It builds schools in the poorest parts of China and it helps poor families afford an education for their children.
它在中国最贫困的地区修建学校，并且帮助贫困家庭，为他们的孩子支付教育费用。
It will continue to do something good to the development of China and even the whole world.
这将继续有利于中国乃至世界的发展。
Daqing is in the north of China and it has the population of more than 2.7 million.
大庆在中国的北部，人口超过270万。
I'm very proud of China and I'd love to make a real contribution to the development of my country.
我为中国感到骄傲，也想为祖国的发展做出真正的贡献。
These books give the world a fuller picture of China and Lao Pan is proud of what he is doing.
这些书让世界对中国有了更全面的了解，老潘对他所做的一切感到自豪。
There are many online libraries where you can read books for free, such as the national Online libraries Library of China and Shanghai Library.
有很多网上图书馆可以免费阅读书籍，比如中国国家线上图书馆和上海图书馆。
It is said to be urging the likes of China and India.
理解上出现了问题，原意是：美国正在敦促中国和印度等国降低进口关税。
To the friendship of the peoples of China and the United States
为中美两国人民的友谊
In some parts of China and Europe, they're also eaten to promote fertility.
在我国一些地区和欧洲，他们也会吃鱼以促进生育能力。
Shen stressed that the peoples of China and Iraq have traditional friendship.
沈国放强调，中伊两国人民有着传统的友好关系。
A: India and Pakistan are both good neighbors of China and major countries in South Asia.
答：印度和巴基斯坦都是中国的好邻居，也是南亚地区的重要国家。
Getting agreement for such sanctions will be hard, and not just because of China and Russia.
在这些制裁上难以达成一致，不仅是因为中国和俄罗斯。
Xinjiang is situated in the northwest of China and in the center of Eurasian continents.
新疆位于中国西北部，地处亚欧大陆中心。
For this reason the restive youth of China and Oman are different from those of north Africa.
基于这个理由，中国及阿曼那些躁动不安的年轻人与北非的年轻人截然不同。
They report on the culture of China and alert the people so that action can be taken if needed.
它们报导中国文化，并让人们保持警醒，从而在有必要的时候可以采取行动。
Asian rejuvenation cannot be achieved without the cooperation and coordination of China and Japan.
亚洲振兴离不开中日两国的协调和合作。
The special representatives of China and the US both reviewed all previous strategic dialogues.
美中两国特别代表都回顾了历次战略对话的情况。
In an almost perfect way, the design blends the features of China and Beijing with Olympic elements.
这个设计近乎完美的将中国和北京的特色与奥运元素结合了在一起。
The military band played the national anthems of China and Spain with 21 salutes lingering in the sky.
在雄壮的21响礼炮声中，军乐队演奏中西两国国歌。
Yanqui influence there is in relative decline, while the sway of China and others is growing (see article).
美国在拉美的影响日渐式微，而中国和其他国家的影响与日俱增(见相关文章)。
As an old friend of China and World Bank President now, what do you think of China's economy as a whole?
您作为中国的老朋友，现在又是世界银行行长，您对中国经济整体上怎么看？
But manufacturers trying to make product outside of China and other Asian countries are getting hit hard.
但是亚洲以外的太阳能产品制造商因此受到了很大的冲击。
The Pacific Rim, especially areas of China and Japan, they've run out of wood, but we have an abundance of it.
环太平洋地区，尤其中国和日本，他们快把木材用光了，但我们有很多。
Leaders of China and South Korea emphasized to continue expanding exchanges and cooperation in various fields.
中韩领导人强调继续扩大各领域的交流合作。
Leaders of China and South Korea emphasized to continue expanding exchanges and cooperation in various fields.
中韩领导人强调继续扩大各领域的交流合作。
应用推荐