Thanks to this scholar, we have the chance to enjoy the great book, Shangshu, one of the "five classics" of confucianism.
多亏了这位学者,我们才有机会欣赏五大儒学经典著作之一的《尚书》。
Confucius is the originator of Confucianism.
孔夫子是儒家学派的创始人。
Benevolence is the core realm of Confucianism.
“仁”是儒家思想的核心范畴。
Emphasizing statecraft is a tradition of Confucianism.
经世致用是儒学的传统。
They saw themselves as the legitimate heirs of Confucianism.
他们自认为是儒家思想的正统继承人。
He is our country ancient famous thinker, educator, founder of Confucianism.
他是我国古代著名的思想家、教育家、儒家学派创始人。
These two themes respectively represent the ideal life of Confucianism and Taoism.
这两个主题可以分别代表儒家和道家的生活理想。
There is also an increasing awareness of Confucianism in other parts of the world.
据我所知, 儒家学说也在世界其他地方逐渐引起了重视。
Secondly, appears misplay of Lao Tzu, introduce it to the right way of Confucianism.
二是为了曝显《老子》之失,将它引导到儒家的正确方向上来。
The modern meanings of Confucianism is an important historic topic of Chinese philosophy.
儒学的现代意义是中国哲学研究的重大历史课题。
Confucius is the world's greatest philosophers, one of the founder of Confucianism in China.
孔子是世界上最伟大的哲学家之一,中国儒家学派的创始人。
The Han Dynasty is the China feudal society, many systems are at the beginning of Confucianism.
汉代是中国封建社会早期许多制度、礼教初露端倪或正在形成的时期。
But many of his views and opinions were radical and partial under the influence of Confucianism.
但由于受儒家诗教观的影响和局限,其中也有不少过激言论与偏颇之见。
They instill in you the legacy of Confucianism, especially the values of hierarchy and hard work.
他们慢慢给你灌输儒家的传统思想,特别是等级和努力工作的价值。
They instill in you the legacy of Confucianism, especially the values of hierarchy and hard work.
他们慢慢向你灌输儒教传统,尤其是等级和努力工作的价值。
It has a -50% tax penalty to replace that of Confucianism, but can be removed with Westernization.
它有50%的税务罚款代替儒家,但是可以通过西方化消去。
Chinese culture of Confucianism, Buddhism, Taoism three studies, the most follow xing is not letter.
中国文化的儒释道三家国学,最遵从仁义礼智信。
Perhaps, this is the significance of Confucianism and Moism, also makes it possible collusion in spirit.
这或许正是儒墨思想的意义所在,也使得二学在精神上合流成为可能。
The social ideals on peace of Confucianism, Mohism and Daoism are no doubt confirmed in the Oriental Pacifism.
儒家、墨家和道家的和平社会理想无疑都印证在东方和平主义的社会理想之中。
It's not easy to carry out a comprehensive study of Confucianism so this dissertation will only focuses on its justice concept.
要对儒家思想进行总体的研究是很不容易的事,因此,本文主要针对儒家司法观进行研究。
This outcome reflects the life goal of Kong Shang-ren's later years by the ideological transformation of Confucianism to Taoism.
而这种结局正好反映着孔尚任晚年的人生归宿由儒向道的思想转化。
In face of the new century, the research of Confucianism must go out of China limit and get into the worlds big cultural atmosphere.
面对新的世纪,儒学研究必须走出中国,走到世界的大文化氛围之中。
Such methodology aiming to study the essence appeals more far-reaching in the spiritual sphere of Confucianism, Buddhism and Taoism.
这种认识事物本源的方法,在儒释道精神领域中尤为深刻。
The born of Confucian masters like Fujiwaraseika, Hayashirazann shows the flourish of Confucianism in Japanese society at that time.
藤原惺窝、林罗山等一些儒学大师的出现,更加表明了当时日本社会儒学的兴盛。
Mediation, one form of dispute resolutions, is the important part of the law theory of Confucianism in China traditional legal culture.
调解作为一种解决纠纷的制度,是我国传统法律文化尤其是儒家法律文化的重要组成部分。
The issue of Confucianism (Confucian religion) is a problem of forefront, hot spot and urgency in culture construction of today's China.
儒教问题是当代中国文化建设中的一个前沿问题、热点问题和迫切问题。
The issue of Confucianism (Confucian religion) is a problem of forefront, hot spot and urgency in culture construction of today's China.
儒教问题是当代中国文化建设中的一个前沿问题、热点问题和迫切问题。
应用推荐