At the same time, women's networks of credit and debt remained primarily local and personal.
与此同时，妇女的网络信贷和债务仍然以地方和个人为主。
For most of the last decade, this trend has been upward, except for the most severe periods of credit crunch.
近十年的大多数时间里，这一趋势是向上的，除了信用危机最为严重的时期之外。
Overuse of credit cards has ratcheted up consumer debt to unacceptable levels.
滥用信用卡使消费债务逐渐增加到了难以接受的地步。
There may actually be a worsening of credit availability to small and medium sized businesses in the next year or so.
实际上，预计明年左右，中小企业信贷的数额可能会日益缩小。
There may actually be a worsening of credit availability to small-and medium-sized businesses in the next year or so.
在未来一年左右的时间里，中小企业信贷的可获得性实际上可能会恶化。
I'd like to withdraw 100 RMB against this letter of credit.
我想从这份信用证上提100块钱。
It takes years to work through the overhanging supply of credit.
这需要好几年的时间才能消化掉积压着的信贷。
The number of credit CARDS issued is expected to double in 2007.
2007年我国的信用卡流通卡数预计将翻一番。
THE past few months have been trying for buyers of credit derivatives.
过去的几个月对信用衍生工具的买家来说可谓苦不堪言。
It is due to your delayed opening of the relative letter of credit.
因为你们的信用证开得太迟。
In most cases, buyers of credit derivatives will claim they were victims.
当然在多数情况下，信用衍生品的购买者都会宣称自己是受害者。
And,from Budapest to Brasília, an abundance of credit fuelled domesticdemand.
并且，从布达佩斯特到巴西利亚，充足的信贷助长了国内需求。
A tightening of credit, making it harder for many borrowers to get loans.
贷款紧缩使许多借款人很难得到贷款。
One is the feedback loop between asset prices and the availability of credit.
其中之一是资产价格与信贷可获得性之间的反馈环。
Some of the worst abuses in securitisation stemmed from the use of credit ratings.
证券化一些最严重的错弊起源于信贷评级的使用。
Managers of private factories in China complained bitterly about a lack of credit.
中国的私人企业主严重抱怨信贷不足。
But the benefits of tapping new sources of credit now appear to outweigh the costs.
但是现在开发新的信贷资源的好处看来超过了成本。
And, from Budapest to Brasilia, an abundance of credit fuelled domestic demand.
从布达佩斯到巴西利亚，大量的贷款推动了内需。
A vicious spiral of credit withdrawal, weakening growth and debt impairment ensued.
随着信用市场的严重下滑停止，经济增长疲软和债务破坏随之而来。
Hedge funds, insurers and the like gained access to a broader range of credit risks.
对冲基金和保险公司一类就很容易接触范围更广的信贷风险。
"They wouldn't do the line of credit against the assets of the business," Frey said.
“他们不会再这样做了贷款额度对企业资产”，他说。
German Banks also fear the effects of credit downgrades among their corporate clients.
德国银行也害怕它们的企业客户信用降级的效应。
Banks would be urged to slow down the supply of credit CARDS and other credit instruments.
银行也会被要求减少信用卡以及其它信用产品的发放。
Jerry Gulley, the executive director, says his outfit's line of credit could be exhausted soon.
执行长官杰里•格力表示，他们机构的信用额度很快就要消耗殆尽了。
Defaults cause bankers to restrict the availability of credit, which causes more defaults.
违约行为让银行限制可用额度，于是就出现了更多的违约；
That would add to the legal cost of transactions and further gum up a damaged channel of credit.
这将会增加交易的法律成本，此外还会把本已损坏的信贷通道弄得更糟。
That would add to the legal cost of transactions and further gum up a damaged channel of credit.
这将会增加交易的法律成本，此外还会把本已损坏的信贷通道弄得更糟。
应用推荐