Prof Omata: I think TDF is a very good drug so of course it should be included also.
Omata教授：我认为，TDF是非常好的药物，因此它应该被纳入指南。
Of course it should all be knocked back with a cup of tea but black pudding is optional as far as I'm concerned.
当然，要搭配一杯茶，就我而言的话，也是个不错的备选。
I love watching movies , of course it should be not bad, and if here is a cinema showing this movie , I would like to watch it.
很喜欢看电影（当然是有选择滴），如果这边的电影放映这部戏的话我会去看。
Our present understanding of the Sun's luminosity holds that it should have progressively increased, not decreased, over the course of Earth's history.
当前我们对太阳光度的认知是：在地球的历史进程上，太阳光度应该是逐渐增加而不是减少的。
Of course, you can probably come up with a thousand more, and it should also be noted that one person's pleasures aren't always pleasures for others.
当然，你可能会产生无数的想法。还有一个原因是：能使一个人的快乐的事情并不意味着能使别人也获得同样的快乐。
This technique works as conservative, so it doesn't need completeness of course, GC implementation should be complete.
在这种背景下，另外一个日本研究人员提出了“多数标记压缩gc”。这个技术以一种非常保守的方式运行，所以它不需要完整性当然，GC实现必须完整。
But he added: "Of course it's a worry when anybody takes it upon themselves to dictate what people should or should not read."
但是他又补充道：“别人擅自做主规定什么人应该或者不应该读什么书，这当然是一件很恼火的事。”
And, of course, it was only fair that everyone who attended the Washington party should get an invite to this one.
当然，只有让所有华盛顿峰会的与会国都受邀参加这次峰会才是公平的。
The "swap" field should be zero — if it is not, then the operating system is simulating the presence of more RAM by using disk space, which is of course a slow process.
“交换”域应该为零——如果不是，则操作系统正在通过磁盘空间模拟有更多的RAM的情况，这当然是一个很慢的过程。
A plan strongly affects the course of events and nature of things, but it should be tangible, flexible, and malleable to incorporate the change.
计划会强烈影响活动的过程和性质，但是计划应该是切实可行、灵活和可延展的，能够适应变化。
"Of course I should hate it — so would you," she rejoined, a trifle irritably.
“我当然会讨厌了——你也会的，”她有点生气地回答说。
While of course a newspaper must make a profit, the Times should consider what an important role it plays today in the dissemination of information about the world.
虽然报纸当然是要盈利的，但《时报》应该考虑它如今在全世界的信息传播中所扮演的重要角色。
Of course, "no" should be accepted as "no" even where it means "coax me," "beg me," "pay me" as it so often does.
当然了，“不要”还要被视作“不要”即使它经常意味着“骗我”、“求我”和“支付我”。
Of course, sometimes it's hard to automate things, but you should at least consider the option and weigh its advantages against the time you will spend automating it.
当然，有时很难自动化，但应该至少考虑这个问题，并且权衡其优势及自动化所花费的时间。
By firing a laser at a piece of junk for a few hours it should be possible to alter it's course by 650ft per day.
每日超同一块太空垃圾发射数小时的激光，这有可能使其发生650英尺的位移。
Of course, it should be noted that padding additional data increases the likelihood that someone will look in the first place for hidden information.
当然，还要注意，添加的数据会增加他人作为隐藏信息搜索位置的可能性。
Elderly people are beautiful if their river of life has been, through plains, mountains and jungles, running its course as it should.
当生命之河一一经历了平原、高山和树林，老年人便会是美丽的。
Of course, it should all be knocked back with a cup of tea, but black pudding is optional as far as I’m concerned.
当然，要搭配一杯茶，就我而言的话，也是个不错的备选。
Of course, it should all be knocked back with a cup of tea, but black pudding is optional as far as I'm concerned.
当然，要搭配一杯茶，就我而言的话，也是个不错的备选。
Of course the premium should not be too much, or it will only add too much to the driver's burden and cause public anger.
当然这个保险金不能太多，否会加重司机的负担，引起民愤。
And of course thanks to Niclas Nilsson for suggesting I should write this up and offering to publish it.
当然，还要感谢NiclasNilsson建议我写这篇文章，而且为我提供公开发表的机会。
That, of course, doesn't mean that you should justify every purchase with a basic "I want it and I have money in my account."
这一点，并不是让你在每次掏腰包的时候心里默念，“我需要这个东西，而我的帐户里尚有余钱”这就行了。
This of course is all a bit speculative, as anything regarding the iPad, as I've only seen a video and some photos of it; but if it is anything like a bigger iPhone, I think this should work.
当然这些都只是我的设想，到目前为止，我只是看过它的一些视频和照片，但是我想如果它像一个大号的iPhone的话，应该是可行的。
If their river of life has been, through plains, mountains and jungles, running its course as it should.
如果你生命的河流正常地流过，流过了平原高山和丛林。
Of course, we cannot deny the necessity of the medical approach and we should use it in conjunction with other methods.
当然我们也不能否定药物方法的必要性，并且要把这种方法和其他方法结合起来。
Of course it is happening inside your head, Harry, but why on earth should that mean that it is not real?
当然是发生在你脑子里的事，哈利，但为什么那就意味着不是真的呢？
As seen in the photo of the golfer, his way of celebrating is much more low key, as it should be on the golf course.
就像那个高尔夫球手的照片，他庆祝的方式就低调的多，看起来好像是在高尔夫课程上。
Of course, for the rockery, it should be appropriate to grasp, not to get too messy.
当然对于整座假山来说，要适度的把握，不宜搞得太过杂乱。
Of course, for the rockery, it should be appropriate to grasp, not to get too messy.
当然对于整座假山来说，要适度的把握，不宜搞得太过杂乱。
应用推荐