The Indian prime minister, V.P. Singh, lost a vote of confidence in the Indian parliament.
印度总理辛格没能通过印度议会的信任投票。
Since fewer than half of Americans say they cook at an intermediate level and only 20% describe their cooking skills as advanced, the crisis is one of confidence.
只有不到一半的美国人说他们的烹饪水平处于中等水平，而只有20%的人说他们有高超的烹饪技术，因此，危机来自于他们对自己的信心。
Humility can sometimes be confused with a lack of confidence.
谦逊有时会被误认为缺乏自信。
There was a loss of confidence in the time of an economic crisis, and people wanted to withdraw their money from the banks.
在经济危机时期，人们失去了信心，想从银行把钱取出来。
Even telling Lois seemed a betrayal of confidence.
甚至告诉洛伊斯似乎也是对保密的背叛。
The other gave me tons of confidence and made learning enjoyable.
另一个给了我很多信心，让学习变得愉快了。
The well-trained dog rushed like an arrow, running very fast and full of confidence.
这只训练有素的狗像箭一样飞奔出去，跑得非常快，充满信心。
Some of the famous stories have followed a word of encouragement or an act of confidence by a loved one or a best friend.
一些著名的故事背后都有来自所爱的人或是好朋友的鼓励与信任。
When Monica was called upon to give her speech, she stood up and walked to the front of the class without any notes, in a show of confidence.
当莫妮卡被叫去演讲时，她站起来，走到教室前面，没有任何笔记，表现得很自信。
That would only add to a downward spiral of confidence and spending.
这只会造成信心和消费的持续下降。
We are full of confidence in the prospects of China-Japan relations.
我们对中日关系的前景充满信心。
Any lasting loss of confidence in money funds would be hugely damaging.
任何对货币基金的持续信心丧失都是极具破坏性的。
There is no need to say why or express a degree of confidence in the feedback.
不需要在反馈中说明原因或确信的程度。
Yes.You know, to win a match in a Grand Slam always gives you a lot of confidence.
你知道，在大满贯上赢得的每一场比赛都会给你很多的信心。
It's given me a lot of opportunities, directly and indirectly, and a lot of confidence.
它给了我很多机会，也给了我很多信心。
All that bragging and Shouting is not a sign of confidence, but a sign of insecurity.
那些吹牛和喧哗并不是自信的符号，只是没有安全感的表现。
He says there was a general lack of confidence in the police's ability to ensure security.
他说，人们对警察维持治安的能力总体上缺乏信心。
Geithner told the panel there appears to be signs of confidence returning to credit markets.
盖特纳对国会监督小组表示，有迹象显示，信贷市场的信心正在恢复。
Banks will have a hard time in 2009 rebuilding any kind of confidence, let alone strong brands.
2009年，银行要重建信任都很困难，更不用说重建品牌了。
If your level of confidence in what you know never ever decreases, you may not be learning enough.
如果你的自信心水平在你所熟知的领域从未下降过，这就证明你学的还不够。
People tend to find confident voices more attractive and level of confidence can change over time.
人们普遍觉得自信的声音更有吸引力，而人的自信程度时常变化。
Being able to concede points and allow others to express their views is a key aspect of confidence.
允许其他人表达自己的观点，这才是自信的关键表现。
Even as Pecora's findings outraged the public they fuelled a loss of confidence in the banking system.
佩科拉的发现令公众群情激奋，也使公众对银行的信心降低了。
Lack of confidence is not due to difficulties, but the difficulties are due to lack of confidence.
缺乏信心并不是因为出现了困难，而出现困难倒是因为缺乏信心。
It will not solve the trading problems created by lack of confidence, lack of discipline, or improper focus.
它不能解决没有自信、没有纪律或不当的聚焦造成的交易问题。
It is generally believed that the greatest shortcoming of many unemployed women is the lack of confidence.
人们普遍认为许多下岗妇女的最大弱点就是缺少信心。
It is generally believed that the greatest shortcoming of many unemployed women is the lack of confidence.
人们普遍认为许多下岗妇女的最大弱点就是缺少信心。
应用推荐