She hovered on the brink of death for three months as doctors battled to save her.
3个月来在医生们奋力挽救她的生命的过程中，她一直处在死亡的边缘。
Lung cancer has now overtaken breast cancer as a cause of death for women in the U.S.
肺癌作为一种美国女性死亡原因现已超过了乳腺癌。
Shakespeare's date of death is conclusively known: it was April 23, 1616.
莎士比亚的死亡日期是确切知道的：1616年4月23日。
Wearing a seat belt can reduce your chance of death or serious injury by more than half.
系好安全带可以减少一半以上的死亡或重伤的几率。
In 2000, the top five causes of death for centenarians were heart disease, stroke, flu, cancer and Alzheimers disease.
2000年，百岁老人的五大死因是心脏病、中风、流感、癌症和老年痴呆症。
In 2000, the top five causes of death for centenarians were heart disease, stroke, flu, cancer and Alzheimer's disease.
2000年，造成百岁老人死亡的五大原因是心脏病、中风、流感、癌症和老年痴呆症。
Some two hundred eruptions have been recorded down through the centuries, but compared with other volcanoes, most of its eruptions have so far been fairly light in terms of death and destruction.
几个世纪以来，这座火山约有200次爆发的记录，但与其他火山相比，这座火山的爆发程度迄今为止都相当轻，造成的死亡和破坏较少。
Finally, the young explorer arrived in what was called the valley of death by the locals.
最后，这位年轻的探险家到达了当地人所说的“死亡之谷”。
A postmortem was carried out to establish the cause of death.
进行了尸检以确定死因。
His punishment of death was commuted to life imprisonment.
他被从死刑减为无期徒刑。
This begins within 3 days of death.
这一情况将在死后3天内发生。
She was plucked from the jaws of death by Tarzan.
泰山把她从死亡边缘救了出来。
Leading cause of death, illness and impoverishment.
导致死亡、疾病和贫困的主要原因。
Tobacco is the leading preventable cause of death.
烟草是最主要的可预防死因。
The court returned a verdict of death by misadventure.
法院裁定为意外事故死亡。
Also, the overall risk of death increases with obesity.
同时，死亡的整体风险也在随着肥胖上升。
However, HIV remains a leading cause of death worldwide.
但艾滋病病毒仍然是全世界范围内导致死亡的首要原因。
Communicable diseases are the leading cause of death in Sudan.
传染病是苏丹的主要死亡原因。
"Tranexamic acid safely reduced the risk of death," says Roberts.
罗伯茨说：“氨甲环酸安全地降低了死亡风险。”
Tobacco consumption is the single leading preventable cause of death.
烟草消费是可预防的首要单一死亡原因。
'I was afraid of death,' said Nick softly. 'I chose to remain behind.
“我害怕死亡，”尼克柔声说道，“我选择了留在后面。”
Globally, road accidents were the ninth leading cause of death in 2004.
就全球来看，道路交通事故在2004年是死亡原因中位列第九。
For all fifteen of the leading causes of death, men had higher death rates.
对于导致死亡的十五种原因中，男性的死亡率较高。
The fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death.
敬畏耶和华，就是生命的泉源，可以使人离开死亡的网罗。
The law of the wise [is] a fountain of life, to depart from the snares of death.
智慧人的法则，(或作指教)是生命的泉源，可以使人离开死亡的网罗。
The wrath of a king [is as] messengers of death: but a wise man will pacify it.
王的震怒，如杀人的使者。但智慧人能止息王怒。
Earlier pollen analyses also indicated a delay between the time of death and burial.
较早的花粉分析也显示出死亡和葬礼间有时间上的延迟。
Earlier pollen analyses also indicated a delay between the time of death and burial.
较早的花粉分析也显示出死亡和葬礼间有时间上的延迟。
应用推荐