"Heidi," Clara said,"of course you can't; you are much smaller than I am."
“海蒂，”克拉拉说，“你当然不能；你可比我矮小多了。”
Of course you have to keep updating your knowledge of the streets, because the city changes.
当然，你必须不断更新你对街道的了解，因为城市在变化。
Of course you will come to your discussion sections in the same state of joyful preparedness.
你们当然需要参与到讨论中来，并做好充分的课前准备。
Of course you can only fit your name and phone number, and in your case, math tutoring on it.
当然，你可以只写上你的名字和电话号码，或者按你的情况，写上数学家教的经历。
This is an exciting new area of the centre and is pretty scary and of course you do get a bit wet, so make sure you're not wearing your best clothes!
这个新区域很刺激，而且很可怕，当然了，你也会弄湿自己，所以确保你不是穿了最好的衣服来玩这个项目！
当然不会。
But of course you aren't doing nothing.
当然，你也不是什么都不做。
And then of course you have occupational exposures.
然后当然你们还有职业的曝光。
Of course you didn't see it, because you always looked down at yourself.
当然，你看不见，因为你只看见了你自己。
Of course you go get the satisfaction and fulfilment of having helped someone.
当然，你可以从帮助他人的行为中获得满足感及成就感。
Of course you can bake on a metal sheet, but a stone will give a crisper result.
当然了，你也可以在金属盘上烤，但是在石头上烤可以得到酥脆的效果。
Of course you may not want retailers to have that data; and therein lies the problem.
当然，也许你不希望零售商弄到这些资料；这也就是问题的所在。
Of course you know there are often emotional reasons behind gain weight (or becoming too thin).
你当然知道长重(或过瘦)的背后经常有情感因素。
And of course you have to believe, sometimes with little data, that you can succeed against the odds.
当然，你还得自信能够立厄运而获胜，即使有时只是根据对少数数据的预测。
Of course, you do not have to go for the traditional camel overcoat, because the camel is everywhere this season.
当然，你也不必非得买一件传统的驼色大衣，这一季的驼色单品到处都有。
Of course, you might think there might not be many areas where the tree could spread into, because it's very specialized in terms of the habitat.
当然，你可能会想，这棵树可能不会蔓延到很多地方，因为就栖息地而言，它非常特别。
Of course, you are still encouraged to keep the talking at library tones and, whatever you do, keep the information you share simple, like a grocery list.
当然，我们仍然鼓励你在谈话时降低音量，用在图书馆的那种声调交谈，无论你做什么，都要让你分享的信息像购物清单一样简单易懂。
Of course, you may feel sorry if you like doing something without thinking like sending an angry email or posting something bad on social media.
当然，如果你喜欢做一些不用思考的事情，比如发一封愤怒的邮件或在社交媒体上发布一些不好的东西，你可能会感到后悔。
当然，你不得不工作。
Of course, you don't actually taste food with your ears.
当然，你并不是真的用耳朵品尝食物。
"Of course! You think this is a simple thing, but it isn't easy in fact." Socrates replied seriously.
“当然！你以为这是件简单的事，其实它并不容易。”苏格拉底认真回答道。
Of course, you have to keep warm and you can't stop cooking, but you can reduce the amount of bad air you breathe.
当然，你需要保暖，也不能不做饭，但你可以减少呼吸受污染空气的量。
"Yes, of course," you may answer, "I buy a present for my mother on Mother's Day, and I give my father a present on Father's Day, too."
“是的，当然。”你可能会回答，“我在母亲节给妈妈买了一份礼物，在父亲节我也给爸爸买了一份礼物。”
Of course, you still select the brand if you know it to narrow down the product list.
当然，如果您知道产品品牌，则仍可以选择该品牌来缩小产品列表范围。
Of course, you have a learning curve.
当然，你得有一个学习的过程。
Of course, you have to keep profiles in your workspace for authoring.
当然，您必须为了创作将概要文件保存在您的工作空间中。
Of course, you can do jumping jacks, crunches and other simple exercises without any equipment at all.
当然，你也可以做杰克跳、仰卧起坐等不需要任何器材的简单锻炼。
Of course, you can add whatever logic you want, extra channels, user validation and login, and so on.
当然，您可以添加您想要的任何逻辑，额外的通道、用户验证和登录，等等。
Of course, you can filter on zip code values and return elements unrelated to street addresses.
当然，您可以根据邮政编码的值进行过滤，返回与街道地址无关的元素。
Of course, you can filter on zip code values and return elements unrelated to street addresses.
当然，您可以根据邮政编码的值进行过滤，返回与街道地址无关的元素。
应用推荐