place of purchase for a full refund.
购买了这种被召回葡萄干产品的消费者可退回购买商店,并得到全额退款。
Their habitat has steadily shrunk, and the various species of deer that are their favored prey have died off or been hunted by humans.
他们的栖息地不断缩小,他们喜爱的猎物鹿类相继死绝或被人类猎尽。
Hemmed in by Mississippi River floodwaters, dozens of deer gather on one of the few dry spots in Posey County's Point Township on May 4.
5月4日,在波西县的破伊恩特镇,被密西西比河的洪水包围着鹿群,几十只聚集在一块很小的干地上。
The Hidden life of Deer is a wonderfully careful and honest account of one person's attempt to get to know the wildlife living around her.
《鹿的秘密生活》非常细致、真诚地讲述了一个人试图探知生活在她身边的野生动物的过程。
The resort features an 18-hole golf course on the shores of Deer Lake and chalets that scale the side of the mountain, with lots between one and three acres.
度假村最引人注目的是鹿湖岸边一个18洞的高尔夫球场以及沿山坡修建的牧人小屋,每个小屋占地1-3公顷。
The city has already tried other methods including paying for the relocation of deer, an ineffective tactic (the deer just came back) that has now been outlawed.
同时,圣路易斯市也在尝试另一种方法——重新安置鹿群,然而却不是个有效的手段(鹿群又回来了),因此被否决了。
Their greatest threat is death from lead poisoning when they scavenge the remains of deer that have been shot with bullets that still contain the lethal heavy metal.
它们面临的最大威胁首推中毒:当它们享用被子弹打死的鹿的尸体时,其中残留的重金属对秃鹫来说是致命的。
At intervals stood fishermen in waders, an abandoned tractor rotting in a field, a pair of deer, an ancient Indian village with totem poles hard to glimpse through the trees.
有时能看到涉水的渔民,野地里废弃的拖拉机,一对驯鹿,古老的印第安村庄,那图腾柱隐没在树林深处难以辨识。
The red wolf diet consists mainly of white-tailed deer and small mammals such as swamp rabbits, raccoons, and nutria.
红狼以白尾鹿或者其他的一些小的哺乳动物为食,比如沼泽兔子、浣熊以及海狸鼠。
Once the housing is occupied, the annual number of the forest's deer hit by cars will be much higher than before construction started.
一旦房屋被入住,森林中每年被汽车撞死的鹿的数量将比开工前多得多。
These odors make buck rubs an important means of olfactory communication between deer.
这些气味使雄鹿的相互摩擦成为鹿之间嗅觉交流的重要手段。
A conspicuous sign indicating the presence of white-tailed deer in a woodlot is a buck rub.
白尾鹿出没于一片林地的明显标志是“擦鹿”。
The information conveyed by the olfactory signals on a buck rub make it the social equivalent of some auditory signals in other deer species, such as trumpeting by bull elk.
雄鹿的摩擦印记发出的嗅觉信号所传递的信息,使其与某些其他鹿类的听觉信号,比如公麋鹿的号角声,产生了相同的社会效果。
The information conveyed by the olfactory signals on a buck rub make it the social equivalent of some auditory signals in other deer species, such as trumpeting by bull elk.
雄鹿的摩擦印记发出的嗅觉信号所传递的信息,使其与某些其他鹿类的听觉信号,比如公麋鹿的号角声,产生了相同的社会效果。
应用推荐