Harry, Harry, of course I do, but.
哈利,哈利,我当然想,可是。
Sophie: Of course I do, Auntie Tanya, You haven't changed at all.
苏菲:当然了,坦尼娅阿姨,你一点都没变。
Charlotte: Of course I do, Wilbur, very much. I'm……'m just not up to traveling at the moment.
夏洛特:我当然想去,威尔伯,我非常想去。我……我现在只是不适合长途跋涉。
Amanda: Of course I do. But I get through with procrastinating about two weeks before my deadline.
当然会。但通常我会在最后两个星期内不再拖延。
Of course I do! But newspapers hardly ever report stories about peace and generosity. They are not news!
当然,我做的!但是报纸报道的故事几乎永远和平和慷慨。他们不是新闻!
Of course I do, and I have made up my mind that I am going to fly to Beijing to watch their fabulous live show!
当然知道了,而且我下定决心要飞到北京去看他们精彩的演唱会了!
'Of course I do,' answered the man. 'I must be at work at 10 o 'clock. My employer will confirm that I was there on time.'
“当然是的,”那人回答。“我必须在10点钟上班,我的雇主会证明我是按时到了那儿的。”
Of course I do not like to suggest you do so, on the contrary, Microsoft hope you each have your complete their studies, other companies should have similar views.
当然我不是要建议你们这么做,相反的,微软希望你们每个人都完成你们的学业,其他的公司都应该有类似的看法。
Of course I was scared, yet I had this strong sense of "I have to do this".
我当然害怕,但我有一种强烈的“必须这么做”的感觉。
My brother, of course, raced off to be with his friends, while I had plenty to do myself.
当然,我的弟弟跑到他的朋友们那里去了,而我自己也有很多事情要做。
There is, of course, the protection of the Disability Discrimination Act should I go into employment, but I would have to be fit enough to do my job with reasonable adjustments.
当然因为保护残疾歧视法案,我是应该可以去就业的,但我却不得不去适应为了做好自己的工作而做出的合理调整。
Of course, I could implement my own integrity checking - but that's key: I'd have to do it myself (much like I did everything else).
当然,我可以实现自己的完整性检查—但关键是,我必须亲自动手(就像完成其他任务一样)。
He didn't say, "Of course I will do this," or even a simple "Yes," because such confirmation would have meant that there was an option to refuse, and no such thing existed between them.
他没有说“当然,我会这么做”,甚至也没有简单地说“好的,”因为这样的口头确认意味着还有拒绝的可能,而这种事情在他们之间是不可能发生的。
We will of course [rotate for Wigan], I have to now and will do it in every single game.
对维冈我肯定会进行轮换,现在以及以后的每一场比赛我都会这样做。
But I do, of course, need everyone else to respond to my emails, texts and calls right away.
但是,当然了,我需要每个人都对我的电子邮件、短信和电话立刻作出回应。
I practically live on the Web, and a lot of what I do here is learning related, But, of course, a lot of it really is not.
实际上,我靠网络生活,很多时候我在网上所做的事情与学习有关。但是,也有很大部分实际上无关。
I respect them; they are good citizens, good husbands, and good fathers, ~ and of course somebody has to pay the taxes; but I do not find them exciting.
我尊重他们,他们是社会优秀的市民,有责任感的丈夫,和慈爱的父亲,当然社会也需要纳税人;而我发现他们生活得毫无激情。
Others say, “it’s only temporary, it will pass, you will get over it, ” but of course they haven’t any idea of how I feel, although they are certain they do.
其他人说:“那只是暂时的,那会过去的,你总会康复的”,但是,无可非议的是他们对我所有的感觉一无所知,尽管他们自信知道。
Back home, all I want to do is go to bed and sleep, but, of course, I can't.
回到家我脑子里只有一个念头:上床睡觉。可是,这当然是不行的。
I still struggle to stay on course - sometimes losing sight of my goals - but I do my best.
我仍然在这条路上奋斗—有时也会在路上迷失—但我尽了我的全力。
As a student majoring in both finance and accounting, I could do it very easily. Of course there was also some work beyond my major, such as architecture or computer software.
当然也有一些不是我的老本行, 比如说建筑和电脑软件类的, 这时就需要好好下苦功了,比如说查阅一些专业名词.
I’m not stingy. Of course I can afford to buy any of these things—and I do, I enjoy making purchases—but somehow nothing brings the joy of existence home to me more than these premiums.
不过,我常常把它们留下来自己用,我不是小气,我当然买得起任何一件——不骗你,我喜欢买东西——但是不知怎的,没有什么能比这些赠品更能让我领悟到存在的喜悦了。
I’d fix it of course… I haven’t even seen the stupid box! How do you know I can’t fix it?
你放心,我肯定能弄好,不过我还没看见这盒子什么样儿呢,你怎么知道我弄不好啊???
"I have two months to go and the club will decide what they want to do - but of course I want to stay," he said to reporters.
“我还有两个月时间,俱乐部会决定他们怎么做,当然我很想留下来。”他对记者说。
I believe individuals can and do change the course of history, but it's often hard to tease out one person's vision and influence from the hurly-burly of events.
我相信个人能够也确实改变了历史的潮流,却很难从纷乱的事件中提取一个人的视野洞察力以及影响力。
And I do happen to be wearing jeans today, but of course that's irrelevant. Since its not Friday and nor is the case that I always wear on a Friday.
我碰巧今天穿着牛仔裤,但是当然这不相关,因为今天不是星期五,我星期五也不经常穿牛仔裤。
I have to convince you of one of my premises to even get started Off course what I might do is say will you take this for the sake of the argument.
我要说服你我前提之一,当然我可能说,你能为这个论点接受一下这个吗?
Um, I wouldn't know how to do it, and it is, of course, complete fantasy.
我不知道如何做,当然它完全是个幻想。
Um, I wouldn't know how to do it, and it is, of course, complete fantasy.
我不知道如何做,当然它完全是个幻想。
应用推荐