Go for a block colour dress with a slimming dark pencil skirt. Extra folds at the top of the dress will balance out your curves.
最好选择这种纯色的上衣搭配显瘦的深色铅笔裙，上衣的折叠设计会很好地协调平衡你的曲线。
When it comes to eye colour though, the dark side was trounced by the light, with a massive 40.2 of men preferring blue eyes over any other colour.
而说到眼睛颜色，深色就不敌浅色了，多达40.2%的男士最喜欢蓝眼睛。
Go for a block colour dress with a slimming dark pencil skirt.Extra folds at the top of the dress will balance out your curves.
最好选择这种纯色的上衣搭配显瘦的深色铅笔裙，上衣的折叠设计会很好地协调平衡你的曲线。
Salmon is a bad name for a lovely colour which I'd call coral pink mixed with orange, one of the best colours to add some zest to a dark mix.
用鲑鱼肉形容一种可爱的颜色很不雅，所以我称之为珊瑚粉红橙，是最能给深色系添加韵味的色彩之一。
The animation uses a "hot metal" colour scale that begins at dark red and progresses through orange and yellow to white at the highest levels of activity.
影片里用色线标出了活动等级：由深红开始，逐步过渡桔红，再到黄色，进而显成白色这一最高等级。
Colour: Completely white; only one black or dark coloured patch around the eye may be admitted, provided that it does not cover more than 10% of the head.
颜色：全白，只有一个黑色或深色的眼睛颜色的补丁周围可能会承认，只要它不包括超过10%的头部。
Dark as it was getting, I could still see these changes, though but as mere alternations of light and shade; for colour had faded with the daylight.
虽然夜越来越黑，但我仍能看清这些差别，尽管它不过是光影的交替，因为颜色已经随日光而褪尽了。
The biologists noticed that once each day the colour of the crab is especially dark, and that each this appears fifty minutes later than on the day before.
生物学家发现，每天螃蟹的颜色都有一次比较暗，而每次这一现象出现比前一天迟五十分钟。
The new charcoal colour references the original hue of the building, which was painted dark to contrast with its lighter neighbours.
现有建筑炭色的立面参考了原有建筑的色调，也与周围浅色的建筑立面形成了对比。
The colour scheme of the hall meets the needs of the productions, for which a dark space is necessary.
颜色方案满足了生产的需要，因为黑暗的空间是必要的。
The colour nuances in the mix of the bricks, beige, orange and green on a dark shard, are deduced from the bark of pine trees at hand.
砖之间的黑色陶瓷碎片上有着细微差别的其它颜色的碎片，如橙色和绿色，这些都来自于现有的松树。
Wash drawing: a drawing made by a brush in washes with a single pigment of black or dark colour soluble in water, to be reproduced by the half-tone process.
水墨画：用毛笔沾溶于水的黑色或深暗颜色绘画有浓淡色调的单色画。复制时，需用半色调方法。
The exterior is plastered in the similar dark grey of the make-shift tents, while the interiors are painted pink, a testament to the girl's favourite colour pink.
外部被贴上了类似临时帐篷的暗灰色，而内部被刷成粉色，证明了女孩是最喜欢粉色的。
Many glasses and jars had some dark blue colour in the bottom, so we know that people of Pompeii liked wine.
许多玻璃和瓶子有一些深蓝颜色在底部，因此我们知道庞贝城的人们喜欢酒。
The core colour theme of the album art is grey and dark, with some occasional lighter colours, it is a integrate of pale loneliness and dream-like warmth.
整张专辑的图画由灰色黑色为主，但又加入寥寥几笔浅淡的颜色，淡淡忧伤的孤寂感与如梦境般的温暖的结合。
It indicates the time of day by the colour of its skin, which is dark by day and pale by night.
它通过皮肤的不同颜色表示一天的不同时段，白天变黑，夜晚变白。
Create a glimmering a gradation of colour from sophisticated dark to light shades with every move.
细致闪亮的深浅渐变色调，随着您的每个动作而千变万化。
A fire in the deep and serene dark night, making it discoverable for him: the colour of scarlet is really not lonely.
幽邃的黑暗中一点红火，使他第一次发觉了，红色果然不孤单。
Require at least 3a grade at eyes colour and also at least 50% of the mouth got to be dark.
要求眼睛颜色至少3a等级，以及至少嘴部的50%达到深颜色。
They are able to see colour in the dark with their vision system, which consists of large cones in their retinas which are hundreds of times more sensitive than humans'.
牠们能够利用牠们由视网膜内大量视锥细胞组成的、比人类敏感数百倍的视觉系统，在黑暗中看见色彩。
This Carmenere has a good dark ruby colour, introducing a nose that reveal cherry and plum jam fruit, underscored by a nice touch of vanilla.
深红色中带有一点紫色，很漂亮的颜色。醒酒十分钟后奔放的果味就涌现出来，好似还带有点胡椒的味道。
It was a dark shiny, grey colour all over, and the glow from the inside lights were pale yellow, pinkish red, and a very faint tint of green.
这是一个黑暗的光泽，灰色各地，并从内部发出灯光淡黄色，粉红色，和一个非常微弱的绿色色彩。
The colour of green or dark green comes from excess bile from the liver or iron from the formula.
绿色和深绿色的便便是由于肝脏产生过多的胆汁或由于配方奶粉的铁质所致。
The colour of the eyes from dark brown to hazel.
眼睛颜色从深褐色至淡褐色。
This Shiraz exemplifies the superior region in which it was produced, combining aromas of white pepper and berry fruit spice with a brilliant dark red colour leading to a long lingering finish.
这款西拉子是上等产区产品的典范，集合了白胡椒与莓果的芳香，呈现出明亮的深红色，回味悠长。
A lot of submicro copper particles give a golden scattering light with slight pink hue in the dark field of optical microscope and a greyish red colour in visual observation.
无数的亚显微铜粒在暗场显微镜下呈金黄色散射并略带微红色调，肉眼观察则呈灰红色。
A lot of submicro copper particles give a golden scattering light with slight pink hue in the dark field of optical microscope and a greyish red colour in visual observation.
无数的亚显微铜粒在暗场显微镜下呈金黄色散射并略带微红色调，肉眼观察则呈灰红色。
应用推荐