These city's symbols of course should be located in a harmonious environment, namely, the old streets and houses.
这些城市的标记当然应该处在一个合谐的情况中,也就是,应该为老街道和老房子所环抱。
All applicants should be at least 16 years of age at the commencement of this course.
所有申请人在本课程开始时应至少年满16岁。
I should choose a child with the permission of the child's parent of course and then observe that child a couple of times and take good notes, then?
我应该选择一个孩子,当然是在孩子的父母允许的情况下,然后观察那个孩子几次并做好笔记,然后呢?
Your goal should be to teach them these lessons over the course of their childhood and adolescence.
你的目标应该是在他们的童年和青少年时期教会他们这些课程。
The teachers must be free to teach in their own way—the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.
教师必须可以自由地以他们自己的方式教学——课程应该足够灵活,这样他们就可以利用他们的个人才能来实现课程目标。
The teachers must be free to teach in their own way — the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.
教师必须自由地以他们自己的方式教学——课程应该足够灵活,这样他们就可以利用他们的个人才能来实现课程目标。
In the course of serving tea, the host should take careful note of how much water remaining in the kettle and in the cups of the guests.
在上茶的过程中,主人要注意茶壶和客人的茶杯里还剩多少水。
People who rent out rooms should pay tax, of course, but they should not be regulated like a Ritz-Carlton hotel.
当然,出租房间的人应该纳税,但他们不应该像丽思卡尔顿酒店那样受到监管。
This should help you with your current assignment — but a lot of the principles I'll be putting across will be general principles which will, of course, help you with all your future presentations.
这应该对你现在的作业有帮助——但是我要讲的很多都是通用的原则,这些原则对你以后的演讲当然也有帮助。
Our present understanding of the Sun's luminosity holds that it should have progressively increased, not decreased, over the course of Earth's history.
当前我们对太阳光度的认知是:在地球的历史进程上,太阳光度应该是逐渐增加而不是减少的。
We, of course, need to pay attention to youngsters who are filled with discontent and hostility, but we should not allow these extreme cases to distort our view of most young people.
当然,我们需要关注那些充满不满和敌意的年轻人,但我们不应该让这些极端的例子扭曲我们对大多数年轻人的看法。
Of course parents should be commended for one little thing they do: maintain the existence of humanity.
当然,父母应该为他们所作的一件小事受到赞扬:维持人类的存在。
Of course, you should have an additional thread in the application to capture transaction correlation data so that neither the core transaction performance nor response time is affected.
当然,这些应用程序中还应该有额外的线程来获取事务关联数据以免核心事务性能和响应时间受到影响。
Of course, you should look for one with SPF protection to keep the sun from aging your lips even more!
当然,你应该找有SPF保持的一种将能够进一步阻挡阳光对你唇部的衰老。
Of course, HSQLDB connection parameters should be stored on a per-project basis, instead of only once for the whole workbench.
当然,应该基于每个项目存储HSQLDB连接参数,而不是在整个工作台中只保存一次。
Of course, dinner should be smaller than lunch, because your body will have less time to process this meal before sleep.
当然,晚餐分量要比午餐少,因为在睡觉之前你的身体并没有那么多时间消耗了。
Of course this should be within the constraints and guidelines provided by the sponsoring business units, and with the enablement of the chosen technologies.
当然,这应该受到业务主管单位提供的约束条件和指导原则的限制,并且通过所选择的技术进行实现。
Of course, should load exceed the capacity of the system, messages will queue up irrespective of the Maximum Messages value.
当然,如果负载超过了系统的容量,则不管最大消息的值是多少,消息都将排队等候。
Of course, we should sharply reduce our reliance on fossil fuels and shift towards renewable sources of energy.
当然,我们应该大幅度减少对矿石燃料的依赖并转向使用可再生能源。
Of course, you should also change the file name to reflect the version you're using.
当然,您还应该更改文件名来反映您所使用的版本。
And, of course, we should immediately increase subsidies for school lunches so we can feed our youth more real food.
而且,当然的,我们必须立即增加对学校午餐的补贴,以便我们的孩子们能够吃到真正的食物。
Of course, you should plan a good password policy and implement an authentication procedure that fits your required security level in your corporation.
当然,你可以通过良好的密码策略和执行验证程序在公司中配备适当的安全级别。
Of course, I should have included more error-checking and such to make sure that the ZIP code is valid.
当然,我应该进行更多的错误检查,例如确保邮政编码是有效的。
Of course, testing of all types should have been going on throughout the project.
当然,所有类型的测试应该贯穿整个项目。
"Of course I should hate it — so would you," she rejoined, a trifle irritably.
“我当然会讨厌了——你也会的,”她有点生气地回答说。
"Of course I should hate it — so would you," she rejoined, a trifle irritably.
“我当然会讨厌了——你也会的,”她有点生气地回答说。
应用推荐